sjbssd 发表于 2019-11-1 19:24

死亡搁浅的国行版本译名会是什么？

死亡搁浅这游戏有话题有噱头，而且属于PS4末期作品，预计也会出在PS5早期，那么作为护航大作，很有可能就会出现在国行阵容里。
那译名肯定不是这个了。国行译名会是什么呢？

楼主先来，《消亡搁浅》。

tepk 发表于 2019-11-1 19:25

分级问题引进基本没希望吧

tuiskusuomaa 发表于 2019-11-1 19:25

国行？

curiousnoob 发表于 2019-11-1 19:26

AIOS 发表于 2019-11-1 19:26

这还没到睡觉时间lz怎么就开始做梦了

Kagam1 发表于 2019-11-1 19:29

刺激9102

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

哈罗 发表于 2019-11-1 19:29

穿越美国

zhangqq_010 发表于 2019-11-1 19:29

魔鬼打捞者

—— 来自 Xiaomi MI 9 SE, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

白白白 发表于 2019-11-1 19:30

我不知道你这“国行”是指哪个国，反正肯定不是中国

旺角卡门 发表于 2019-11-1 19:31

潜龙谍影5出国行没？

消亡搁浅？你是认真的吗？

椎名mahuyo 发表于 2019-11-1 19:34

旺角卡门 发表于 2019-11-1 19:31
潜龙谍影5出国行没？

消亡搁浅？你是认真的吗？
看错了，还以为你说系列以前出过国行没

yuanico 发表于 2019-11-1 19:36

美国末日

SergeGlenn 发表于 2019-11-1 19:38

死站着。。。。

Demi.Albertini 发表于 2019-11-1 19:38

美国总动员

skives 发表于 2019-11-1 19:38

爹 下 神 坛

mondaijin 发表于 2019-11-1 19:39

快递搁浅，搁浅快递

404489039 发表于 2019-11-1 19:39

等50块咸鱼收垃圾吧 还国行

sjbssd 发表于 2019-11-1 20:24

AIOS 发表于 2019-11-1 19:26
这还没到睡觉时间lz怎么就开始做梦了

我没有睡觉😪

—— 来自 HUAWEI COR-AL10, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

sjbssd 发表于 2019-11-1 20:25

Kagam1 发表于 2019-11-1 19:29
刺激9102

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

开心0202

—— 来自 HUAWEI COR-AL10, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

花葬红蝶 发表于 2019-11-1 20:36

滋磁楼主，送快递游戏凭什么不能过审

胡桃丶 发表于 2019-11-1 20:37

hshiki 发表于 2019-11-1 20:38

戴斯斯托兰丁古，原味标题

光宗薫 发表于 2019-11-1 20:40

快递模拟器

空空空 发表于 2019-11-1 20:49

《山姆》

Bojenkins 发表于 2019-11-1 20:53

魔鬼死亡总动员

sjbssd 发表于 2019-11-1 21:11

胡桃丶 发表于 2019-11-1 20:37
快递总动员   快递起源 美国奇缘快递奇缘拯救美国山姆正传 xx帝国...

来个美团联动帝艾尔西

—— 来自 HUAWEI COR-AL10, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

sjbssd 发表于 2019-11-1 21:11

花葬红蝶 发表于 2019-11-1 20:36
滋磁楼主，送快递游戏凭什么不能过审

就是啊，把嘘嘘删了不就行了

—— 来自 HUAWEI COR-AL10, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

awy47 发表于 2019-11-1 21:17

空罐子 发表于 2019-11-1 21:42

等楼主把这游戏引进送审

好多大象啊 发表于 2019-11-1 21:42

sony官方不发售也还是应该赶紧搞个官方译名，不然搞成和ps3 tlos最后生还者 被一群人给翻译成美国末日一样就太蠢了

假山君 发表于 2019-11-1 21:48

未来镖局

whzfjk 发表于 2019-11-1 21:49

sjbssd 发表于 2019-11-1 21:53

好多大象啊 发表于 2019-11-1 21:42
sony官方不发售也还是应该赶紧搞个官方译名，不然搞成和ps3 tlos最后生还者 被一群人给翻译成美国末日一样 ...

就是，太蠢了，美国末日还

—— 来自 HUAWEI COR-AL10, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

sjbssd 发表于 2019-11-1 21:53

空罐子 发表于 2019-11-1 21:42
等楼主把这游戏引进送审

送快递，搞基建，凭啥不给过？

—— 来自 HUAWEI COR-AL10, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

センコウ 发表于 2019-11-1 21:58

sjbssd 发表于 2019-11-1 21:53
送快递，搞基建，凭啥不给过？

—— 来自 HUAWEI COR-AL10, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2 ...

主角CV

观自在 发表于 2019-11-1 21:59

qappip 发表于 2019-11-1 22:00

朴素点，梦游美国。

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

snh 发表于 2019-11-1 22:06

我在美国送快递

胡桃丶 发表于 2019-11-1 22:58

sjbssd 发表于 2019-11-1 22:59

胡桃丶 发表于 2019-11-1 22:58
想到个土中土的徒步美利坚

枪击每一天？

—— 来自 HUAWEI COR-AL10, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
页: [1] 2
查看完整版本: 死亡搁浅的国行版本译名会是什么？