虚渊玄 东离剑游纪相关新访谈
本帖最后由 jstcsjx 于 2018-10-6 17:46 编辑特别企划Feature╱宝塚X霹雳 人与偶的华丽变身╱人物专访
《Thunderbolt Fantasy东离剑游纪》剧作家
台日跨国布袋戏动画《Thunderbolt Fantasy 东离剑游纪》的幕后推手虚渊玄，是日本知名的游戏脚本作家，也是小说家，手底下创作出许多让粉丝心系动容的角色与故事，他透露：「对我而言，欲望与私心是构成一个角色的基础，这也是我所有作品的共通点。剧作家在写作时，必须能够在某种程度上，与他所创作的所有角色、与他们的欲望和私心产生共鸣。所以，我深爱自己目前创作过的所有角色。」
十月底，由宝塚歌剧团改编搬演的《Thunderbolt Fantasy 东离剑游纪》（以下简称《东离》）将在台北、高雄两地热闹上演，舞台剧情奠基于2016年开播的第一季故事内容；然而，在此之前、于十月一日起，各地观众们引颈期盼已久的《东离》第二季，早已于每周一晚间，重磅回归。趁此良机，本刊特别邀请《东离》原案、编剧及总监修——日本作家虚渊玄接受访谈，面对动漫界大师级的编剧神人，台湾剧作家（同时也是虚渊粉）简莉颖则受邀担任主要提问者，一探虚渊玄的创作世界。
（Q是提问者，A是虚渊玄）
Q：在《东离剑游纪》中，角色们都有各自的欲望和私心，您希望展现出怎么样的世界观？您自己有最喜欢的角色吗？
A：对我而言，欲望与私心是构成一个角色的基础，这也是我所有作品的共通点。剧作家在写作时，必须能够在某种程度上，与他所创作的所有角色、与他們的欲望和私心产生共鸣。所以，我深爱自己目前创作过的所有角色。
Q：在《东离》第二季里，计划呈现怎么样的内容呢？
A：在第一季里，主要介绍了主角的身世谜团及和其性格有关的前传故事；第二季开始，则会更加彰显他们的独特个性、深入开展剧情，并且会有全新的角色登场，也会更详细地描绘「东离」和「西幽」这两个国家的背景和组成。
Q：平常会看舞台剧吗？会的话，可否告诉我们您喜欢看什么样的舞台演出呢？
A：我看舞台剧的频率比看影像作品少，当然也是很喜欢现场歌舞剧所呈现出來的华丽舞台效果啦。要说舞台剧演出的话，太阳马戏（Cirque de Soleil）似乎不能算是「舞台剧」，但我非常喜欢他们的表演。
Q：从《沙耶之歌（沙耶の唄）》、《Fate/Zero》、《心灵判官（PSYCHO-PASS サイコパス）》、《魔法少女小圆（魔法少女まどか☆マギカ）》等不论原创或从既有架构出发的作品，都可以看见你将角色置入一个奇特的绝境——將肉块看成美少女、终将成为魔物的魔女——这等高强度的绝望，却又不只是猎奇，反而让观众感受到人性的共鸣，想问您是怎么揣摩这种强烈的绝望呢？
A：譬如说，试着摆脱刻板印象和既定概念，或去质疑日常生活中所谓的「常识」究竟是些什么东西；或是冷静地分析，在我们每日的生活里，人们说的「安心感」或「幸福感」，到底是由哪些要素所构成。以上种种，可以说是我撰写剧本的秘诀。
Q：对您来说，原创作品与从既有架构创作，有什么不同？
A：对我来说，这两者其实没有太大差别。就原创作品而言，我认为必须找到一种得以最完整、最适切表现「点子」的方式。当然，参与由其他人所企划并制定架构的作品时更是如此—— 厘清目标并构思出最符合企划的理想作品，这是非常重要的。
Q：许多动漫作品都是以「少女」为主角，身为动画产业的创作者，想请您分享一下对于「少女」的看法，或是如何看待这个年龄层的女性。
A：假设以「少年」为主角，并在剧情中将他设定为个性胆小、行为卑劣或判断愚昧——可想而知，这样的角色是很难受到大家欢迎的。但是如果换成是个美少女的话，就算出现上述种种丑态，或许反而会被称赞「真可爱！」而人气高涨吧。人们似乎较容易原谅或包容少女角色的各种缺陷。在我看来，以「少女」为主角，更能增加创作的自由度，也有利于创造更多样的故事。
Q：是怎么想到点子的？是别人邀请参与某个企划才去构思？还是平常时时刻刻就想着各种点子？
A：我是在日常生活中积累各种想法，等到实际参与某个计划时，这些点子就会有用武之地了。
Q：有哪些影响您创作观或人生观，或者纯粹就是非常喜爱的作品与作者？
A：受影响的作品太多了，一时间不胜枚举，H. P. 洛夫克拉夫特（Howard Philips Lovecraft）和菊地秀行的作品，不仅陪我度过青春时期，对于我的创意思考也有很大的启发。
Q：有沒有哪个作品是您自信满满，反应却不如预期的？或是有轻松创作出来，反而大受欢迎的？
A：市场反应往往会随着时代而改变，所以无法一概而论。当然有很多作品在发表时不受关注，后来才重新获得更高的评价，但我认为，不追求短暂的美誉，时常保持轻松的创作态度是非常重要的。
Q：是否曾经觉得创作很辛苦再也不想创作了？是什么样的情況？
A：过度疲倦的时候，脑袋就会变慢，想要创作就会很辛苦咯。睡眠不足是最大的敌人啊！
Q：对您来说写游戏脚本、电视动画、电影动画、布袋戏、小说，这么多种不同的类型创作，在创作上各自有什么要注意的地方？
A：就剧作家的立场而言，必须认清自己是幕后工作者，并且持续保有这样的自觉。实际上将剧本搬上荧幕、透过视觉呈现给观众的是其他人员，相信并且尊重这群人在现场的判断非常重要。就这一点来说，小说家和剧作家是完全不同的。只有写小说的时候，自己才是以创作者的身份，站在读者面前。
Q：《魔法少女小圆》会有续集吗？
A：听说手机游戏《魔法纪录 魔法少女小圆外传》即将推出电视动画了，我非常期待喔。
Q：是否特別喜欢黑长直女性？
A：其实我个人是喜欢短发的女性，不过长直发的角色感觉更有神秘感，非常有助于创作，所以出现在作品中的机率自然就变高了。
Q：「暂停时间」与「隐形」这两种超能力，您比较想要哪一种？
A：拥有这两种能力感觉都会让人生变得无趣，比较想要拥有巨大怪力和超高速移动力。
Q：是犬派，还是猫派？
A：猫派唷。 Q：《魔法少女小圆》会有续集吗？
A：听说手机游戏《魔法纪录 魔法少女小圆外传》即将推出电视动画了，我非常期待喔。
这回答…… jstcsjx 发表于 2018-10-6 17:34
Q：《魔法少女小圆》会有续集吗？
A：听说手机游戏《魔法纪录 魔法少女小圆外传》即将推出电视动画了，我非 ...
有没有圆脸粉众筹打这家伙一顿的？
—— 来自 HUAWEI NXT-AL10, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v2.0.3 jstcsjx 发表于 2018-10-6 17:34
Q：《魔法少女小圆》会有续集吗？
A：听说手机游戏《魔法纪录 魔法少女小圆外传》即将推出电视动画了，我非 ...
之前放出的跳舞概念PV到底是幹嘛的？
Q：「暂停时间」与「隐形」这两种超能力，您比较想要哪一种？
A：拥有这两种能力感觉都会让人生变得无趣，比较想要拥有巨大怪力和超高速移动力。
哈哈哈哈哈哈哈.... 本帖最后由 jstcsjx 于 2018-10-6 18:24 编辑
病態極端 发表于 2018-10-6 18:12
之前放出的跳舞概念PV到底是幹嘛的？
只是当时staff的一些脑洞的集合而已，将脑洞杂乱无序地混合在一起做成影像，连平常的动画PV都算不上 A：假设以「少年」为主角，并在剧情中将他设定为个性胆小、行为卑劣或判断愚昧——可想而知，这样的角色是很难受到大家欢迎的。但是如果换成是个美少女的话，就算出现上述种种丑态，或许反而会被称赞「真可爱！」而人气高涨吧。人们似乎较容易原谅或包容少女角色的各种缺陷。在我看来，以「少女」为主角，更能增加创作的自由度，也有利于创造更多样的故事。
这访谈有点意思··· Q：有哪些影响您创作观或人生观，或者纯粹就是非常喜爱的作品与作者？
A：受影响的作品太多了，一时间不胜枚举，H. P. 洛夫克拉夫特（Howard Philips Lovecraft）和菊地秀行的作品，不仅陪我度过青春时期，对于我的创意思考也有很大的启发。
从中二时期就开始看爱手艺的作品，难怪阿虚现在这么扭曲😂 发财就手 发表于 2018-10-6 18:38
Q：是否特別喜欢黑长直女性？
A：其实我个人是喜欢短发的女性，不过长直发的角色感觉更有神秘感，非常有助 ...
五色里真正的短发明明是蓝猫！ 深受爱手艺大爷影响还行，难怪能搞出沙耶那种作品 本帖最后由 莉蒂亚丝 于 2021-10-27 21:07 编辑
编辑 问问题的人绝对是个圆厨 本帖最后由 硫磺 于 2018-10-7 21:10 编辑
A：假设以「少年」为主角，并在剧情中将他设定为个性胆小、行为卑劣或判断愚昧——可想而知，这样的角色是很难受到大家欢迎的。但是如果换成是个美少女的话，就算出现上述种种丑态，或许反而会被称赞「真可爱！」而人气高涨吧。人们似乎较容易原谅或包容少女角色的各种缺陷。在我看来，以「少女」为主角，更能增加创作的自由度，也有利于创造更多样的故事。
我在想要是国家队男主转换下性别，整部片的评价是否会挽回一些呢
还有之前那个库巴洗白靠性转的讨论 不过从这个访谈可以看出虚渊至少是知道出了个外传手游的，但推特上并没有关注外传手游 orangeth 发表于 2018-10-8 15:22
Q：有沒有哪个作品是您自信满满，反应却不如预期的？或是有轻松创作出来，反而大受欢迎的？
A：市场反应往 ...
有可能吧，也有可能他指的不是自己的作品
页:
[1]