齐格和彩歌说的是日本的土话吗
总觉得他们说话的语气和别的角色不一样 不懂日语,感觉是大阪口音-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端 关西腔 是不是关西腔 关西腔,一般会给比较谐的家伙加这种属性。
不过这俩口音算偏重的。 大阪赵本山
—— 来自 OnePlus ONEPLUS A5010, Android 7.1.1上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.2 英文版是怎么表现的? linhaitora 发表于 2017-12-17 13:05
英文版是怎么表现的?
一嘴尼格腔 defer 发表于 2017-12-17 13:02:22
关西腔,一般会给比较谐的家伙加这种属性。
不过这俩口音算偏重的。我觉得诙谐,这两个一般吧,只觉得他们还俩挺甜的
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端 这两位算是故意搞笑才说关西腔的吧,大国首脑会议上齐格无论名字还是说话都正常的不行。月的羁绊任务里也有npc吐槽说月的关西腔比齐格的正宗 很甜很甜,彩歌真可爱 就是赵本山腔…… 真岛哥 不喜欢太重的口音
彩歌还有那个摸鱼的台词……听起来太尬了 一直不爱关西腔……听起来太尴尬了……愣是不能好好说话 彩歌跟王子秀恩爱真的
—— 来自 HUAWEI MHA-AL00, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.2 32767 发表于 2017-12-17 17:00
这两位算是故意搞笑才说关西腔的吧,大国首脑会议上齐格无论名字还是说话都正常的不行。月的羁绊任务里也有 ...
齐格是大阪方言
月是京都方言
举个不恰当的比方,就是扬州话和苏州话 hgcg-w 发表于 2017-12-17 20:17
齐格是大阪方言
月是京都方言
举个不恰当的比方,就是扬州话和苏州话
大阪腔不是类似上海话吗 彩歌的关西腔实在是太萌了,鱼点那个你们觉得很尬么,我觉得很可爱啊,拿到彩歌的时候采了十分钟的鱼 haru橙子 发表于 2017-12-18 12:17
彩歌的关西腔实在是太萌了,鱼点那个你们觉得很尬么,我觉得很可爱啊,拿到彩歌的时候采了十分钟的鱼
敲可爱 跟歌牌情缘里的新和新老家一帮子人比起来,彩歌的口音算很轻了,那个动画里口音结束的那一下语调,很容易让人联想起韩语和四川话。
然后后来再看一些其他动画,像天麻少女的绿毛二年级学姐的更轻的口音也能听出来。 haru橙子 发表于 2017-12-18 12:17
彩歌的关西腔实在是太萌了,鱼点那个你们觉得很尬么,我觉得很可爱啊,拿到彩歌的时候采了十分钟的鱼
お魚お魚!
页:
[1]