【第一季字幕补完】megalobox不够看？来看明日之丈吧
地址：https://www.bilibili.com/bangumi/play/ep206673今天刚好有字幕组把明日之丈动画第一季的字幕补上了，虽然这个论坛里不少可能看过漫画的，动画倒是也有一看价值。
作为一部70年代早期的动画，除去作品本身的影响力，出崎统的个人风格也在这部动画里发展壮大着，为他后来改变整个动画业界的演出方式走出了最踏实的一步。 终于有中文字幕了，不知道字幕组打不打算做第二季
这从屏幕溢出来的昭和味
为啥只能投一个币？。。。 顺便帮别人打个广告好了，人家也不容易
冷番补完字幕组无限招募中简介：冷番补完字幕组是一个专门为没字幕动漫补完字幕的组织，目前以旧番为主。目前字幕组分为总部、分组、手抄三个部分，总部是整个字幕组的核心，每个月的产量全靠总部，以翻译更多的番为目标，住要招收N1翻译;如果觉得自己水平有限可以加入分组，会有N1校对专门进行校对，主要招收N2翻译;手抄部呢看名字就可以知道是专门抄字幕的，由于一些高画质的旧番没有外挂字幕，字幕组会通过一些有内嵌字幕的片源抄字幕，招收对象不限只要愿意帮忙就可以加入，干的活很简单一教就会。
招募要求：
翻译：要求最低N2，能够听译出动画中的大部分语句，保证语言流畅。
校对：日语N1，能够将翻译过的稿子查漏补缺，并检查是否有错误。
时轴：能够熟练使用Aegisub等时轴软件，将翻译搞正确对应动画打轴。
英翻、俄翻：可以将英/俄文外挂字幕全部翻译出，保证语句流畅。
手抄：会使用Aegisub打轴，愿意帮忙都行（可1小时之内学会）
联系QQ：293543977、手抄QQ：699250295（愿意手抄的可直接加群无需审核）
向着边境进军 发表于 2018-5-30 17:58
终于有中文字幕了，不知道字幕组打不打算做第二季
是会有的
https://i.loli.net/2018/05/30/5b0e81a337aa1.png
页:
[1]