alialex 发表于 2018-1-19 13:03

哆啦A梦有一集是讲有种药水把声音固定成文字的

有谁知道是哪集吗,喝了药水大声话说就会变成文字砸下来

纯氧 发表于 2018-1-19 13:05

本帖最后由 纯氧 于 2018-1-19 13:06 编辑

乘ワ字飞上天空
ワの字で空を行く
http://zh.doraemon.wikia.com/wiki/%E4%B9%98%E8%91%97%E3%83%AF%E5%8E%BB%E5%A4%A9%E7%A9%BA

满月美夜子 发表于 2018-1-19 13:09

http://www.dm5.com/m403532-p201/
《用ワ飞上天》,单行本第34卷/大全集第12卷

lixianfyss 发表于 2018-1-20 03:59

纯氧 发表于 2018-1-19 13:05
乘ワ字飞上天空
ワの字で空を行く
http://zh.doraemon.wikia.com/wiki/%E4%B9%98%E8%91%97%E3%83%AF%E5%8E% ...

那个坐上去特别舒服的字是怎么念的?

神無月平安 发表于 2018-1-20 04:10

lixianfyss 发表于 2018-1-20 03:59
那个坐上去特别舒服的字是怎么念的?

桧月彩花 发表于 2018-1-20 04:17

中文翻译版硬是都改成了汉字,很厉害的。

纯氧 发表于 2018-1-20 10:40

桧月彩花 发表于 2018-1-20 04:17
中文翻译版硬是都改成了汉字,很厉害的。

我小时候看的3块6版本是直接写的日文ワ然后再注音(wa)
不过那两个ro没有注音,我小时候一直以为是两个口

clamp07830 发表于 2018-1-20 17:17

大长篇胖虎专用技能

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

Porsche 发表于 2018-1-20 17:53

页: [1]
查看完整版本: 哆啦A梦有一集是讲有种药水把声音固定成文字的