yla 发表于 2017-10-19 10:21

能不能给个能用中文的日文系统,看不懂英语我很气诶

Jai用机玩家 发表于 2017-10-19 10:22

yla 发表于 2017-10-19 10:21
能不能给个能用中文的日文系统,看不懂英语我很气诶

先用回日文系统吧，等完整版中文系统

doki 发表于 2017-10-19 10:27

我服任天堂了，中文界面的翻译给神游不是随便搞搞就搞定了吗

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

椎名mahuyo 发表于 2017-10-19 10:28

可能是中文输入法没搞定吧

—— 来自 smartisan SM919, Android 6.0.1上的 S1Next-鹅版 v1.3.2.1

Jai用机玩家 发表于 2017-10-19 10:35

doki 发表于 2017-10-19 10:27
我服任天堂了，中文界面的翻译给神游不是随便搞搞就搞定了吗

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户 ...

中文输入法、中文商店、中文新闻，这些都不要人力的吗

bypass 发表于 2017-10-19 10:36

更新日志根本没提中文，我觉得是为奥德赛专门准备的一个选项。

不过我还是乐观地认为，中文系统（界面、输入法、中文新闻，etc.） + 港（台）eShop 就在路上了。

bilibiligo 发表于 2017-10-19 10:42

w麦当劳叔叔 发表于 2017-10-19 09:37
ls一堆喷的也是醉了，还重新定义中文系统，以前没中文就喷，现在有中文也喷。
内录功能很好，就是30秒太短 ...

这怎么就喷了，早上起来看推送说更新中文系统了，赶快开机更新，更完后发现目前只是特定游戏支持中文，菜单还是英文，很明显就是为了奥德赛准备的·····

bilibiligo 发表于 2017-10-19 10:43

bypass 发表于 2017-10-19 10:36
更新日志根本没提中文，我觉得是为奥德赛专门准备的一个选项。

不过我还是乐观地认为，中文系统（ ...

更新完后系统内语言选择中文，会提示你目前只支持部分游戏内的中文，菜单还是英文显示。

很明显是为了奥德赛。

sku21 发表于 2017-10-19 10:47

zikimi 发表于 2017-10-19 10:48

Joycon也推送固件更新了，有人发现有什么区别了吗

thez 发表于 2017-10-19 10:55

虽然没啥大用，但聊胜于无嘛，起码玩马尿奥德赛不用调语言了

bilibiligo 发表于 2017-10-19 10:59

thez 发表于 2017-10-19 10:55
虽然没啥大用，但聊胜于无嘛，起码玩马尿奥德赛不用调语言了

应该是国内编辑煞笔，为了吸引眼球强行中文系统更新·····

jellyfis 发表于 2017-10-19 11:03

Jai用机玩家 发表于 2017-10-19 10:35
中文输入法、中文商店、中文新闻，这些都不要人力的吗

如果能加九宫格输入法我就服任天堂

bypass 发表于 2017-10-19 11:04

jellyfis 发表于 2017-10-19 11:03
如果能加九宫格输入法我就服任天堂

额，这大横屏怎么九宫格……左边九宫格右边标点符号或者数字吗……

FLighT 发表于 2017-10-19 11:05

中文就一句话嗯

东风改二 发表于 2017-10-19 11:08

东风改二 发表于 2017-10-19 11:10

sku21 发表于 2017-10-19 11:11

hcho 发表于 2017-10-19 11:13

sku21 发表于 2017-10-19 09:08
这是真的在跟什么人在赌气吗，就是不给你汉化系统UI

任天堂这是想把输入法 港服（亚服）eshop一起弄上来吧，就是现在一时半会弄不出来，这补丁明显针对奥德赛。

Jai用机玩家 发表于 2017-10-19 11:14

jellyfis 发表于 2017-10-19 11:03
如果能加九宫格输入法我就服任天堂

有了九宫格就想要五笔、有了五笔就想要拼音联想····

ikariam_hk 发表于 2017-10-19 11:15

30s其实可以了，作为分享用的话足够了。我玩战地1即时回放也没超过1分钟的。
如果是实况up那自然也不会用这个还是上采集卡吧。

jellyfis 发表于 2017-10-19 11:23

Jai用机玩家 发表于 2017-10-19 11:14
有了九宫格就想要五笔、有了五笔就想要拼音联想····

有了九宫格我会想能不能搜狗
五部不想了，触屏太难用

Jai用机玩家 发表于 2017-10-19 11:25

jellyfis 发表于 2017-10-19 11:23
有了九宫格我会想能不能搜狗
五部不想了，触屏太难用

别想了，有啥用啥吧

vorfeed 发表于 2017-10-19 11:40

本帖最后由 vorfeed 于 2017-10-19 11:41 编辑

等等这个存档转移看上去还是和搬家一样啊

我想要的是类似PS+会员那样的云端备份存档这样我就能把手头的部分卡带换成下载版了
这个难道还要等任地狱网络服务?


以后NS的第一方多人游戏再也不买卡带版了换起来蛋疼的要死

dpheix1 发表于 2017-10-19 11:47

vorfeed 发表于 2017-10-19 11:40
等等这个存档转移看上去还是和搬家一样啊

我想要的是类似PS+会员那样的云端备份存档这样我就能把手头 ...

NS的卡带的存档是跟随账号存在主机存储里的，换下载版直接会用原来的卡带的存档。

vorfeed 发表于 2017-10-19 11:49

dpheix1 发表于 2017-10-19 11:47
NS的卡带的存档是跟随账号存在主机存储里的，换下载版直接会用原来的卡带的存档。 ...


后知后觉了
回去就把马车ARMS乌贼宝拳全部换成下载版

椎名mahuyo 发表于 2017-10-19 11:50

看了下开中文以后提示那图，将字挺难受....估计中文还没做好

fantasya 发表于 2017-10-19 11:53

对我来说不算是重大进步。

界面英文看不懂不至于，但是违和感满满。所以我仍然选择日本语。

到目前为止，有官中的任天堂类游戏，我就精灵宝可梦用的中文（如果任天堂有统计，我也算为中文化出了一份力了。）外，
其他都是原生日语玩的。我始终相信，翻译的再好再精致，还是不如原汁原味的好。

cybernetics 发表于 2017-10-19 11:58

没钱买手办 发表于 2017-10-19 12:06

重新定义中文系统好顶赞支持

由美子 发表于 2017-10-19 12:12

すぴぱら 发表于 2017-10-19 09:37:33
NS系统菜单一共没200句，出个中文UI就这么难重点在于需要中文对应的新闻页面而且要保持更新这个工作量可能有点。。。

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

hope! 发表于 2017-10-19 12:13

恋妖壶 发表于 2017-10-19 12:14

没懂把中文系统不能出的理由归结到中文商店和中文新闻上的，这两回事吧

我现在系统语言是英文，我也能上日文商店看日文新闻啊，系统语言只跟设置有关，商店区域和新闻语言是跟你账号所在地有关，这不冲突啊

takamana 发表于 2017-10-19 12:46

椎名mahuyo 发表于 2017-10-19 11:50:06
看了下开中文以后提示那图，将字挺难受....估计中文还没做好火纹无双里的“将”字也长那样

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

hope! 发表于 2017-10-19 12:54

虾米东东 发表于 2017-10-19 12:55

defer 发表于 2017-10-19 12:57

椎名mahuyo 发表于 2017-10-19 11:50
看了下开中文以后提示那图，将字挺难受....估计中文还没做好

这些个"将""直""骨"都是CJK字符里的老问题了，locale没设定对，只能说不细心，不太反应难度或者进度。

绝不预购 发表于 2017-10-19 12:57

居然出了预购功能？！

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

forzen 发表于 2017-10-19 13:37

这个按下按键才保存前30秒录像的功能是怎么运作的，脑子没转过来，它难道一直把实时更新的录像内容放在内存或者啥地方等着玩家按按键吗…

Exm842 发表于 2017-10-19 13:42

w麦当劳叔叔 发表于 2017-10-19 09:49:44
都是截取前面的视频的，截取按键之后的视频ps4和x1也都没有的功能，其他两家视频质量也不怎么样，都是有 ...你不如再去看看ps4的分享设置？

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 4.0系统真算是一次大进步了