为什么现在很多游戏的日文语音还是主机独占？

nage560 发表于 2020-3-7 12:14

好多游戏steam都没有日文语音，比如鬼泣4，比如古墓9，我蛮想听甲斐田裕子配的劳拉，结果是主机独占，这中文有些是索尼汉化独占就算了，怎么连语音也有区别对待的？

zikimi 发表于 2020-3-7 12:15

因为古墓丽影决定版是主机独占的

葛葉景明 发表于 2020-3-7 12:17

好像跟日本法律有关，古墓丽影日区有日文语音包

whzfjk 发表于 2020-3-7 12:21

太书主 发表于 2020-3-7 12:41

日本破旧规矩多……

Suzutsuki.Mk.II 发表于 2020-3-7 13:26

鬼泣4se的日本sub是有日配的

任天索尼子 发表于 2020-3-7 13:29

好像是不同平台的游戏哪怕是同样的语音语音但是每个平台都要出一遍费用。

Chia 发表于 2020-3-7 13:39

日本的声优事务所管得比较宽吧

mintpie 发表于 2020-3-7 13:49

dumplingpro 发表于 2020-3-7 14:41

日本奇葩小圈子的破事，又不是只有这点

s32244153 发表于 2020-3-7 14:56

想到這個...

nage560 发表于 2020-3-7 15:10

whzfjk 发表于 2020-3-7 12:21
都是老糊涂账，亚洲用户能用RMB、JPY结算那是Steam自己干的，和厂商以欧美为受众上架产品是两码事，擅自闯 ...

就最新的古墓丽影暗影还是没有日文语音。

Ketestrait 发表于 2020-3-7 15:17

每次这种问题不是都有人会贴当初这个＂おま国＂的解说么
https://www.zhihu.com/question/56870048/answer/150796932

LZ说的这个应该属于亚种＂おま語＂，简单一句话概括就是日本人傻逼。当然现在逐渐有所改善了。

yufeng029 发表于 2020-3-7 15:38

没有语音算啥事，日语游戏没日语只有英语才是最傻逼的

-- 来自能看大图的 Stage1官方 Android客户端

joker8023 发表于 2020-3-7 18:16

日本声优配音版权保护一说吧。

clover293 发表于 2020-3-7 18:16

页: [1]

Stage1st's Archiver