zmw_831110 发表于 2019-5-9 14:23

青漫中的女权卫士 - 新田章 恋之月&玩伴(互相玩弄)

本帖最后由 zmw_831110 于 2020-1-8 13:08 编辑

之前是看了野猫与杂草,感觉挺不错的,于是就去看看同本杂志的其他作品.

结果随便就看了一下恋之月,这部汉化心像已弃坑,只有4话被汉化,全7卷(杂志连载结束了,最终卷单行本还未出,有文字剧透).
有电视剧(也叫恋之运 剧情是1-5卷+原创结局)

整部作品,真实参杂着幻想.把女主换成男人就是我们往常看到的套路漫了,不过从女性角度来看,却另有一番感受.


然后,我看bangumi上,说上部作品 あそびあい (bangumi上译作"互相玩弄",我觉得翻译的不太恰当，大妈之家翻译的玩伴也体现出原作品名的味道，的确难翻啊)出汉化了...
http://ww1.sinaimg.cn/large/46a42788gy1gap15i1r5cj20k00sgagi.jpg

看完生肉,我就感觉外焦里嫩的了...话说最后结局,有人看完后,能给我分析分析么...到底是啥结局


**** Hidden Message *****

化境 发表于 2019-5-9 14:27

恋之月 emmmmmmmm这个作者和隔壁恋之光有啥关系不？

zmw_831110 发表于 2019-5-9 16:04

化境 发表于 2019-5-9 14:27
恋之月 emmmmmmmm这个作者和隔壁恋之光有啥关系不？

这个作者的特点是喜欢把非世俗观念女画的小清新，最终成长了的感觉。

因为作者自己也是女性，据说会引起女性共鸣，据说。。。

—— 来自 HMD Global Nokia 7 plus, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

zmw_831110 发表于 2019-5-13 15:53

日翻中，百度翻译比谷歌翻译靠谱多了
看了最终卷的文字描述

女主最后居然又和小男生同居了

—— 来自 HMD Global Nokia 7 plus, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

北原依绪 发表于 2019-5-16 21:35

《互相玩弄》那个女主我觉得很好，地表最自由的女人 结局看得也很舒服

zmw_831110 发表于 2019-5-16 21:38

北原依绪 发表于 2019-5-16 21:35
《互相玩弄》那个女主我觉得很好，地表最自由的女人 结局看得也很舒服 ...

https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1650840-1-1.html
这里还有另一个地表最自由的女人

北原依绪 发表于 2019-5-16 22:42

zmw_831110 发表于 2019-5-16 21:38
https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1650840-1-1.html
这里还有另一个地表最自由的女人 ...

这个看过，比初恋僵尸劲，希望峰浪了回去继续画青漫

cat1230 发表于 2019-5-16 23:00

本帖最后由 cat1230 于 2019-5-16 23:01 编辑

在线找了个网站只有3话就看了下，头3话还凑活，当勾不起我的购买欲（我个人对漫画的好坏评价就是第一眼能不能让我看了想买）PS， 最近看过的漫画里，看了一眼封面就想买单行本的漫画是宿命恋人（虽然很套路，内容）

zmw_831110 发表于 2020-1-8 12:09

互相玩弄 大妈之家有人汉化了

asdhai 发表于 2020-1-8 12:53

zmw_831110 发表于 2019-5-16 21:38
https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1650840-1-1.html
这里还有另一个地表最自由的女人 ...

这里面的度盘资源没了，你们还有吗。

zmw_831110 发表于 2020-1-8 13:05

asdhai 发表于 2020-1-8 12:53
这里面的度盘资源没了，你们还有吗。

刚看了，还在的

asdhai 发表于 2020-1-8 13:11

zmw_831110 发表于 2020-1-8 13:05
刚看了，还在的

1d4a开头那个吗，显示涉及XXXXX，无法访问。

zmw_831110 发表于 2020-1-8 13:14

asdhai 发表于 2020-1-8 13:11
1d4a开头那个吗，显示涉及XXXXX，无法访问。

你如何看到1d4a的
1xni开头

asdhai 发表于 2020-1-8 13:19

zmw_831110 发表于 2020-1-8 13:14
你如何看到1d4a的
1xni开头

我说的是峰浪那部作品的度盘

zmw_831110 发表于 2020-1-8 13:30

本帖最后由 zmw_831110 于 2020-1-8 13:31 编辑

asdhai 发表于 2020-1-8 13:19
我说的是峰浪那部作品的度盘
原帖已更新
1Hes开头
炸过一次,估计以后还会炸
为啥不在那个帖子里回帖

asdhai 发表于 2020-1-8 13:31

zmw_831110 发表于 2020-1-8 13:30
原帖已更新
1Hes开头
炸过一次,估计以后还会炸

谢谢大佬

08a29f8d3b19799 发表于 2020-2-15 01:04

あそびあい看了第一话，女主这没心没肺的真有意思

08a29f8d3b19799 发表于 2020-2-15 01:32

恋之月那个 感觉不是月是运吧（来自才看两话的人的感想） 女主好像特别喜欢扭蛋抽签

芜菁种子 发表于 2020-2-15 14:45

看过日剧，很刺激，男主小鲜肉挺帅的

08a29f8d3b19799 发表于 2020-2-15 22:14

あそびあい结局什么意思是准备把女主洗白了么
有点失望本来是打算看到三个人破碎的样子的女主依旧没有变化男主自以为能改变女主最终无功而返
闺蜜对女主肯定是特别的但是这段后来什么都没提了
总之前半段很喜欢 女主很自由后半段开始压抑起来了

zmw_831110 发表于 2022-1-6 16:32

パンタシア 发表于 2020-2-15 22:14
あそびあい结局什么意思是准备把女主洗白了么
有点失望本来是打算看到三个人破碎的样子的女主依旧没 ...

看了后来的汉化,女主其实还是有点成长的.
就是那个盘子里的东西的比喻.
之前无论是什么,只要有点好处的东西就往盘子里装,先装了再说,然后感觉不好再T掉,也就是来者不拒的样子.
后来就决定清空盘子,然后确定是自己喜欢的东西再放进盘子,也就是会挑了.

最后男主问还希望帮她做什么,她也是回复去超市买鸡蛋,而不是去OOXX了.

算有节操了
页: [1]
查看完整版本: 青漫中的女权卫士 - 新田章 恋之月&玩伴(互相玩弄)