模仿士 发表于 2005-8-27 06:46

[转帖]:看不懂RAW的同志们,电车男第8话字幕版来啦\\^o^/

下载地址:http://bbs.btpig.com/viewthread.php?tid=445980&extra=page%3D1

打不过就闪 发表于 2005-8-27 07:00

恩,第一次抢到一个好沙发...
这电车越来越好看了...

模仿士 发表于 2005-8-27 09:11

下了N久都还没下完.....
郁闷啊~~

R·Squall 发表于 2005-8-27 11:47

抢到地板坐~
希望能快点下完~我要看啊~~~~~~~~~~~

ccow 发表于 2005-8-27 15:28

太赶了,翻错、漏翻了不少。

模仿士 发表于 2005-8-27 19:30

严重同意楼上的
不过,猪猪的本来就只是抢鲜版
TVBT的才是真正要下的啊

严重嫉妒某些懂得R文,直接看RAW的淫

DelPiero 发表于 2005-8-27 20:27

猪的第7集看了开头几句就删了,还是TVBT王道啊

CloudPRC 发表于 2005-8-27 21:20

片子有BUG

那文字有老虎^的是那C器坏掉的阪神老虎的球迷l的,普通的不用……

看出矛盾了吧……

人意而已,勿真!

DelPiero 发表于 2005-8-27 22:09

最初由 luffy12 发表
恰恰TVBT的第7集翻译明显不如猪猪的 啊?哪里?

宁宁鲁鲁 发表于 2005-8-28 00:00

被打得那扇好狠啊……

模仿士 发表于 2005-8-28 00:20

的确....
心跳停止那里也很夸张啊-_|||
这话真是KUSO透了啊~~~~~ -_-b ~~~~~~~

发表于 2005-8-28 02:50

最初由 CloudPRC 发表
片子有BUG

那文字有老虎^的是那C器坏掉的阪神老虎的球迷l的,普通的不用……

看出矛盾了吧……

人意而已,勿真!

同感

YAMEDE 发表于 2005-8-28 08:31

那家伙的电脑好像修了n久都没有修好……

battousai 发表于 2005-8-28 10:27

怎么日菁的第8集还没出现?他们的龙樱倒已经有了...

AhBaby 发表于 2005-8-28 10:46

同楼上的

这边也在巨等

G-01 Finale 发表于 2005-8-28 15:18

一直等带中,比起猪猪,更喜欢日菁...

AhBaby 发表于 2005-8-28 16:18

我要说……

日菁的让我给刷出来鸟

模仿士 发表于 2005-8-28 17:13

TVBT所在论坛限制注册的.....
不爽啊

Hey 发表于 2005-8-28 22:18

模仿士 发表于 2005-9-1 08:53

两个版本都下才是王道啊
页: [1]
查看完整版本: [转帖]:看不懂RAW的同志们,电车男第8话字幕版来啦\^o^/