欧金金 发表于 2019-10-31 10:03

宝石V零轨&碧轨EVO中文版出了

http://tva1.sinaimg.cn/large/007X8olVly1g8h5lmfv3aj309j08hwh0.jpg

你好s1 发表于 2019-10-31 10:07

……………新出的？

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

blueelf 发表于 2019-10-31 10:09

终于出了，PSV真是轨迹专用机
不过最近零轨刚重温完，碧轨打到第三章。。。

qiyu1234 发表于 2019-10-31 10:17

个人感觉

这两部汉化 不声不响地搞了这么久 文本量也不小，就这么突然上架了，而且还是VITA市场已经基本死掉的当下，应该是为了以后打包上PS4出合集版做的提前汉化

liwangli1983 发表于 2019-10-31 10:17

前几个月刚在pc上重温了

紫苑寺友子 发表于 2019-10-31 10:19

刚去看了一下，是真的，怎么没声没响就出了，买买买

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

yzhitaly2006 发表于 2019-10-31 10:24

真是迷一样的上架

ckl80 发表于 2019-10-31 10:25

文本应该不是重新翻的吧

无动于衷 发表于 2019-10-31 10:25

qiyu1234 发表于 2019-10-31 10:17
个人感觉

这两部汉化 不声不响地搞了这么久 文本量也不小，就这么突然上架了，而且还是VITA市场已经基本死 ...

EVO版的版权在角川 这事除非他们想通了

紫苑寺友子 发表于 2019-10-31 10:26

ckl80 发表于 2019-10-31 10:25:13
文本应该不是重新翻的吧民间汉化刚弄完，而且新规剧情文本都没翻，单纯移植psp文本
官方应该不会去找这种远古文本，还有新规剧情翻译

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

铅笔 发表于 2019-10-31 10:33

算下来是不是空轨跟零碧都重置汉化并且在psv上出完了。

bingo0716 发表于 2019-10-31 10:34

话说，没有实体版本么？港版的SC和3RD价格已经上天了。

ckl80 发表于 2019-10-31 10:35

紫苑寺友子 发表于 2019-10-31 10:26
民间汉化刚弄完，而且新规剧情文本都没翻，单纯移植psp文本
官方应该不会去找这种远古文本，还有新规剧情翻 ...

这俩翻译是不是乐百氏负责的？如果是原有文本可以用pc版的吧

镜工坊 发表于 2019-10-31 10:37

我记得前几个星期sc和3rd打骨折，照这样，不如等等。

hshiki 发表于 2019-10-31 10:46

等一个骨折再入

mintpie 发表于 2019-10-31 10:47

紫苑寺友子 发表于 2019-10-31 10:47

ckl80 发表于 2019-10-31 10:35:32
这俩翻译是不是乐百氏负责的？如果是原有文本可以用pc版的吧不知道，两边都没人说，谁都不知道这玩意在做了，上架了

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

紫苑寺友子 发表于 2019-10-31 10:48

mintpie 发表于 2019-10-31 10:47:10
啥？EVO版还有新剧情？几个支线和新cg

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

欧金金 发表于 2019-10-31 11:00

紫苑寺友子 发表于 2019-10-31 10:47
不知道，两边都没人说，谁都不知道这玩意在做了，上架了

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端 ...

零碧EVO中文版是跟空轨EVO中文同时宣布的

hshiki 发表于 2019-10-31 11:10

psv下次什么时候打折啊
看来得等到春节

大众公共汽车 发表于 2019-10-31 11:18

公众号有推送 我也大吃一精
零轨我是30多hkd买的 存档应该不通用

月神侠 发表于 2019-10-31 11:41

已经有破解下载了，有能力的还是买份正版支持一下吧

Karin11974 发表于 2019-10-31 11:51

眼看中文无望，前段时间刚在日服买了日版，然而还一次都没有打开过

losm 发表于 2019-10-31 11:58

没实体吗，psv是日服

kimmmmmm 发表于 2019-10-31 12:23

没尸体版？希望出个ns便宜合集

—— 来自 Xiaomi MIX 2S, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

Buke 发表于 2019-10-31 12:29

这都快2020年了，娇喘是什么操作。。
宝石V吃灰多年，实在没有再买一份的动力
页: [1]
查看完整版本: 宝石V零轨&碧轨EVO中文版出了