论坛 › 动漫论坛 › 足球小将翼实力问题

gofbayrf 发表于 2018-5-3 16:13

好好懷舊行不行 三杉淳日本對位比他牛的你們再數數有哪些

bzmk 发表于 2018-5-3 16:25

魂狩?月 发表于 2018-05-03 14:49:47
jy篇为止段正淳是最强的

后期是高桥自己脑子拎不清边缘化许多角色只为推挂王，这事都不知道给自己招了多少 ...啊？新作不是那个Rising Sun么？踢德国这场段正淳还在踢右后卫吧

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 17:30

cxj649 发表于 2018-5-3 17:44

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 17:30
问了同事，从认识到结婚，五个月

你不等于世界

你同事又没装修

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 17:48

521op@163.com 发表于 2018-5-3 17:53

cxj649 发表于 2018-5-3 17:55

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 17:48
她也没说一定要装修

你既然才现在“问了同事”，那么之前没什么概念吗么？

calmtrack321 发表于 2018-5-3 18:00

我还说为什么足小的贴那么多人

流石泥潭，钢筋都这么刚

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

calmtrack321 发表于 2018-5-3 18:05

cxj649 发表于 2018-05-03 17:55:57
你既然才现在“问了同事”，那么之前没什么概念吗么？你别帮着科普流程了2333

这个帖子已经死了，之后继续看续集嘛，多看几次。

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

枫紫 发表于 2018-5-3 18:19

gofbayrf 发表于 2018-5-3 16:13
好好懷舊行不行 三杉淳日本對位比他牛的你們再數數有哪些

所以还是讨论下3m的实力排行吧，感觉松山快垫底了

cxj649 发表于 2018-5-3 18:24

calmtrack321 发表于 2018-5-3 18:05
你别帮着科普流程了2333

这个帖子已经死了，之后继续看续集嘛，多看几次。

就是因为这贴被他闹死了，我才借这机会问他啊233

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 18:49

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 18:54

zsdtx 发表于 2018-5-3 20:31

厉害厉害

老黑305 发表于 2018-5-3 21:09

原来，还有能靠一段日文里的两个汉字解读出整段日语意思的高级技能！

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 21:38

枫紫 发表于 2018-5-3 21:46

还行，可能这就是塞式翻译的最终境界

cxj649 发表于 2018-5-3 21:51

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 21:38
呵呵，翻译的不是我，是31楼的中文引进版

某些人想说31楼“翼每场比赛每脚球都在成长”是翻译错误？可惜日 ...

那“哈哈哈哈去死吧”呢？

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 21:53

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 21:55

cxj649 发表于 2018-5-3 21:57

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 21:55
我说31楼的翻译没问题，对比日文原版就可以看出来，没说别的漫画

你平时最大吐槽点是什么吗，你自己知道吗？

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 21:58

cxj649 发表于 2018-5-3 22:01

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 21:58
你指什么？

“打肿脸充胖子”，又喜欢嘲讽

这贴接魂月的话来说，你自己也不太看懂日文，你自己翻译下？

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 22:06

cxj649 发表于 2018-5-3 22:11

本帖最后由 cxj649 于 2018-5-3 22:12 编辑

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 22:06
我的做事标准是实事求是

成长不用说，试合是比赛的意思我也懂，那么当然可以确信31楼的翻译无误

那段萝卜没有贬低三杉，三杉后期不出彩也是位置是后卫的问题。

你吐槽点之二：引战
还有实事求是要自己有懂，你一般半懂不懂

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 22:16

cxj649 发表于 2018-5-3 22:21

本帖最后由 cxj649 于 2018-5-3 22:22 编辑

教皇幻魔拳 发表于 2018-5-3 22:16
三杉转踢防守，正是因为竞争不过日向等人，恰好说明没潜力

我不敢说自己什么都懂，这就是实事求是 ...
保留自己的观点，可以，但嘲讽别人就呵呵了，尤其是这贴你半懂不懂
顺便转踢后卫有身体原因。

Geminize 发表于 2018-5-3 22:59

可惜是个变态 发表于 2018-5-3 23:11

君日本语本当上手

----发送自 Sony E6853,Android 7.1.1

550616 发表于 2018-5-3 23:24

南宮凝香 发表于 2018-5-3 23:43

本帖最后由 南宮凝香 于 2018-5-3 23:56 编辑

cxj649 发表于 2018-5-3 22:21
保留自己的观点，可以，但嘲讽别人就呵呵了，尤其是这贴你半懂不懂
顺便转踢后卫有身体原因。
...

技術好身體差體力條短其實應該踢前鋒........

至於3M最強明顯是岬，
3M中只有岬需要在大賽前重傷來給日本隊上Debuff，

松山跟三杉從來都輪不上這地位

日本隊若林跟岬經常性負傷是因為在高橋心中這兩人不負傷對上一般對手日本隊連下風也不會有

三杉小學時是頂級
中學時是一線 （但明顯打不過練成虎射的日向）
世青中就已經落後時代了，

X(iaolw)S 发表于 2018-5-4 00:05

引用第149楼550616于2018-05-03 23:24发表的:
引用:Gassnake 发表于 2018-5-3 14:48虽然成为队友之后时髦值暴跌，但作为唯一一......

@550616
松仁是辽艺版
邱正南是台版

----发送自 STAGE1 App for Android.

X(iaolw)S 发表于 2018-5-4 00:12

三杉是十几年的先天心脏病，体质肯定不如正常人的，小时候可能不明显，一到青春期就露馅了，再怎么补也有限。跟那些后来才断手断脚的不是一个概念

----发送自 STAGE1 App for Android.

wangandh 发表于 2018-5-4 01:01

Gassnake 发表于 2018-5-3 14:48
虽然成为队友之后时髦值暴跌，但作为唯一一个比赛没输给主角的人，松仁的地位是无可超越的 ...

……你别闹
松仁是日向

wuyin211 发表于 2018-5-4 01:10

xiaocheng 发表于 2018-5-4 01:13

厉害厉害，云玩家见得多了，云翻译倒是头一次见。

楼主傻逼 发表于 2018-5-4 03:30

Gassnake 发表于 2018-5-3 14:48
虽然成为队友之后时髦值暴跌，但作为唯一一个比赛没输给主角的人，松仁的地位是无可超越的 ...

等会，松仁小学的时候决赛被带伤主角踢爆了啊，还是最后时刻1对1输的。

qweqweqwe2 发表于 2018-5-4 05:39

六花自我中 发表于 2018-5-4 06:06

魂狩?月 发表于 2018-5-4 08:08

可别再继续作了吧，高桥没脑残的时候三杉就是代表这个作品里的最强，因为最强所以才有心脏病来制衡，不然和挂王两者踢遍天下故事都不用演了。以为三杉人气投票前五是假的啊，就是这种悲剧性才吸引人，顺便一提挂王前五不入。


最强代表什么，就是指无论实力，天赋，以及指挥能力，一开始高桥没打算把挂王往现在这种方向塑造，后来和老婆结婚了就变神经了被日本人喷了多少年了，以为挂王为啥人气越来越低的，谁愿意看他秀老婆啊

查看完整版本: 足球小将翼实力问题