印象里那LZrepo说有荤段子调戏有告白还有雅有点像saber（？），还有326咚016……还有326给人感觉像樱花妹喜欢的那种腹黑幼驯染，挺强势的（
韩子 发表于 2018-10-24 16:52
……什么……上班不敢去粉红色，能说说吗（好奇
http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=3&keyword=%B9%AD&id=1481451
韩子 发表于 2018-10-24 17:36
谢谢！
（完了，抓奸应该是静弥最攻的时候了，再往后就渐渐路人了，这时候入静弥股的看到第三集以后估计 ...
开局站了静弥，是不是凉透了
韩子 发表于 2018-10-25 17:01
（别说了……看小说第一卷的时候就担心动画化的话，静弥这定位，架不住要有人边看边骂的orz（特别泥潭蝈 ...
我看小说人设的时候是站了七绪了，耐不住落差太大那边的七绪多可爱啊娇俏小美人！本来以为静弥是真琴那种定位，结果看起来好像不是……但是……眼镜和泪痣！太棒了！！
韩子 发表于 2018-10-25 19:10
动画的七绪人设真是……唉发型就不说了，那个显得精神的单条睫毛为什么不保留orz
（说到睫毛，凑那个虎虎 ...
喷了还真的是www
“弦音”，我一开始还以为是多么有意境的一个借代。结果上来就硬生生的嘴炮弦音多么美妙！然后，就是看老男人射，结果磨成了半天都射了，你不看箭，你去注意人家“叫”！这是上来就不能人事的节奏吗？
分镜也很有问题，慢悠悠的镜头节奏，让人无法感受到弓箭的力道来，你说弓箭就是这么无聊，那要你来动画干什么，再做边更无聊的事情？结尾处的镜头处理也有很大的问题，不提他夜晚山腰上听得到弓声寻声而去的处理到不到位，就说男主看到”裸男“射箭时的感慨，这个镜头给的多不到位，你可能没注意，那我来做一个假设，如果这处”……这是何等的专注力“的台词去掉，你是否能从镜头本身感受到这个专注力的含义吗？这是非常严重的词与图的不搭。
作画也不出彩，分镜的差强人意让作画带上了更多的关注点。但有着《强风》的对比，真的男让人叫好。不过强风第四集就很崩，你这不温不火的作画一直坚持到最后那也不错。
ps：有些事，我有点不明白，总体来讲，男人的魅力是刚毅，女性的美丽是柔媚。女性的友谊会体现如手牵手，而男性的友谊则是相视一笑，因此百合擦边球和搞基擦边球可不是可以互相比较的，但是有一些人总愿意做，你看百合有什么资格说我们看基的逻辑就很立不住脚了。百合是在女性特征上做进一步的延申（当然过了也不好看），但是搞基擦边球可是和男性特性本身南辕北辙。所以这些擦边球很不好看，很影响观感！看着这一集时不时的来个擦边球，顿觉的那边的《强风》简直爷们的不行不行了。
本帖最后由 momol 于 2018-10-26 12:22 编辑
茶雨风 发表于 2018-10-26 01:15
“弦音”，我一开始还以为是多么有意境的一个借代。结果上来就硬生生的嘴炮弦音多么美妙！然后，就是看老男 ...
老大，做点功课啊，前面好歹讨论好几楼术语。
主角看见雅桑的姿态时说“这是多么美丽的会啊”，“会”虽然中文翻译作“集中”，但并不是专注力的意思，而是射法八节之一把弓拉满停留5秒的状态，这时的动作讲究五重十文字——弓和箭、推弓手和弓、勾弦手拇指和弦、胸膛中线和两肩、脖子和箭，各自成十字。所以此时的镜头给出整个拉弓者的的上半身的姿态是完全正确的、与旁白相符的做法。日本弓道讲究射礼仪式感的标准动作，并不把射箭力道作为评判标准。澄明弓道翻译的“射法八节”http://t.cn/EZX5bdY
茶雨风 发表于 2018-10-26 01:15
“弦音”，我一开始还以为是多么有意境的一个借代。结果上来就硬生生的嘴炮弦音多么美妙！然后，就是看老男 ...
京弓描写的是女性想象的理想化的男性的形象/感情，跟日本少女漫画做法一样，会剔除掉现实很多不快的男性特征和行为和加强某些方面，显得特别干净令男读者看来不真实，如果你看过少女漫就知道。京弓是按照少女漫画还有属性堆砌来写男人，强风是按照少年漫画写，如果你看不惯少女漫画自然看不惯这个。
茶雨风 发表于 2018-10-26 01:15
“弦音”，我一开始还以为是多么有意境的一个借代。结果上来就硬生生的嘴炮弦音多么美妙！然后，就是看老男 ...
各人有各人审美。你觉得男人美就美在刚毅，那也有人觉得情感细腻敏感脆弱的男性很有魅力，大家兴趣爱好不同，就好比有人爱白丝有人爱黑丝而已……
至于表现男性友谊，也有千种万种方式啊，除了相视一笑，也还有各种肢体接触，深情凝视，打架斗殴，互相NTR等等。不是说我觉得麦麸桥段里两个男的对彼此这样子好娘好肉麻哦一点都不男人到底哪里萌了，那它就没道理存在了，就是不对胃口而已……
再说了难道男人对同性温和一点为朋友着想一点他就“像个女人”了吗，这种事情男女都可以做吧？基佬去撩女人直男去撩男人这种才算是违背他们的男人特**
本帖最后由 落雪无痕 于 2018-10-26 08:48 编辑
arsenalfcc 发表于 2018-10-24 16:42
这只怕是讨论度最低的京都动画了。
弓道题材筛选了一批人，本身作品偏女性向又筛选了一批人，第一集也有些平淡，没有太抓人眼球的点
花园上有一个组做了京弓的字幕，加了一些术语的注解，把“早気”翻译为黄心病，反正总比B站的版本清楚多了..
话说“残心”这种B站字幕打算怎么糊弄过去啊..“射完"?
韩子 发表于 2018-10-26 09:45
我总觉得早气直接写早气就行了，本身有汉字，有点传统文学基础的就能懂。残心/残身也是……
（而且说到 ...
直接写是最好的
B站这么搞倒是给低俗发散提供了思路，”男人，不行，射得太快，嘿嘿嘿“
小白吃不明 发表于 2018-10-26 09:39
花园上有一个组做了京弓的字幕，加了一些术语的注解，把“早気”翻译为黄心病，反正总比B站的版本清楚多了. ...
黄心病是什么鬼，完全没有听说过，真的会让人理解更清晰么
原来是一种疾病？
黄心病我以为是看到箭靶那个黄点就犯心病这样？
http://wx3.sinaimg.cn/large/740ca5e5gy1fwlr9y9d5dj20lz0rs0xh.jpg
我还真不知道早气是什么，可能是我文盲了吧，黄心病至少知道是个病，也百度得到
@pen_dag
豆知识，我以为是在擦什么东西的步骤原来是在糊自用的靶子。。
弽
ed画面手套右边的是给弽防滑的”ぎり粉“的容器，去逛了一下这种小盒子本身就很有设计感，类似于鼻烟壶？（
@aoiyoru9999
房间里挂着的是练习用的弹弓
韩子 发表于 2018-10-27 11:38
毕竟别的东西都统一款式了没法玩个性化，也就这个和装手套的袋子可以玩一玩…（也有个性化的下弽，花花绿 ...
不是还有以前小说pv里出现的每个人穿着自己代表色的衣服和帽子吗，那个可真的是个性化到极点了（
韩子 发表于 2018-10-27 20:40
其实动画里每个人的箭袋还有弓袋上的绑带也都非常个性化，而且都指定了应援色…（用不用这样啊又不是偶像 ...
从free开始就每个角色绑定一种颜色毕竟本质卖角色，觉得这做法真的又土又死板，觉得弓道部也逃不过这个坎，只希望别像free那样用力过猛好了，起码上面提到的神社剧情能不能换成正常颜色