论坛 › 游戏论坛 › 光环致远星大家是选什么语音

蓝鸥之魂 发表于 2020-1-3 03:59

光环致远星大家是选什么语音

刚下直升机发现小队对话没有字幕立刻给了我看无字幕美国电影的蛋疼感。然后就改成台配，自动下好补充文件后进去一听，怎么感觉还没有英配听懂得多

空罐子 发表于 2020-1-3 08:39

中文配音，因为从一代开始就听习惯了。不过和朋友联机时候会改成英文，因为有时候会听不清对方的语音。

amiya 发表于 2020-1-3 08:50

这真是蛋疼，我英文还没好到能完全听懂无字幕的水平，切成中配，字幕语音对不上就算了，但那浓浓的湾湾腔太让人出戏了，我总觉得在看三流肥皂爱情剧，严重破坏游戏氛围，有个屁的悲壮气氛

wwjwwgzhp 发表于 2020-1-3 09:47

调英文就没字幕 调中文就要忍受台湾腔 尤其那个jun的配音

MikePJ 发表于 2020-1-3 09:49

蓝鸥之魂 发表于 2020-1-3 10:01

amiya 发表于 2020-1-3 08:50
这真是蛋疼，我英文还没好到能完全听懂无字幕的水平，切成中配，字幕语音对不上就算了，但那浓浓的湾湾腔太 ...

湾湾腔是一个，再一个就是有时候他说的人名还是啥的会反应不过来不过刚打了两关熟悉了之后好点了

蓝鸥之魂 发表于 2020-1-3 10:02

空罐子 发表于 2020-1-3 08:39
中文配音，因为从一代开始就听习惯了。不过和朋友联机时候会改成英文，因为有时候会听不清对方的语音。 ...

还没开始玩联机，不过大概能想到两个中文频道交叉的画面

Thio 发表于 2020-1-3 10:04

中配才是光环的醍醐味啊

wwdzcjsmxx 发表于 2020-1-3 10:05

台配习惯了

arx-7 发表于 2020-1-3 10:31

童年情怀当然是棒读ww腔啦

蓝鸥之魂 发表于 2020-1-3 10:51

wwdzcjsmxx 发表于 2020-1-3 10:05
台配习惯了

第一眼把你跟4楼当成了一个人

那由 发表于 2020-1-3 10:54

嘿喽已经和台湾腔语音绑定了

闽明 发表于 2020-1-3 10:58

从当年的1代开始就玩台配版，已经习惯了，没听到湾湾普通话还有点不适应

战术核辣条 发表于 2020-1-3 11:01

调的湾湾腔，习惯了

—— 来自 OnePlus ONEPLUS A6000, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

920619lqy 发表于 2020-1-3 11:09

英配，虽然我觉得还是比较一般

eban5528 发表于 2020-1-3 11:12

初代玩到现在的玩家，大部分对湾湾腔不抵触的吧，听着喜感嘛

有钱多买小人 发表于 2020-1-3 11:14

有句讲句，致远星英配真的不行，不如台配

Mimikami 发表于 2020-1-3 12:08

为了能听懂又不用听湾湾腔，切成了日语。

—— 来自 OnePlus GM1910, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

talesof213 发表于 2020-1-3 13:10

中配吧，一路听过来也算习惯了。“我准备好了，你呢”这算是为数不多镌刻在记忆里的经典游游戏台词了。

C.W.Nimitz 发表于 2020-1-3 13:13

风骚台配不得不尝

ybfelix 发表于 2020-1-3 13:16

有钱多买小人 发表于 2020-1-3 11:14
有句讲句，致远星英配真的不行，不如台配

The Covenant is on Reach. I repeat, the Covenant is on Reach（冷静
不知道配音导演咋想的，地球前的最后一道防线被突袭，用这种自动生成语音的口气读出来

mengsu 发表于 2020-1-3 13:19

一代开始就听，习惯了。即便如此致远星也是台配光环里质量比较低的一作了。

尤其还砍掉了星盟兵卖萌配音，更加不好听了。

有钱多买小人 发表于 2020-1-3 13:23

ybfelix 发表于 2020-1-3 13:16
The Covenant is on Reach. I repeat, the Covenant is on Reach（冷静
不知道配音导演咋想的，地球前的 ...

棒读mayday mayday真的是不能忍

P-link 发表于 2020-1-3 13:27

我先打一遍中文语音
再打一遍英文
最后发现
我特么听英文能更好理解剧情
虽然过程中还是有点英文没听到

燃烧深渊 发表于 2020-1-3 13:35

12代配音配的的确像闹剧一样，黑人还专门配成了台湾山东腔，其实从致远星开始配的算好的了，湾湾腔已经很少了，45配的也很好，台湾腔几乎没有。jun的闽南腔据说是因为英文版里他说话是格鲁吉亚腔，所以中文版里故意配成闽南腔。

和朋友一起分屏打战役的时候用湾湾腔对话其实挺欢乐的，“超级战4！快汗我一起保护那骚船舰”

regular 发表于 2020-1-3 14:25

啊原来真没有小兵扔雷的语音啦，那我切英文也没啥损失了

Mr.BBWoLf 发表于 2020-1-3 14:53

你一定没尝过男性荷尔蒙的味道

雪ノ下だんご 发表于 2020-1-3 16:02

“罩子放亮点！”

华胥梦游 发表于 2020-1-3 16:54

你可能需要这个，高速穿|甲|弹

—— 来自 OnePlus GM1900, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

棺材叔叔 发表于 2020-1-3 17:09

致远星中配主角小队的还不错了，至于陆战队嘛，还是差点
4和5中配算是进步明显

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

2659646573 发表于 2020-1-3 17:25

华胥梦游 发表于 2020-1-3 16:54
你可能需要这个，高速穿|甲|弹

—— 来自 OnePlus GM1900, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1 ...

俊真是整个台配里最怪的了，感觉就像是致远星的Johnson

空罐子 发表于 2020-1-3 17:37

2659646573 发表于 2020-1-3 17:25
俊真是整个台配里最怪的了，感觉就像是致远星的Johnson

Jun在英文配音里也是很重的口音，台配这个口音蛮讲究的。

劳动改造归来 发表于 2020-1-3 17:46

搭车问一下，目前光环的PC版都有哪些？

xulich 发表于 2020-1-3 18:37

oni阿姨那声音一下子就让我串戏到暗黑3爱德莉亚那里去了。

致远星没野猪兵卖萌的配音说好呢就是打的更紧张了，当初玩1的时候听着这卖萌的声音，一点都没绝境战斗的气氛，还觉得好笑

wwdzcjsmxx 发表于 2020-1-3 20:14

劳动改造归来 发表于 2020-1-3 17:46
搭车问一下，目前光环的PC版都有哪些？

以前只有早期的1和2，现在出了合集，不过是一个一个出，现在只有致远星

ouhloo 发表于 2020-1-3 20:41

给你颗拔辣尝尝

nozomitech 发表于 2020-1-3 22:37

光环其实台配听多了还是挺魔性的

dhivzi 发表于 2020-1-3 22:42

台配才是正宗光环味啊，配合PC版，跟帝国时代一样的童年记忆

—— 来自 Sony G8342, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

游蜓 发表于 2020-1-3 22:49

我童年好像没开过中文配音啊

另一个小智 发表于 2020-1-4 05:37

台配吧，十年前就习惯了。甚至当时买了港版的致远星还有点后悔。

查看完整版本: 光环致远星大家是选什么语音