傻吊片（褒义）
傻屌番，看了笑笑还是不错的
第一集感觉一般，看看下一集如何。如果还是不行的话我就等完结了
這部作品和A站也太搭了吧
经纪人上哪挖的坟啊
俗套些的展开就是以后一集一个人回讲述这些人的生前，留下一个没觉醒且CV？？？的肯定有爆点
第一集过于草可以观望下
这死亡金属太硬核了，真死了
本帖最后由 faxi 于 2018-10-5 11:38 编辑
A站的翻译要比B站准确得多，这个影响比较大。。几个人名字和介绍能看出捏他的原型了
昭和偶像应该是早安少女组，平成偶像就是48系了，剩下的大河剧童星和暴走族倒是一时没找出原型，花魁这个应该是固定名字
最后一个神秘CV的，A站翻译是山田多慧，B站是山田妙，考虑到本片的特性，我觉得是山田多慧才是正确翻译
狗的名字取自乔治罗梅罗是都知道了，宫野的角色估计也是相关的了
虽然第一次看的时候只感觉是沙雕片，但回头会发现相当多的流行文化捏他，希望有大手子能好好发发掘
现在还不能确定这片的主题，但下一话应该就能看清楚，佛经HIPHOP的话估计能看到某个人的捏他了
A站终于挖到宝系列
意外的还算好看
A站捡到鬼了
-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端
faxi 发表于 2018-10-05 11:36:17
来自偶像宅xixi的科普。。。
你还两边都看了对比
-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端
看下集预告好像山田たえ还是没有恢复意识，会不会这个角色就是一直保持着僵尸状态直到结局才恢复意识的那种，特殊之处就在于脑子也是个僵尸
faxi 发表于 2018-10-5 11:36
A站的翻译要比B站准确得多，这个影响比较大。。几个人名字和介绍能看出捏他的原型了
昭和偶像应该是早安少 ...
花魁脖子缝合的，被砍头的吧，可以按这个找
这个神奇名字怎么来的.....差点没找到楼
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端
阿虚家的三味 发表于 2018-10-5 12:09
这个神奇名字怎么来的.....差点没找到楼
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端 ...
大概是 Saga=傳奇=佐賀 吧 英文和日文雙關
pv欺诈啊，说好的100%肉汁，结果正片连一帧都没剪过嘛，这真是……真是太符合社会主义核心价值观了！a站捡到宝了
本帖最后由 本间日阳 于 2018-10-5 12:51 编辑
faxi 发表于 2018-10-5 11:36
A站的翻译要比B站准确得多，这个影响比较大。。几个人名字和介绍能看出捏他的原型了
昭和偶像应该是早安少 ...
我觉得你的认知有些偏差了，早安诞生的时候昭和都完了十年了，这里说80年代昭和偶像是指松田圣子那种单人偶像……然后那个平成偶像，里面出现过几个她生前的画面似乎她们那个组合是五人组，反而像是neta早安一期生……
这些人物不一定有特定原型，比如那个童星，就是提取浓缩出了一类有代表性的演艺圈形象而已吧
元亓 发表于 2018-10-5 12:33
这个要怎么收尾。全员火化么
剧情梗概里提到“活下去”和“奇迹”，也许是全员复活呢。
xwr 发表于 2018-10-5 12:47
剧情梗概里提到“活下去”和“奇迹”，也许是全员复活呢。
我觉得作为僵尸复活还成为偶像已经是奇迹了
期待一场坟头蹦迪live
風駿 发表于 2018-10-5 12:49
我觉得作为僵尸复活还成为偶像已经是奇迹了
嘛，经纪人也可能是死灵法师，不太像就是了，不过好莱坞化妆术那么厉害。
傻的让人震惊，都不知道该怎么评价了
无人能预测的舞台，这才是我想看的！我懂了！
mhss 发表于 2018-10-5 13:01
傻的让人震惊，都不知道该怎么评价了
惊异于cy爸爸为什么会批准这样的企划
什么鬼