-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端 tillnight 发表于 2018-01-12 07:18:17
falcom不做，但也没反对别的公司移植。单平台是为了省成本，有人帮我移植falcom当然愿意。参考闪轨pc和Xsee ...说白了还不是钱比脸面重要，早知如此当初就别立牌坊了，这个当初是多久来着，2017年12月？
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端 日本一主动请愿帮忙移植的，别想太多 法老控自己的确没去做呀 估计这次暴死后更不会考虑自己开发了 本帖最后由 jxzeroga0 于 2018-1-12 09:17 编辑
法老控啥时立过牌坊，12月原文那是两段话，一段话是认为目前核心玩家市场主要在ps4，另一段话是switch很成功但还不知道上面有多少法老控游戏的受众再观望下。
psv侠二手翻译外加私货自己脑补，把两段话合并在一起，变成法老控说自己的受众只在ps4上，传得到处都是
前情提要
https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1567184-1-1.html
原新闻
https://m.facebook.com/Nmia.Gaming/posts/883328931834986 冤有头债有主是日本一这个25仔做的，不是
falcom做的，我法忠心耿耿 请搞清楚制作方和发行方的区别 别说这个是日本一移植的，就算是falcom自己做的也没啥好说的吧，真把falcom当sony小弟啊 说到底，不就是其他日厂在做的，卡婊和sbgi之前貌似也说了要达到xx销量才能考虑ns平台后续战略blablabla
法老控憋了多少年才有一个口碑如此好的作品，不抓紧捞钱才是傻呢 jxzeroga0 发表于 2018-1-12 09:19
说到底，不就是其他日厂在做的，卡婊和sbgi之前貌似也说了要达到xx销量才能考虑ns平台后续战略blablabla
除了伊苏7以外，我觉得伊苏口碑都挺好的 卡普空 发表于 2018-1-12 09:24
除了伊苏7以外，我觉得伊苏口碑都挺好的
毫无诚意的20周年作品伊苏树海都要被PCE玩家喷死了好吗，伊苏上一部口碑整体还行差不多是yso了 phyreengine做为一个pc+索系平台的引擎这么容易就移植上了NS 法老控问日本一把引擎代码要来以后新轨迹很有可能是任索双平台了 本帖最后由 obelisk 于 2018-1-12 09:53 编辑
编辑掉 看了一下wiki 上面居然说pe支持ns 官网上没提ns因为手里没代码以官网为准只能猜测是日本一自己把这引擎移到了ns 魔界战记5是第一个试验品 现在是伊苏8
本帖最后由 windtrack 于 2018-1-12 09:41 编辑
新川社長：
そんな感じで具体的なお仕事はなかったのですが、年に何回か飲みに行ったりしていました。そして、私がアメリカの子会社のNISA（Nippon Ichi Software America）の社長になったタイミングで、ファルコムさんの海外展開をお手伝いしたいというお話を積極的にし始めたんですね。それから5年くらい期間があったのですが、その間に日本一ソフトウェアはSwitchで「魔界戦記ディスガイア５」を販売して、非常に良い結果を出すことができました。そこで、もしよかったらファルコムさんのタイトルもSwitchに移植してはいかがでしょうかと提案をしたのがきっかけで、初めて「イースVIII」を預からせて頂くことになりました。あとは、私自身、PC時代からファルコムさんのゲームを遊んでおり、ファンであるというのもあって、ファルコムさんには新作を作るのに集中して頂きたい、海外展開とか移植とか、そういったものはウチに任せて下さいと、お手伝いさせてくださいと。そういう風に考えていてご提案いたしました。
近藤社長：
日本ファルコムも社員の8割以上が開発で、そんなに大きい規模の会社では無いので、オリジナルのタイトルの制作に集中するっていうスタイルでやってきています。海外展開とか移植とか水平方向への展開っていうのは、パートナーさんを見つけて、お任せするという形でずっときていました。ちょっと古いデータですが、イースシリーズっていうのは全ゲームの中で一番多くのプラットフォームに移植されたタイトルなんですね。たしか4，5年前の情報ですけど、そのときでも50近くはありましたね。さすがに僕らの力だけでは、そこまで多くのプラットフォームにゲームをお届けするっていうのはできなかったと思います。やっぱりパートナーさんが居たからこその結果だとも思います。「イースVIII」についてもどうしようかなと考えているときに、新川社長から非常に熱心にご提案を頂いて、じゃあパートナーさんとしてお願いしますと。
http://nippon1.jp/news/new_title_interview/
日本一falcom L5这三家社长私交非常好，早年间还有定期聚会，不过前几年日野做大了后不带剩下俩人玩了，现在只剩日本一和Falcom自己抱团取暖了 正统RPG 发表于 2018-1-12 09:43
不要瞎翻译
你最后那句话文中没有
那是我自己补充的又不是翻译的.... YS8的剩余价值继续被压榨中，不过想想也是，毕竟这是法老控最近在国内或者国外比较受欢迎的一作品了，但没闪轨中文版，我要死了 闪轨1肯定也要上NS的。 falcom现在的人设变成口嫌体正直的傲娇没落贵族大小姐了 正统RPG 发表于 2018-1-12 09:46
明明是这些小公司紧密团结在法老空周围
虽然是朋友，但是谁是谁粉丝，谁主动，谁是核心要说明白 ...
那么请问秒天秒地的神作闪3中文版什么时候出呢？ 闪3出ns算了，说不定还能有中文
页:
[1]
2