melvin117 发表于 2018-2-2 02:54

mengyao 发表于 2018-2-2 03:06

他都说了very personal only about my experience还有啥好战的

mengyao 发表于 2018-2-2 03:23

本帖最后由 mengyao 于 2018-2-2 03:28 编辑

另外改编问题剧情淡出个鸟全世界配合女主尬演reddit又不是没人提,串下面厨子黑子打成一片跟泥潭有个卵区别

deidara 发表于 2018-2-2 03:42

一码是一码,论扭曲reddit比不过泥潭。但是这不代表泥潭水平比reddit差。这种突然感动了的人总会有的,万一有一段剧情恰好符合他的难忘经历,他就会忽略其他瑕疵。其实京紫剧情跟他大概差了十个地球半径,但是他不想管了。

果汁机构 发表于 2018-2-2 03:46

这种东西转现在过来其实也会变成战队贴

你要早两周转可能还好点

槑花林 发表于 2018-2-2 03:47

他山之石,妄图攻玉?
4chan人民有话说
https://ws1.sinaimg.cn/large/93c8d9a9gy1fo1kktumg6j214c0u0b29.jpg

deidara 发表于 2018-2-2 03:48

一个作品的“内涵”如果只有某种程度上亲历过的才能感受到,这作品也就不是什么真的有内涵的

dafangwoo 发表于 2018-2-2 03:56

编辑掉。

whiteship 发表于 2018-2-2 04:03

槑花林 发表于 2018-2-2 03:47
他山之石,妄图攻玉?
4chan人民有话说

这样才是4chan

槑花林 发表于 2018-2-2 04:05

whiteship 发表于 2018-2-2 04:03
这样才是4chan

嘿,pong友进错板块了是/a不是/pol

skybal 发表于 2018-2-2 04:10

mengyao 发表于 2018-2-2 04:21

本帖最后由 mengyao 于 2018-2-2 04:29 编辑

skybal 发表于 2018-2-2 04:10
这么说小时代可以翻身了?为了小时代痛哭流涕、高声呼喊“啊,小时代让我回忆起了XX难忘经历”的 ...
如果有人真的跟发小打的昏天暗地二十年友谊毁于一旦,看小时代看哭又没啥奇怪的,观影如果能达到这种非常私密而强烈的共鸣那么他人的意见或者大众评价之流根本就是个屁

但是优秀的作品,比如京吹,哪怕观众是五线谱不懂,乐器名叫不上,到完结都不知道管乐队和管弦乐队啥区别的乐盲也能很自然的被主角组细腻的情感互动和满满青春酸臭的社团剧感动到热泪盈眶夜半高呼京阿尼就是宇宙主宰

这就是两种作品的区别了

海鸟封 发表于 2018-2-2 04:26

作品引发的共情和其本身的质量是两码事,你可以说S1的肥宅嘴硬也好独清也罢或是缺乏同理心,就算京紫感动了西方一代的人也无法改变它在S1是因为内容不行而被吐槽的,
抛弃从众现象讨论作品质量的时候S1观众还是相对客观的。
还有,本来就是想看爽 片的,就京紫给我的文艺爽感远不如白1,可能肥宅就是想看JB乱吧。

ywmmmw 发表于 2018-2-2 04:37

不翻译=大家get不到你的点=无法战

hudachuan 发表于 2018-2-2 04:40

melvin117 发表于 2018-2-2 05:37

melvin117 发表于 2018-2-2 05:42

lyz1196 发表于 2018-2-2 08:48

AkaiSuisei 发表于 2018-2-2 08:58

退役老兵还不如去看regeneration,比紫薇不知道高到哪里去了

pharos 发表于 2018-2-2 09:29

第一段不就说了么,这是个人感受并不适用于所有退伍老兵
还有他的泪点之一,普通人看紫薇只看到一个小女孩,让他想起别人看他表面也看不出他经历了什么,有什么创伤和挣扎,让他觉得自我的一部分不被注意。他入伍之前是普通高中生,但紫薇入伍之前还很小,整个人生都被当战斗机器训练,自我并不像楼主一样完整,这点应该属于触景生情,不算京紫刻意描写的。不过这点比战后丧失感这种广泛认识到的退伍创伤要有意思,目前只有社长能体会到这一层,后面能多描写一下还是蛮有意思的

hac0101 发表于 2018-2-2 09:46

原文写了是个人感受。
而lz说的好像b站小学生的打开方式都是退伍军人一样。这就有点尴尬了。

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

qqqwww1111 发表于 2018-2-2 09:52

这老哥估计想哭。
紫薇出院就有红毛社长包分配工作,吃住不愁,写信ky惹了客户也不被炒,反而被送去培训考证书,第四集和老百姓说个话,太一直接拿出两台大功率电风扇加特效,“紫薇姑娘就是美”(心疼旁边一直被ky补刀的爱丽丝
文中老哥表达的退伍军人的“迷失、挣扎、寂寞”,在剧情中又有多少体现?不过貌似京紫也压根没想主要分析退伍老兵的心理,而是查字典:“阿姨洗铁路”是啥意思?
如果想讲退伍军人,第三集红毛她哥也是个迷失自我的退伍兵,然而一句:“哥哥能活下来真是太好了”。就打发走了
京紫的退伍军人,还有之前声之形的校园霸凌,残障人士,都是比较敏感的社会问题,他京对问题所表达的论点怎么样观众心里各自有数。声之形撕成啥样泥潭有不少帖子,这次京紫如果淡化退伍老兵的部分,继续“寻爱,找少佐”,秀秀背景作画也OK。敏感问题如果做不好做歪了还不如避开。

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

本职是魔法使 发表于 2018-2-2 10:00

lyz1196 发表于 2018-2-2 08:48
没问题,我在bgm只给了两个十分,其中一个是秒五,纯粹个人经历原因

有故事的老哥,从最熟悉到陌生人,再无交集无力的失落感。

本职是魔法使 发表于 2018-2-2 10:02

看完全文了,说到底只是给他的个人感情上的感受,我觉得没啥问题,有的时候某个作品就是能带给自己非常大的感触,但是也只是自己而已了。

杨雪崩 发表于 2018-2-2 10:03

是不是可以同理B站那些KY看到紫薇也是有同样的感触所以吹爆的?

amulelernen 发表于 2018-2-2 10:04

mgame001220 发表于 2018-2-2 10:06

个人主观情感加分和客观质量不分开的也好意思吹?

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

soulatomy 发表于 2018-2-2 10:06

reddit是对应百度贴吧的

泥潭相似的欧美扭曲宅还是得去4chan找

trotsky 发表于 2018-2-2 10:08

这个算不错了,总比B站知乎一堆跳出来说京紫太高深看动画的都是小屁孩看不懂强

arkpanda 发表于 2018-2-2 10:12

我爱喵喵 发表于 2018-2-2 10:15

描写退伍士兵再就业生活的文学作品这也不是第一家,但把退伍士兵描写的这么弱智还说没经历过没有共鸣所以给了这个作品低评价,这就有点过分了吧

KujoJotaro 发表于 2018-2-2 10:19

照这个逻辑,你说兰州拉面馆的马师傅去看小泉同学会不会高潮到不能自已?

棒读 发表于 2018-2-2 10:24

没有做过在枪林弹雨中抡**抡斧子跟帅哥长官搞暧昧的金发美少女退伍兵是没法理解京紫的内涵的

newfaceryo 发表于 2018-2-2 10:24

个人体验都说了还有什么好争论的。
公认是粪作但是某个点戳进自己的好球区喜欢的不得了的这种作品太多了。

chenjicai 发表于 2018-2-2 10:36

旅游都基本不去的我,被露营感染了,是什么水平

kinala 发表于 2018-2-2 10:56

“经历过的”这本身就是很大的滤镜,就比如第四集被父母喊回家相亲这题材一下子就让窝巢部分观众找到了亲切感,这种情况下观众已经自我代入了,只言片语恰戳中他们的心就足够他们陷入自我,本质看的不是动画、而是在自我感动。
当然寻找能让观众感同身受的题材这本身是没问题的,问题是如果一定是要有心灵创伤的退伍军人才能体会其内涵这观众群是不是太小了点,而且确定京紫是做给退伍军人看的?

貓巫 发表于 2018-2-2 11:07

如果京紫改为描述一个退伍军人如何融入社会以及她的心境从束缚中走出自己那可能比现在好

红黑的影子 发表于 2018-2-2 11:12

幺姨isabelle 发表于 2018-2-2 11:24

pharos 发表于 2018-2-2 09:29
第一段不就说了么,这是个人感受并不适用于所有退伍老兵
还有他的泪点之一,普通人看紫薇只看到一个 ...

评论里感觉你的回复最客观

幺姨isabelle 发表于 2018-2-2 11:26

pharos 发表于 2018-2-2 09:29
第一段不就说了么,这是个人感受并不适用于所有退伍老兵
还有他的泪点之一,普通人看紫薇只看到一个 ...

评论里感觉你的回复最客观
页: [1] 2
查看完整版本: 【转reddit】京紫的内涵只有经历过的人才能明白