疯狂的坷垃 发表于 2019-1-5 19:20

不是动画想到一部叫《小和尚》的漫画，这个漫画小时候一直以为是日本的，后来才知道是台湾的，这也是我看的第一部团灭结局的漫画

猫不萌 发表于 2019-1-5 21:42

突然想到个吊带袜天使，当时以为是飞天小女警续作（x

KIRI小威 发表于 2019-1-5 23:35

成龙历险记，小时候没仔细看过片头的英文，一直以为是国内做的

发自我的iPhone via Saralin 2.1.2

天青月白 发表于 2019-1-6 00:46

whzfjk 发表于 2019-1-6 00:49

阿良良木荡漾 发表于 2019-1-6 02:32

whzfjk 发表于 2019-1-6 00:49
曾经以为是引进的

精灵世纪片尾曲棒啊，我小时候不爱看3D的动画但是还是爱听这个动画的ED

jacket 发表于 2019-1-6 03:29

巧虎

蔡小贫 发表于 2019-1-7 05:01

阿萨托斯 发表于 2019-01-05 13:29:56
虚幻勇士，以为是国产，结果是法国的，以为主角是中国人，结果都是法国人和日本人。 ...这个最牛逼，民营公司买回来片子直接覆盖修改文字，重新起名配音

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

muermaru 发表于 2019-1-7 09:21

幸运的卢克，看上去是美国的，其实是法国的

schachfeld 发表于 2019-1-7 09:45

这就是奇迹 发表于 2019-1-7 10:26

b2c 发表于 2019-1-7 11:19

fmketchup 发表于 2019-1-7 17:17

大盗贼，以为是德国原产结果是上影厂的

命运の审判官 发表于 2019-1-7 17:34

极限足球，没想到是国内做的。

huyangxinhn 发表于 2019-1-8 01:26

海绵宝宝，我一直以为海绵宝宝是法国的，结果没想到是美国的，虽然我不知道我为啥认为他是法国的

土旦克007 发表于 2019-1-8 01:31

某个动画版的西游记，就是猪八戒拿火箭筒，唐僧开车的那个。最早以为是日本的，后来才知道韩国拍的

葡萄牙的高山 发表于 2019-1-8 01:41

いつかの自分 发表于 2019-1-8 01:47

whzfjk 发表于 2019-1-5 15:24
精灵世纪
守护精灵
虚幻勇士

守护精灵中韩的吧具体要算哪国？

Nerve 发表于 2019-1-8 02:40

bestwood 发表于 2019-1-5 13:22
魔豆传奇，我以为是台湾的，结果是日本的

魔豆传奇竟然是日本的……我一直以为是国产的，动物主角，还是熊猫

工口兔 发表于 2019-1-8 05:37

大盗贼，以为是翻译引进的，结果是上影自己做的

鵝 发表于 2019-1-8 06:13

工口兔 发表于 2019-1-8 05:37
大盗贼，以为是翻译引进的，结果是上影自己做的

大盗贼属于你年龄越大越看着像外国产，最后知道真相大吃一斤的23333

—— 来自 OPPO PBAM00, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

御堂 发表于 2019-1-8 08:26

TGL的引进游戏Farland Saga系列，小学玩的了，那时候完全没意识到里面的人说的是日语
还有圣书外典，白情，后面才意识到原来不是国产的

SakuraAyane 发表于 2019-1-8 08:27

葡萄牙的高山 发表于 2019-1-8 11:40

kiraabu 发表于 2019-1-8 11:48

巴莱-银河漂流 发表于 2019-1-8 12:05

奥林匹斯星传首先原先有漫画的，就是韩国人画的。
再其次，主题曲那么明显的韩语真的听不出来吗

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

卡奥斯·克斯拉 发表于 2019-1-8 12:06

whzfjk 发表于 2019-1-5 15:25
staff全中国人名？而且还很多。

日本外包给了中国的动画公司生产，版权是日本那边的，然后中国这边又拿出来重新配音，当国产作品骗了一波补贴吧

卡奥斯·克斯拉 发表于 2019-1-8 12:07

鵝 发表于 2019-1-8 06:13
大盗贼属于你年龄越大越看着像外国产，最后知道真相大吃一斤的23333

—— 来自 OPPO PBAM00, Android 8. ...

和上美做的凡尔纳系列是一个风格

bnyy123 发表于 2019-1-10 06:14

Nerve 发表于 2019-1-8 02:40
魔豆传奇竟然是日本的……我一直以为是国产的，动物主角，还是熊猫 ...

我记得是台日合拍，oped中文一版日文一版。

蕾丝控 发表于 2019-1-10 08:41

页: 1 [2]
查看完整版本: 话说有哪些动画让你以为是a国的实际上是b国的？