论坛 › 动漫论坛 › [1月番]DARLING in the FRANXX 第2話 繋がるということ [TRIGGERxA-1]

namirin 发表于 2018-1-25 17:14

本帖最后由 namirin 于 2018-1-25 17:16 编辑

哦看了翻译果然名字是有特别意义的

xingenge 发表于 2018-1-25 17:14

ywmmmw 发表于 2018-1-25 17:11
求大佬翻译一下旁白

看楼下，A爹直接发中字了，史无前例。

偶像程序员POI 发表于 2018-1-25 17:14

你说这个谁懂 发表于 2018-1-25 17:15

ywmmmw 发表于 2018-1-25 17:11
求大佬翻译一下旁白

名字里蕴含着力量，可以说是小的时候，只拥有代号的我们所入手的，少数可被称作为个性的东西。为大家起名字的是小时候的016，当时的你曾是我们大家的路标。但这也只是过去的事情，我对现在的你不抱有任何的期望

暗黑能乐 发表于 2018-1-25 17:15

这个嘴唇特写肯的是广的视角吧2333

ywmmmw 发表于 2018-1-25 17:15

xingenge 发表于 2018-1-25 17:14
看楼下，A爹直接发中字了，史无前例。

谢谢茄子

xingenge 发表于 2018-1-25 17:15

发一份予告的原片
链接: https://pan.baidu.com/s/1c2QAkb2 密码: f8pi

Temori 发表于 2018-1-25 17:15

感觉小时候应该都是在一起的吧，这么一想16起的名字还真是多。
15嘴唇的特写看起来是16的视角，是不是暗示这方面的意识终于开始觉醒了？【没凉！没凉！】
不过16坐上的这个感觉也不像是鹤望兰的驾驶舱啊。

ティグル 发表于 2018-1-25 17:15

本帖最后由 ティグル 于 2018-1-25 17:19 编辑

姓名有其特殊的力量
是在我们只有编号的童年时代所得到的为数不多的个性
为大家取名的是幼时的hiro
当时的你是大家的领路人
不过，这也只是过去的事了
现在的你已经没有任何值得我向往的东西了

第三话 战斗的人偶

垃圾听译，凑活着看吧

瓦日A爹这么一搞我有点尴尬啊

摩天城 发表于 2018-1-25 17:16

本帖最后由 摩天城 于 2018-1-25 17:17 编辑

那根据小时候脖子上戴着的那东西，就确定op里那一帧就是他们了
不过我挺在意的是，按这个驾驶姿势，凭两个操纵杆，真的能驾驶好么。而且根据16操作的那一帧，感觉他面对的是操作台啊

Alkarlindil 发表于 2018-1-25 17:16

bgmilk 发表于 2018-1-25 17:18

应该是打模拟战吧，引申下016与其他人的关系，打戏估计不会很长了

fantuanxiaoyi 发表于 2018-1-25 17:18

本帖最后由 fantuanxiaoyi 于 2018-1-25 17:19 编辑

这预告台词，有点意思啊。看来还是有每组队友的个人回。

Inle 发表于 2018-1-25 17:19

我就觉得326甚至是666都是爱着016的~

抹茶Mattya 发表于 2018-1-25 17:19

从小就要被抑制个性啊

ティグル 发表于 2018-1-25 17:20

bgmilk 发表于 2018-1-25 17:18
应该是打模拟战吧，引申下016与其他人的关系，打戏估计不会很长了

应该不是模拟战，015刺的是叫龙的核心

摩天城 发表于 2018-1-25 17:22

ティグル 发表于 2018-1-25 17:20
应该不是模拟战，015刺的是叫龙的核心

但是这叫龙核心的周围环境，也太不像生物体内了吧

d00233773 发表于 2018-1-25 17:22

黄白配色应该是鹤望兰
如果是模拟战鹤望兰没必要出动才对，不过可能是016和002的独走行为？

ティグル 发表于 2018-1-25 17:22

摩天城 发表于 2018-1-25 17:22
但是这叫龙核心的周围环境，也太不像生物体内了吧

是移动都市的机库，为什么会在这个场景，我们第三话卜见卜散

403权限不够 发表于 2018-1-25 17:24

看来326也是基佬！

ティグル 发表于 2018-1-25 17:24

d00233773 发表于 2018-1-25 17:22
黄白配色应该是鹤望兰
如果是模拟战鹤望兰没必要出动才对，不过可能是016和002的独走行为？
...

no，这是015的座机，看op就知道了

摩天城 发表于 2018-1-25 17:24

ティグル 发表于 2018-1-25 17:22
是移动都市的机库，为什么会在这个场景，我们第三话卜见卜散

卜见卜散还行

ywmmmw 发表于 2018-1-25 17:25

第三话男主起来了，看来还是015对016来说不够骚，015不伤心，我来接盘

秋雨灰灰 发表于 2018-1-25 17:25

预告台词不错
五郎的表情有点严肃，不知道在跟016争什么
002表情严肃的地方也有点戏

槑花林 发表于 2018-1-25 17:25

小时候的样子，015和016简直双胞胎

we89623 发表于 2018-1-25 17:26

ywmmmw 发表于 2018-1-25 17:26

槑花林 发表于 2018-1-25 17:25
小时候的样子，015和016简直双胞胎

背德感+1

mimighost 发表于 2018-1-25 17:26

02那个社博朋克背影好迷，就好这口

性欲モンスター 发表于 2018-1-25 17:26

本帖最后由 性欲モンスター 于 2018-1-25 17:29 编辑

才8个人而已，少了一个男配和路人naomi？http://chuantu.biz/t6/215/1516872260x-1566661080.gif

http://chuantu.biz/t6/215/1516872026x-1566661080.png

ティグル 发表于 2018-1-25 17:28

那一排最右边的是肥仔和556，最左边的是666和390，剩下的就不太认得出了

kiralzb 发表于 2018-1-25 17:29

小孩都好可爱啊

kiralzb 发表于 2018-1-25 17:32

16上的是练习机吧，那玻璃片，那黑色操纵杆

Inle 发表于 2018-1-25 17:32

左边应该是390 196 056和326吧，少了666？

kiralzb 发表于 2018-1-25 17:34

7和8在分析16，结合回忆和56的水边谈话，应该会有信息突破

we89623 发表于 2018-1-25 17:34

hu14 发表于 2018-1-25 17:35

royalblue1127 发表于 2018-1-25 17:35

326各种挑刺bb原来是恨铁不成钢……“曾经的你是多么令我憧憬”

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

d00233773 发表于 2018-1-25 17:35

we89623 发表于 2018-1-25 17:34
这是翠雀

记忆背叛了我

kiralzb 发表于 2018-1-25 17:36

赌五毛，这绝壁是鱼妹妹在唱歌

clmp124 发表于 2018-1-25 17:37

性欲モンスター 发表于 2018-1-25 17:26
才8个人而已，少了一个男配和路人naomi？

感觉是少了666和703啊

查看完整版本: [1月番]DARLING in the FRANXX 第2話 繋がるということ [TRIGGERxA-1]