-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端 ChrisSnake 发表于 2017-11-27 06:29
干什么都不如直播这种话真可笑 游戏主播毕竟是青春饭 能搞发财后半辈子衣食无忧还行 搞不出名堂年纪大点没 ...
这行成本低啊，一年还不够看出名堂来吗？优势就是哪天不想干了，直播间一关就可以投简历去了。 shallen320 发表于 2017-11-27 07:40
看女流玩英文版塞尔达。。。硬是吧“...managed to do something” 的manage翻译成管理，我就知道这清华毕 ...
老兄北大的？ shallen320 发表于 2017-11-27 07:40
看女流玩英文版塞尔达。。。硬是吧“...managed to do something” 的manage翻译成管理，我就知道这清华毕 ...
翻译错了一次，不好说吧，女流英文那是好得不得了的。你在看其他英文小游戏，都全程翻译的。而且经常参与外国人采访，包括之前的刺客信条电影来华宣传什么的，还有到E3，很多直播都表明，英语水平没得黑 zplbc 发表于 2017-11-27 10:50
这行成本低啊，一年还不够看出名堂来吗？优势就是哪天不想干了，直播间一关就可以投简历去了。 ...
这些大主播都是签约主播，正经工作吧。许多人除了直播时长要求还要参与签约公司的活动。 Lunamos 发表于 2017-11-27 11:47
这些大主播都是签约主播，正经工作吧。许多人除了直播时长要求还要参与签约公司的活动。 ...
大主播了就已经成功了啊…… 本帖最后由 汪达 于 2017-11-27 13:38 编辑
并不是清华北大出来的就一定能赚大钱或者出大名的，在BAT打工的小职员里北大清华的还少吗？即便放在清华北大里女流毫无疑问也是一位成功者，就算哪天直播网站泡沫破了，做主播没意思了，人家依然可以找份相当体面的行业媒体类工作
你要是说这个清华的XX拿了炸|药奖呢，那个北大的XX进了中南海呢，当个小主播有什么成功的，那只能祝你开心了……
感觉女流要走白富美嫁入豪门路线了，才急于把人气往弟弟身上引。 你们忽视了女流是荣誉毕业生，占比前1%估计都不到的，读书没得黑，学术水平无法评价，真想知道她导师怎么想的。 treexper 发表于 2017-11-27 14:41
你们忽视了女流是荣誉毕业生，占比前1%估计都不到的，读书没得黑，学术水平无法评价，真想知道她导师怎么想 ...
啥是荣誉毕业生。我只知道园子和隔壁硕士毕业一篇EI就可以。 本帖最后由 Lunamos 于 2021-3-12 15:01 编辑
shallen320 发表于 2017-11-27 07:40
看女流玩英文版塞尔达。。。硬是吧“...managed to do something” 的manage翻译成管理，我就知道这清华毕 ...
她英语还是很不错的，现场念着翻译的确很容易出错（这方面泥潭的周愚是专业的）。我自认英语也不算差吧，做过一个《80days》的无聊实况就彻底理解这事的不易了 Lunamos 发表于 2017-11-27 14:44
啥是荣誉毕业生。我只知道园子和隔壁硕士毕业一篇EI就可以。
gpa要前1%吧，然后要拿各种荣誉，要答辩。 看到脑大无胸好感+5（x
以前曾经好像看过她的视频，不过印象不深了。 treexper 发表于 2017-11-27 15:15
gpa要前1%吧，然后要拿各种荣誉，要答辩。
就是“优秀毕业生”吧，硕士的比本科的水，前1%不至于，不然一个系一两个人。拿过校级奖的都有资格评，研会/研团干部比学霸好拿。 treexper 发表于 2017-11-27 14:41
你们忽视了女流是荣誉毕业生，占比前1%估计都不到的，读书没得黑，学术水平无法评价，真想知道她导师怎么想 ...
我隐约记得还有个你国游戏媒体去采访了..她导师表示理解并支持她去做她喜欢的事业之类的..当然也可能是官话2333.. Lunamos 发表于 2017-11-27 14:54
她英语还是很不错的，现场念着翻译的确很容易出错（这方面泥潭的周愚是专业的）。我自认英语也不算差吧， ...
是这个道理..同步翻译和对着文章翻译是两码事(周愚的同步翻译这个确实厉害)..
顺便<80days>一直想玩但是下不了决心去啃..看了一部分内容发现这原文还是蛮难的..涉及的专业知识有点多.. turtlejk 发表于 2017-11-27 16:57
是这个道理..同步翻译和对着文章翻译是两码事(周愚的同步翻译这个确实厉害)..
顺便一直想玩但是下不了决 ...
游戏还是非常推荐的。实际上是一个以路线为单位组织起来的蒸汽朋克小说，也包括很多点状逻辑的前后影响，就是看起来累点。 Lunamos 发表于 2017-11-27 17:05
游戏还是非常推荐的。实际上是一个以路线为单位组织起来的蒸汽朋克小说，也包括很多点状逻辑的前后影响， ...
我大概玩了下的..流程和大致玩法还是了解过的..非常感兴趣但是真心不想啃..
砸给起源组的一个基友被他喷70w字你要怎么翻2333.. 那次给大法请去现场玩无双8结果PS4当场死机，好像就是把爆炸桶打爆瞬间。只好和别人尬聊，不知是不是故意，镜头拉的好近，脸上的化妆又是按照舞台化妆的，看起来有点好笑。
页:
1
[2]