化境 发表于 2019-5-12 14:32
关于配音我就记得风云动画里的童自荣老师了，配的反派太带感了，以至于我真的非常希望风云两个主角能去死别 ...
童老师超神的同时风云的配音简直灾难…
大柴爱怀旧 发表于 2019-5-13 01:59
现在阿杰这种辣鸡网红大行其道，和这一代观众审美能力也有关系
还以为你说台湾男主角专属配音那个阿杰，这个配音还说不行泥潭要求真高
然后一查发现还有一个大陆网红阿杰……
克烈和伊泽瑞尔是同一个国语配音，而且这位配音演员是葫芦娃出道的…知道这个真相的时候我简直惊了
吹一波郝琳杰。西米格，莎莎美，知世深得我心。这位声线也算很有特质了吧。
配音演员印象最深的还是刘杰，毕竟耳朵都听出茧子了
btnooni 发表于 2019-5-13 11:47
吹一波郝琳杰。西米格，莎莎美，知世深得我心。这位声线也算很有特质了吧。
郝琳杰真的厉害啊，火美子配得比林原惠还强，那个笑声太魔性了，现在一看火美子我就只记得她的声音了。
另外当时得知她还配过樱战的神崎堇时我都惊呆了……
远的不说，大圣归来那次好多人冲着童自荣老爷子那两句台词去多看了一下的
话说，现在本科院校也有播音专业的吧，这些人毕业之后去吃这一碗饭了吗
专业配音和偶像配音的区别
主要是基本功的差异。
老译制片情感把握方面的问题也是有，但是人家锻炼过的嗓子，光听嗓音就是享受。
现在这帮捏着嗓子配音的就甭说了，你表演水平再高，嗓音底子不行也是白扯。。
老一辈是强。不过新生的配音你们是在哪了解到的.. 不看电视+脑内过滤 根本不知道有所谓的网红配音这东西
—— 来自 Sony I4293, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
海绵宝宝的配音 没得说 超级叼
qappip 发表于 2019-5-13 07:38
又到了我吹超能勇士(国内翻译猛兽侠)的时间了，只要看过肯定会对霸王龙和黑猩猩队长声音有印象。
...
至今忘不掉霸王龙萌萌的小手 (
我爱霸王龙
—— 来自 OnePlus ONEPLUS A5010, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
偶像程序员POI 发表于 2019-5-13 13:04
你们说得那个垃圾阿杰有没有视频给我批评一下好急
盘点cv阿杰的不同声线！
配合（低龄）弹幕看，风味更差
如今国配版的柯南，快把我隔夜饭给恶心出来了，就这样还有人吹，我妈这种十几年只看台配国语版的，如今都被恶心的看日配字幕版了
呀呀呀 发表于 2019-05-14 13:23:21
至今忘不掉霸王龙萌萌的小手 (不是“好的，是的”这句吗？居然只有手给你留下印象。
-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
猩猩霸王龙老鼠不错，可我觉得其他几位可太硬了，尤其是红蜘蛛
—— 来自 Xiaomi MIX 2S, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
原来孙悟空是配音，惊了，完全刷新了我的认识，还有诸葛亮也不少是配音，（节目里说唐国强回来配了一部分是为了能参加评奖，不过他自己也算很不错了
本帖最后由 黑夜守望者 于 2019-5-14 17:04 编辑
雨子酱 发表于 2019-5-14 14:36
盘点cv阿杰的不同声线！
配合（低龄）弹幕看，风味更差
声线不同在哪还有那“少年音”也能吹，我差点晕过去
SUNSUN 发表于 2019-5-14 16:14
配神琦堇不稀奇，本身她的御姐音就很强，机动警察里的南云吊打当时的榊原良子，至于EVA两版里的葛城与明 ...
主要是火美子给我印象太深刻了啊，导致完全想象不出她的御姐音orz
还是最喜欢上译的，暗黑3简体中文配音就很赞，现在看到X新这种网配就烦，立马觉得掉了N个档次，当然日本现在新晋CV也有很多是配得很烂的。
其实80年代到90年代这波已经是日落西山的最后一口气了
再往前倒腾一下那些国产动画配音的张力活力之强，简直就是一群现人神
像给阿凡提配音的毕克老师，那真是几个字就让你耳朵怀孕啊
qappip 发表于 2019-5-13 07:38
又到了我吹超能勇士(国内翻译猛兽侠)的时间了，只要看过肯定会对霸王龙和黑猩猩队长声音有印象。
...
确实如此 霸王龙一张嘴就感觉是个外星人在正常的说地球话
黑夜守望者 发表于 2019-05-14 17:03:22
还有那“少年音”也能吹，我差点晕过去类似帮偶像吹彩虹屁“28岁的老男人演出了少年感”一样的道理……
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端
别闹，老一辈叫配音演员，不能叫CV
hujingjing 发表于 2019-5-14 16:44
原来孙悟空是配音，惊了，完全刷新了我的认识，还有诸葛亮也不少是配音，（节目里说唐国强回来配了一部分是 ...
你要说起诸葛亮，我就想起每次想到刘备=孙坚=司马懿都觉得齐杰很厉害，能让我感到“完全听不出是一个人”的此外只有官志宏的毛利小五郎和服部平次了。
我觉得上海的几个配得也不错啊，楼里好像没怎么提。《猫眼三姐妹》听着完全没有违和感。
来生泪的配音姚培华此外有配大雄和《马丁的早晨》里的马丁，来配大姐大概可以说是本色出演了
ギナ 发表于 2019-05-13 12:53:22
郝琳杰真的厉害啊，火美子配得比林原惠还强，那个笑声太魔性了，现在一看火美子我就只记得她的声音了。
...郝琳杰的确很厉害，下到8岁上到80都能拿下，御姐音也很棒。另外我也要吹一波李韫慧老师，她的御姐或者是反派简直太棒了！！
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
yzhiyu_123 发表于 2019-05-15 16:16:32
你要说起诸葛亮，我就想起每次想到刘备=孙坚=司马懿都觉得齐杰很厉害，能让我感到“完全听不出是一个人” ...猫眼我更喜欢科长和俊夫，科长几乎全程都要大吼大叫歇斯底里，俊夫的傻气也很到位。
-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端
话说大家以前看国配的时候就已经这么挑了吗？我一直觉得李蕴慧的魉呼，姚培华的来生泪比原版强。
上译也不错，可惜好多资源网上都找不到了
