论坛 › 游戏论坛 › 自走棋的新闻永远是各种惊喜不断

阿巴瑟 发表于 2019-6-11 22:13

凤凰院天豪 发表于 2019-6-11 20:13
我看Tanwanese像是粤语

台湾是闽南话
和粤语八竿子达不到一起

阿巴瑟 发表于 2019-6-11 22:16

现在改成Traditional Chinese, Simplified Chinese

查小灿 发表于 2019-6-11 22:28

美商不懂也就算了，你他妈是巨鸟多多吧

acalephs 发表于 2019-6-11 23:22

Taiwanese只能是指台语，台湾原住民的语言，台湾人都不会把粤语繁体中文叫成taiwanese啊。
要是自走棋真做了台语那还有点厉害，要是没有嘛。。。。

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

纸皮 发表于 2019-6-11 23:25

现在满地的政治正确嘴上喊喊吹吹比，结果这有一个把真正的政治错误给犯了

yangas123 发表于 2019-6-11 23:26

epic 这平台真够傻逼的

彩虹肥宅 发表于 2019-6-11 23:44

奥利给

—— 来自 Xiaomi MI 6, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

彼方的心 发表于 2019-6-11 23:57

sxs200801 发表于 2019-6-12 01:25

扯上这种问题还想在大陆赚钱么？

大江户战士 发表于 2019-6-12 01:59

top2000 发表于 2019-6-12 02:05

anlace 发表于 2019-6-13 17:06

黑椒碳烤青鲤 发表于 2019-6-11 19:30
牛国安的帖子已经被隐藏了 这事情真的狗屎一堆恶心人

我今天去看还有俩帖子说这事呢

ギナ 发表于 2019-6-13 17:10

anlace 发表于 2019-6-13 17:06
我今天去看还有俩帖子说这事呢

我记得当天一群人跑去巨鸟多多微博下狂喷，然后当晚就改掉了。

卿卿雅儿 发表于 2019-6-13 18:05

问个问题，很多诸如Ubuntu的软件里，语言选项都是“正体中文”而不是“繁体中文”，这也是台湾人搞的事吗？

Pebble 发表于 2019-6-13 18:42

卿卿雅儿 发表于 2019-6-13 18:05
问个问题，很多诸如Ubuntu的软件里，语言选项都是“正体中文”而不是“繁体中文”，这也是台湾人搞的事吗？ ...
繁体中文正体中文都还好，标个台湾语实在太巨魔了

Chia 发表于 2019-6-13 18:45

卿卿雅儿 发表于 2019-6-13 18:05
问个问题，很多诸如Ubuntu的软件里，语言选项都是“正体中文”而不是“繁体中文”，这也是台湾人搞的事吗？ ...

这种是占便宜，算不上搞事

至少要，正体中文/残体中文，才叫搞事

xiaolong610 发表于 2019-6-13 20:07

是闽南语吗。会有多少人懂这语言啊？

—— 来自 Xiaomi MIX 2S, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

A2014720 发表于 2019-6-13 20:53

文化素养不够是个问题

PENTAX-DA 发表于 2019-6-13 20:58

Mimic 发表于 2019-6-13 21:07

PENTAX-DA 发表于 2019-6-13 20:58
你意思这种很标准的选项不是用预设的多选而是复制黏贴文本？

是的话，epic真low


其他游戏页面语言项格式跟顺序就没一个一致的，语音跟文本混在一起，混乱至极。能做到这一点的epic low穿了地心了 。

anlace 发表于 2019-6-13 21:39

PENTAX-DA 发表于 2019-6-13 20:58
你意思这种很标准的选项不是用预设的多选而是复制黏贴文本？

是的话，epic真low


对，你对比别的游戏就能看出来那块只是文本而已

PENTAX-DA 发表于 2019-6-13 22:01

ギナ 发表于 2019-6-13 22:12

PENTAX-DA 发表于 2019-6-13 20:58
你意思这种很标准的选项不是用预设的多选而是复制黏贴文本？

是的话，epic真low


你说对了，epic就是这么low，你看它家商店里就没有一家的语言项是工整的，甚至还出现了括号少掉一个）的乌龙233

查看完整版本: 自走棋的新闻永远是各种惊喜不断