中国有什么适合输出到欧美的题材或者文化内容吗？
本帖最后由 qwemiku 于 2018-6-7 20:15 编辑中国有什么适合输出到欧美的题材或者文化内容吗？
比如一些具有代表性的角色、故事背景、社会现象，只要跟文化有关的都可以。可以彰显文化自信的故事背景最好是现代。因为按照目前经验来说，中国的古代历史老外很难理解，也很难感兴趣。
如果说美国是现代军事、科技、英雄正义；日本是幻想？偶像文化？韩国是现代化社会？帅哥美女？
由于想进行漫画化题材创作，所以发漫区。如果感觉不合适的话麻烦版主移动到外野。不好意思
目前代表中国的独特文化列举了一下：功夫、侠客、熊猫、孙悟空、花木兰、
大家觉得推中国的超级英雄能是什么？孙悟空？
民族主义 王侯将相宁有种乎,彼可取而代之 你这应该飞外野 泥潭的答案应该是全职高手吧 集权和文哥嘛 有且只有五月风暴那次 放开那女无？种地文 漫画的话可以适当提取特征标签化
比如：历史悠久——提取传统形式（添加民俗等，虽然当下未必保存的好，但作品可以添点笔墨）、性格统一特征——外表谦和而内在自尊心强（祖上阔过的没落贵族心态）、易于识别的标志：功夫、大一统集权政体……
至于能不能受国外欢迎，看创作者能不能把握外国人那种异域好奇的心态了，还有作品本身技术水平 三体，奥观海都说好 你坛的答案应该是网文 上面有些楼层不知道是根本没看懂LZ的意思还是有意的
LZ是要自己创作，需要的是各种能让人感受到中国文化的元素，而不是找作品
实际上现在在世界上最致知名的中国元素还是悠久历史
月夜凝雪 发表于 2018-6-7 15:11
上面有些楼层不知道是根本没看懂LZ的意思还是有意的
LZ是要自己创作，需要的是各种能让人感受到中国文化的 ...
功夫 讲讲红色年代故事的动画，其实是不错的。但是总是捆绑了很恶心的情怀主义
-- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端 其实LZ也应该给点范围，你到底想要创作怎么样的故事，否则连年代社会世界都搞不清楚只会有一堆很零散的单词 中国最应该输出的就是现代中国的故事 说真的，手游，目标是让全美中学生逃课玩山寨pubg
-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端 qwemiku 发表于 2018-6-7 15:29
wuxia world应该改名叫玄幻World吧
谁知道鬼佬怎么想的，不过看到那里榜单上边的书，我倒是充分了解到各国人民中的某些人的精神需求真是出奇一致
社博朋克，可惜在国内就会被枪毙。 本帖最后由 Hidewhite 于 2018-6-7 16:01 编辑
星隐月明 发表于 2018-6-7 15:45
谁知道鬼佬怎么想的，不过看到那里榜单上边的书，我倒是充分了解到各国人民中的某些人的精神需求真是出奇 ...
武侠=中国特有的幻想小说——>中国的幻想小说 归为 武侠世界
类似国内也误用 手办 做一切人形模型 的称呼
东西看的少，没有系统梳理过缺乏归类。对于外国人来说，都是幻想设定，武侠和玄幻的区分还未有意义，就像中文里玄幻也没再做细分。国内武侠作为单独分类，主要还是金庸古龙等主要作家的创作时间和相关电视剧的衍伸发展等 各方面都和后来的这些玄幻作品有明显区分，再加上内容有自身特点。
鲁容渔2682 中国对国外输出最成功的是功夫电影啊，李小龙成龙家喻户晓，武侠动作片当然很成功看卧虎藏龙当年的票房就知道，然后就是香港的以吴宇森为代表的枪战片。中国文化输出最成功的都是人家香港电影黄金时代的东西，大陆啥时候成功过啊。 傅满洲啊 PANDA！ 金庸武侠 稳如狗
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端 网文比较符合
页:
[1]
2