6847651 发表于 2018-2-24 09:49

不明白那些厂商怎么想的 中国玩家数量摆在那里反而不出中文出一些巴西葡萄牙语之类的和一些更小语种的语言

大泉凉 发表于 2018-3-3 09:17

tidus_zl 发表于 2018-3-3 12:31

会闹的孩子有糖吃，哪个领域都一样

19ad0072633b4b0 发表于 2018-3-3 14:54

古代人皮克 发表于 2018-3-3 16:42

6847651 发表于 2018-2-24 09:49
不明白那些厂商怎么想的 中国玩家数量摆在那里反而不出中文出一些巴西葡萄牙语之类的和一些更小语种的语言...

有一部分的厂家不出汉化纯粹就是屁股有问题

pkuworm 发表于 2018-3-3 16:46

6847651 发表于 2018-2-24 09:49
不明白那些厂商怎么想的 中国玩家数量摆在那里反而不出中文出一些巴西葡萄牙语之类的和一些更小语种的语言...

美国游戏产业里无数bi-lingo做兼职翻译的，然而能做出简中翻译还能看的实在不是很多……

大暴死 发表于 2018-3-3 16:55

wegame，大胆刁民，胆敢steam刷差评！赶快到我这里来~

毛线小球 发表于 2018-3-3 17:08

trentswd 发表于 2018-3-3 18:05

毛线小球 发表于 2018-3-3 17:08
我觉得挺奇怪的，国区玩家刷WNC差评，一不违法二不违反steam规则，G胖没意见，被刷差评的厂商没意见，但是 ...

而且日本玩家一样刷差评 就视而不见了

eaglevil 发表于 2018-3-8 09:36

所以说啊，就算你对左棍们再看不顺眼，也要对他们稍稍抱一些敬意。没有他们一棍子敲醒，小布尔乔亚们还在做着跪安主子就能讨几分剩饭的春秋大梦哩。

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端
页: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [10]
查看完整版本: 358这件事，越来越说明，用差评的方式要汉化值得大家做。