论坛 › 动漫论坛 › [人类圣经]下载新番快10年了，头一次见到四语字幕外挂的..

麻花疼 发表于 2018-1-12 09:28

[人类圣经]下载新番快10年了，头一次见到四语字幕外挂的..

人类圣经大京都，宇宙起源紫罗兰……

印象中从来没有一部新番能享受这种待遇的……

https://wx1.sinaimg.cn/mw690/53017269ly1fndkcvud4cj20pg01qmx8.jpg

lawsherman 发表于 2018-1-12 09:33

英葡是直接扒的外国的字幕文件吧，又不是他们自己翻译的

8a2b0b629e3835b 发表于 2018-1-12 09:38

葡萄牙语也是扒的

培根芝士蛋堡XD 发表于 2018-1-12 09:41

网飞的都这样的，恶魔人也是

七夜美琴 发表于 2018-1-12 09:52

那么英配出了吗？

— from Xiaomi Redmi Note 4X, Android 7.0 of S1 Next Goose v1.3.2.2

eulereld 发表于 2018-1-12 10:04

七夜美琴 发表于 2018-1-12 09:52
那么英配出了吗？

— from Xiaomi Redmi Note 4X, Android 7.0 of S1 Next Goose v1.3.2.2

Netflix 英配
跟英配字幕不太對得上

布布2号 发表于 2018-1-12 10:14

恶魔人，差不多十种语言了

lyz1196 发表于 2018-1-12 10:16

精疯MAN 发表于 2018-1-12 11:04

本帖最后由 精疯MAN 于 2022-4-2 12:50 编辑

.

vxzms 发表于 2018-1-12 11:36

本帖最后由 vxzms 于 2018-1-12 11:41 编辑

网飞的版本是日英两种配音+英法德意西葡六种字幕？

倒是新番做成 2k 分辨率的，我还是第一次见到。

ipcjs 发表于 2018-1-12 15:18

网飞，有钱

— from Google Pixel 2 XL, Android 8.1.0 of S1 Next Goose v1.3.2.1-fix-play

spyps 发表于 2018-1-12 15:20

微醺 发表于 2018-1-12 15:24

spyps 发表于 2018-1-12 15:20
不管压制的如何，单论翻译质量，国内字幕组推荐哪家？

雪飘澄空漫游动漫国，我觉得海星

七夜美琴 发表于 2018-1-12 15:32

eulereld 发表于 2018-1-12 10:04
Netflix 英配
跟英配字幕不太對得上

感谢回复。
既然知道有，剩下的就是找资源了。

— from Xiaomi Redmi Note 4X, Android 7.0 of S1 Next Goose v1.3.2.2

神之叹息 发表于 2018-1-12 16:00

因为那时候还没有网飞这个梗

xzhlj0325 发表于 2018-1-12 16:03

那恶魔人是不是灭世之作啊

温和派缪斯林 发表于 2018-1-12 16:06

本帖最后由 温和派缪斯林 于 2018-1-12 16:32 编辑

扒网飞源的不少都提供多国字幕

osk666neo 发表于 2018-1-12 18:10

牧濑kurisu 发表于 2018-1-12 19:49

为什么就不出中日复合的外挂字幕呢

spyps 发表于 2018-1-12 21:03

元肉丸子 发表于 2018-1-12 21:27

osk666neo 发表于 2018-1-12 18:10
刚lolihouse出了个1440p

—— 来自 Sony G8142, Android 7.1.1上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.1-fix-play ...
ssnake出了个4K的
https://share.dmhy.org/topics/view/479405_Violet_Evergarden_01_4K_21_7.html

wonder041 发表于 2018-1-12 21:31

[雪飘工作室][紫罗兰永恒花园 / ヴァイオレット・エヴァーガーデン / Violet Evergarden][简繁日+21语字幕外挂+7语配音]
全都疯了

zihexing 发表于 2018-1-12 21:37

都疯了

天乃冥 发表于 2018-1-12 21:39

4K…已经开始卖碟了？

darkness123 发表于 2018-1-12 21:40

网飞的是这样子的呀

sonesosl4 发表于 2018-1-12 21:41

如此盛世，以后可以跟孩儿们吹了。

中国福彩办 发表于 2018-1-12 21:42

在花园看到4K还以为显示器出毛病了，乃们真会玩...

vxzms 发表于 2018-1-12 21:46

4K 太丧病了

乙山法純 发表于 2018-1-12 21:50

比8年前某祖传滤镜差点

麻花疼 发表于 2018-1-12 21:57

zihexing 发表于 2018-1-12 21:37
都疯了

21语+7语配音，赶紧发射到宇宙上，让外星人聆听京语！

zihexing 发表于 2018-1-12 22:15

天乃冥 发表于 2018-1-12 21:39
4K…已经开始卖碟了？

waifu2x 拉伸，足球变篮球，问你怕不怕！

melvin117 发表于 2018-1-12 22:33

查看完整版本: [人类圣经]下载新番快10年了，头一次见到四语字幕外挂的..