本帖最后由 xwr 于 2019-4-21 14:43 编辑
柴犬汉化
今天 00:03 来自 iPhone客户端 已编辑
【利兹与青鸟】爱之梦（希霙）上映一周年纪念——！
——————
图源/校对：vonal
修嵌/翻译：曼提柯尔
[柴犬汉化组制作][汉化仅供学习交流]
——————
https://wx2.sinaimg.cn/mw1024/007D8DGCgy1g29jn86xycj31bl9caqv8.jpg
https://wx4.sinaimg.cn/mw1024/007D8DGCgy1g29jmg008bj31bl9caqv8.jpg
https://wx1.sinaimg.cn/mw1024/007D8DGCgy1g29jnm01foj31bl9ca7wl.jpg
https://wx3.sinaimg.cn/mw1024/007D8DGCgy1g29jnrhtw7j31bl9cax6r.jpg
https://wx2.sinaimg.cn/mw1024/007D8DGCgy1g29jntcqh0j31bl3qj7wi.jpg
柴犬汉化
今天 00:01 来自 iPhone客户端 已编辑
【利兹与青鸟】 四重奏的鸟儿（南中四人组） 上映一周年纪念——！
——————
图源：vonal
修嵌：KInoko
翻译：量子力学拯救世界
校对：vonal
[柴犬汉化组制作][汉化仅供学习交流]
https://wx2.sinaimg.cn/mw1024/007D8DGCgy1g296tmif8sj31bl5lr4qp.jpg
https://wx3.sinaimg.cn/mw1024/007D8DGCgy1g296trforpj31bl5lru0y.jpg
https://wx4.sinaimg.cn/mw1024/007D8DGCgy1g296tzd4ojj31bl5lrqv6.jpg
https://wx4.sinaimg.cn/mw1024/007D8DGCgy1g296u3fa8vj31bl5lrhdu.jpg
https://wx3.sinaimg.cn/mw1024/007D8DGCgy1g296uagmyfj31bl5lrx6p.jpg
https://wx3.sinaimg.cn/mw1024/007D8DGCgy1g296ur1sm7j31bl5lre81.jpg
xwr 发表于 2019-4-21 14:47
最后一页可以的
—— 来自 HUAWEI MHA-AL00, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
本帖最后由 xwr 于 2019-4-21 15:06 编辑
300
柴犬汉化
3月26日 12:57 来自 微博 weibo.com 已编辑
【利兹与青鸟】青鸟去哪里了？
Melonbooks购买: O网页链接 | 在线见评论
—————————————
青鸟合同。讲述了成为大学生还有社会人的希霙的故事。
https://www.weibo.com/6991266110 ... t#_rnd1555829478392
https://wx2.sinaimg.cn/mw690/007D8DGCgy1g1xtqyrnjkj306908wq3x.jpg
柴犬汉化
3月19日 21:28 来自 微博 weibo.com 已编辑
【吹响吧！上低音号】夏优 Emotion
Melonbooks购买: O网页链接 | 在线见评论
https://www.weibo.com/6991266110 ... t#_rnd1555829552283
https://wx2.sinaimg.cn/mw690/007D8DGCgy1g1xttxwtypj306a08w0uf.jpg
柴犬汉化
3月17日 22:00 来自 微博 weibo.com 已编辑
【利兹与青鸟】正如同那祈祷一般
Melonbooks购买: O网页链接 | 在线见评论
https://www.weibo.com/6991266110 ... t#_rnd1555829668394
https://wx1.sinaimg.cn/mw690/007D8DGCgy1g1xukhektzj308u0ciq5g.jpg
柴犬汉化
2月24日 11:53 来自 微博 weibo.com 已编辑
【利兹与青鸟】追忆
基本没有对话的神仙本
Melonbooks购买: O网页链接 | 在线见评论 https://www.weibo.com/6991266110 ... t#_rnd1555829779701
https://wx3.sinaimg.cn/mw690/007D8DGCgy1g1xue5mxgrj306908wab8.jpg
柴犬汉化
2月17日 01:03 来自 微博 weibo.com 已编辑
【吹响吧！上低音号】永不完结的Happy End
Melonbooks购买: O网页链接 | 在线见评论
https://www.weibo.com/6991266110 ... t#_rnd1555829826400
https://wx4.sinaimg.cn/mw690/007D8DGCgy1g1xuaxbj4nj306a08wt9m.jpg
柴犬汉化
2月13日 20:39 来自 微博 weibo.com 已编辑
【利兹与青鸟】你不在的天空
希美参加的乐团快要到公演了，可是希美却一直很难邀請霙。
Melonbooks购买: O网页链接 | 在线见评论
https://www.weibo.com/6991266110 ... t#_rnd1555830203815
https://wx1.sinaimg.cn/mw690/007D8DGCgy1g1yous66w4j308x0ciq42.jpg
柴犬汉化
2月12日 01:47 来自 微博 weibo.com 已编辑
【利兹与青鸟】最热切的渴望
Mekimeki老师的COPY本，十分可爱[抱抱]
作者T推特(这本是场限, 无购买链接): O网页链接 | 在线见评论
https://www.weibo.com/6991266110 ... t#_rnd1555830263797
https://wx1.sinaimg.cn/mw690/007D8DGCgy1g1xu3kgb2mj30uy0l21c8.jpg
傘哥哥真好康
xwr 发表于 2019-4-21 14:47
最后一页的摔♀跤好糟糕……
少女杀手伞哥哥
—— 来自 HUAWEI MHA-AL00, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
スギナミキ
@mikisugina
13h13 hours ago
More
新宿。「リズと青い鳥」のある景色。公開から1周年、改めて記憶に残る素敵な作品をありがとう。
http://wx1.sinaimg.cn/mw690/dcec95dfly1g2b20cq3r6j20xc0m7aea.jpg
さわら
@sawara65
Apr 20
More
🎉『リズと青い鳥』公開一周年 おめでとうございます！🎉
http://wx4.sinaimg.cn/large/dcec95dfly1g2b223xplaj20pf0pfn5o.jpg
本帖最后由 xwr 于 2019-4-22 08:02 编辑
一周年 sakuga blog的主编兼管理员做了一点纪念
kViN
@Yuyucow
8h8 hours ago
More
Happy first anniversary...........
http://wx2.sinaimg.cn/mw690/dcec95dfly1g2b2wkfgfdg20go09gb2i.gif
xwr 发表于 2019-4-22 07:57
一周年 sakuga blog的主编兼管理员做了一点纪念
伞哥哥
找到个在线美版BD（英配，作画未修正）
根据推上截图英字和英配是一致的
https://www.watchcartoononline.io/playlist-cat/46540/liz-and-the-blue-bird-english-dubbed
本帖最后由 xwr 于 2019-4-29 17:08 编辑
刀客特 发表于 2019-4-29 16:56
找到个在线美版BD（英配，作画未修正）
根据推上截图英字和英配是一致的
https://www.watchcartoononline.i ...
可能是这个源吧
Liz and the Blue Bird (Liz to Aoi Tori)
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.98 GiB
Duration : 1 h 30 min
Overall bit rate : 3 138 kb/s
Movie name : Liz and the Blue Bird
Encoded date : UTC 2019-03-12 06:36:11
Writing application : mkvmerge v30.1.0 (‘Forever And More’) 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9 / Lavf58.20.100
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 2 260 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.045
Stream size : 1.42 GiB (72%)
Writing library : x265 2.9: 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=3 / numa-pools=12 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=5 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=8 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=40 / lookahead-slices=0 / scenecut=40 / radl=0 / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=3 / tu-intra-depth=3 / limit-tu=4 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=4 / limit-refs=1 / limit-modes / me=3 / subme=4 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / sao / no-sao-non-deblock / rd=6 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-mv-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 434 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9 ms
Stream size : 280 MiB (14%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 5
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 433 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9 ms
Stream size : 279 MiB (14%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 2
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 15.9 kb/s
Count of elements : 1520
Stream size : 9.55 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 3
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 13 min
Bit rate : 236 b/s
Count of elements : 22
Stream size : 127 KiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : Yes
Menu
00:00:00.000 : :Chapter 1
00:07:39.084 : :Chapter 2
00:14:21.444 : :Chapter 3
00:21:46.806 : :Chapter 4
00:28:13.483 : :Chapter 5
00:33:35.263 : :Chapter 6
00:42:28.129 : :Chapter 7
00:49:13.993 : :Chapter 8
00:56:28.343 : :Chapter 9
01:03:46.197 : :Chapter 10
01:08:05.873 : :Chapter 11
01:18:15.149 : :Chapter 12
Source:
USBD
病情难以治愈，新药到货了。虽说号称r-18，但感觉真的很清水
cauchua 发表于 2019-5-2 21:05
大**烦问一下全本厚吗？全是漫画还是有小说的
—— 来自 OnePlus ONEPLUS A5010, Android 9上的 S1Next- ...
379页，挺厚的。一半漫画一半小说。
本帖最后由 yone0000 于 2019-5-3 03:09 编辑
cauchua 发表于 2019-5-2 21:05
大**烦问一下全本厚吗？全是漫画还是有小说的
—— 来自 OnePlus ONEPLUS A5010, Android 9上的 S1Next- ...
全重622克，200页漫画200页小说
最后面有篇小说《你与我 笼中鸟》讲的青鸟后伞哥哥自暴自弃，将魔爪伸向了吹奏部的后辈，在音乐室吃掉不少学妹，可惜篇幅太短没有深入写，太可惜了
yone0000 发表于 2019-5-2 13:13
全重622克，200页漫画200页小说
最后面有篇小说《你与我 笼中鸟》讲的青鸟后伞哥哥自暴自弃，将 ...
老哥你买了么...这剧情搞得我好想收一本
yone0000 发表于 2019-5-2 21:13
全重622克，200页漫画200页小说
最后面有篇小说《你与我 笼中鸟》讲的青鸟后伞哥哥自暴自弃，将 ...
还没看到那，这剧情，阿伞果然压抑太久了
本帖最后由 yone0000 于 2019-5-2 21:36 编辑
星野航 发表于 2019-5-2 21:14
老哥你买了么...这剧情搞得我好想收一本
不到十页的短篇，没有深入写，最后和霙两个人互相留下伤痕后伞哥哥就离开了。其他的还没怎么看，感觉可以看到吹3出来了
yone0000 发表于 2019-5-2 13:33
不到十页的短篇，没有深入写，最后和霙两个人互相留下伤痕后伞哥哥就离开了。其他的还没怎么看，感 ...
怎么搞了个这么残念的结局...不过内容这么丰富，打算收一本了
yone0000 发表于 2019-5-2 21:13
全重622克，200页漫画200页小说
最后面有篇小说《你与我 笼中鸟》讲的青鸟后伞哥哥自暴自弃，将 ...
这么屑的伞哥哥有深入描写的必要吗
有的（即答）
星野航 发表于 2019-5-2 21:52
怎么搞了个这么残念的结局...不过内容这么丰富，打算收一本了
结局是太残念，比较可惜，多写十几页展开就好了。不过这本的漫画部分质量参差不齐，毕竟几个作者不是专门R18的。
是那个四百页青鸟人重症监护大全集吗
太恐怖了
我很好奇
这个设定真是非常毒，我甚至想象了一下夏纪去劝伞哥哥结果被伞哥哥装可怜骗上了后被优子撞破的画面
伞哥哥
yone0000 发表于 2019-5-2 21:13
全重622克，200页漫画200页小说
最后面有篇小说《你与我 笼中鸟》讲的青鸟后伞哥哥自暴自弃，将魔 ...
这...这不就和很多百合作品里的屑学姐一个德行了吗，我🌂怎么会这样
—— 来自 Xiaomi MIX 2, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
转型伞哥哥真（迫）爱（害）楼
— from Xiaomi MI 8 UD, Android 9 of S1 Next Goose v2.1.2
本帖最后由 yone0000 于 2019-5-3 17:22 编辑
masshiroo 发表于 2019-5-3 16:15
这...这不就和很多百合作品里的屑学姐一个德行了吗，我🌂怎么会这样
—— 来自 Xiaomi MIX 2, An ...
大家迫害伞哥哥的时候都恨不得伞哥哥是渣男吗
想看mzr扇渣男伞哥巴掌的桥段
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
你们够了啊
伞哥哥以后也永远会是这个样子吧
无数的学妹都会想起当初南中那个前辈
偶尔见到打个招呼，伞哥哥一笑
“啊，伞木学姐还是那么帅气”
“啊？有吗，哈哈哈”
—— 来自 HUAWEI MHA-AL00, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
发现泥潭在迫害这件事上就没有尽头，渣男帽子都扣起来了
伞哥哥最大的问题是过于压抑自我了，什么时候能解决这个问题，看好阿伞倒追mzr，二人幸终
这楼里说渣男不都是玩笑话嘛 别当真啦 有谁不爱伞哥呢
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
这一刻，我们都是小肥宅小天使
然后被气急败坏的小肥宅绑回家里一百遍啊一百遍，
不对，你们要相信阿伞那种拧巴的精神洁癖啊……
伞哥哥永不为奴，宁愿自爆也不要当“坏人”的才是阿伞
yone0000 发表于 2019-05-02 23:37:44
这个设定真是非常毒，我甚至想象了一下夏纪去劝伞哥哥结果被伞哥哥装可怜骗上了后被优子撞破的画面 ...我想看你这个脑洞扩写出来的小文章
-- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端