Fate/hollow ataraxia的种你们连得上不
连了几个钟头了，平均速度不到1K而且时断时续
tracker貌似是CRIMSON.COM 草月那？700K下d中。。。 这就是差距啊－ －
公司的网真可耻，祈祷今天别给我断 能连上
但是我没空间下了
郁闷 有没有汗化包下载啊?我有日文版的了! 哪那么快有汉化包啊-_,-
草月的F/SN的UBW路线汉化包还未出呢...... 日，我还在公司加班T^T
受不了了！！ 两个多小时轻松下完 妈的
草月的注册码一直是个X 最初由 zhaoyifanjason 发表
妈的
草月的注册码一直是个X
sp2的bug
网上查查方法吧 我只想说..........那个家伙打两次包做什么呀!
注册不了草月的人可以下这个补丁:http://www.grassmoon.net/other/leadbbs.rar 最初由 天仓零 发表
sp2的bug
网上查查方法吧
多谢
253 另外问下
在下FATE STAY NIGHT
有汉化没？ 最初由 zhaoyifanjason 发表
另外问下
在下FATE STAY NIGHT
有汉化没？
草月还在做，记得号称年底完成……不过……
目前貌似只有一个序章的汉化
等明年草月版的动画了，幽远大人加油啊 最初由 zhaoyifanjason 发表
另外问下
在下FATE STAY NIGHT
有汉化没？
貌似下过DEMO版本的汉化，100M左右？ 等完全版了 最初由 EquaLIzeR 发表
哪那么快有汉化包啊-_,-
草月的F/SN的UBW路线汉化包还未出呢......
言下之意是FATE路线已完全汉化了？
速度还是不错嘛，超过1/3的工程已经完成了 最初由 KIM_逆袭3.0版 发表
言下之意是FATE路线已完全汉化了？
速度还是不错嘛，超过1/3的工程已经完成了
没有没有啦~
草月的游戏汉化目前就只做UBW路线的
至于具体进度就请幽远先生来解惑好了^^
PS:
某大大的FATE路线翻译已经完成了,不过缺第14日
HF线也已经全部完成了
所以就等草月的UBW咯~ 最初由 鱼肠剑 发表
所谓翻译完和汉化完是两个概念
其实fate这种游戏就不该汉化，我觉得汉化者的水平再高也是佛头点粪的行为
可是这世界上便不可能所有人为了玩一个神作便都去学日语呀 最初由 鱼肠剑 发表
这根本不是学不学日文的问题
这样说吧，我估计现在玩通fate的不超过100人，即便汉化了能玩通的也不会超过500个
怎么说？ 最初由 鱼肠剑 发表
这根本不是学不学日文的问题
这样说吧，我估计现在玩通fate的不超过100人，即便汉化了能玩通的也不会超过500个
能汉化出来就很了不起了，这和多少人玩通没有关系。 最初由 zhaoyifanjason 发表
怎么说？
文字量大，流程长－－轰杀无耐心LU
无语音－－声优控退散
H量稀少－－被工口爱好者无视
国内知名度不高－－鲜有问津者
不过等06年1月的动画版问世后，估计玩家会有一定量（嗯，一定量...）的提高。
剧本还行，当玄幻小说看挺不错的...043 最初由 KIM_逆袭3.0版 发表
文字量大，流程长－－轰杀无耐心LU
无语音－－声优控退散
H量稀少－－被工口爱好者无视
国内知名度不高－－鲜有问津者
不过等06年1月的动画版问世后，估计玩家会有一定量（嗯，一定量...）的提高。
剧本还行，当玄幻小说看挺不错的...043...
无语音就比较头痛了 最初由 鱼肠剑 发表
我是说这个汉化工作没什么市场，不会因为有汉化就有人去玩，简单的说就是除了自我满足外这个汉化没其他意义。
当然还有一些不太好说出口的话，还是不在这里说了。...
所谓汉化的意义,不是\"汉化好后能增加多少人来玩\",而是\"有人想玩的时候不会因为语言障碍而留下遗憾\".
页:
[1]