冷泉夜月 发表于 2017-10-8 21:45

富野由悠季2017上海行repo（精简版）

本帖最后由 冷泉夜月 于 2017-10-9 02:29 编辑

http://wx4.sinaimg.cn/mw690/6497a997gy1fkb5m3c46zj218g0tmafb.jpg
光头说话真的很难听懂，声音轻，语速快，口胡，用词晦涩，思维跳跃，还好座谈会时比在饭桌上容易听懂的多了

https://wx2.sinaimg.cn/mw1024/6497a997gy1fk8nfxior3j20qo0qo431.jpg
观察了一阵子以后发现，只有我这个签名他是写了“富野由悠季”五个汉字的，爽到

http://wx2.sinaimg.cn/mw690/6497a997gy1fkb5md6nn3j21kw23uu0x.jpg
拍照，嘁，人类真是碍事，那边的大妈你太碍事了，那边的小鬼，快和你的父母滚一边去（一边拍照一边碎碎念的大龄儿童）

http://wx3.sinaimg.cn/mw690/6497a997gy1fkb5l36xabj21kw23u4qp.jpg
5号先去了场馆，结果没人认出他，还没有相关的商品和摊位，感觉根本不该来，老大的不开心~还好晚上好吃的螃蟹让他又笑逐颜开（X）

http://wx1.sinaimg.cn/mw690/6497a997gy1fkb5m2nbdtj21kw23ue81.jpg
非要一大早出发，还取消了去苏州周庄的行程（貌似是三癞子非要取材南京路豫园什么的），结果到下午2点多就不想玩了，撤退撤退，老了呀

http://wx1.sinaimg.cn/mw690/6497a997gy1fkb5l7v5nvj21kw23ub29.jpg
有媒体朋友送光头茶，顺带一提第二天采访时谈到SF设定是要为剧情服务时，光头问在场多少人知道米诺夫斯基粒子，十几二十个俊男美女拿着麦克风面面相觑，只有三四个中年（X）阿宅举起了手

https://wx3.sinaimg.cn/mw1024/6497a997gy1fk9phvl0efj20qo0zkjwx.jpg
自由高达，阿姆罗开的
拿这个进来的是个妹子，我们表示这个不能签，结果光头说算了签吧（合照时我让妹子不要拿起她的自由高达）
不过光头对女性的绅士态度是众所周知的，有个姐姐跟他合影时脑袋贴的很近，等她走了以后光头表示“太近了！太近了！但是鸡酱（爷爷）我无列席（好高兴）~”

吃煲宫的夜晚，光头吃了四片西瓜（好吧所有日本人都疯狂吃西瓜）

光头：像我们这样胡吃海喝浪费资源的人，这家店里就有这么多，这样的店，香港北京也到处都是，人类果然是要毁灭的，让GCD用威权要求人民只准吃垃圾食品吧！！
光头：你们觉得很便利的手机支付啥的，在使用的瞬间，你的一切就被国家完全掌控啦！
我：这是企业的app（小声）
光头：企业做这种东西，国家不控制它可能吗！

这两天真的是很累，光头不愧是连包车的司机都看出性格乖僻的大御所，比伺候河森累十倍。
明天他就回去了，希望不要像上次北京行那样留下了很多不好的回忆吧（他老婆亲口说的）
其他还有很多有趣的内容，待我缓个几天理一理，投anitama骗点稿费去

PS.签名会结束后有个哥们悄悄跟我说“给你2000块，帮我搞5个签名”
我心想：你也太抠了吧

杰克史密斯 发表于 2017-10-8 21:53

光头精神不错啊，期待后续（吃瓜莫名戳中笑点）

ティグル 发表于 2017-10-8 21:57

ACG从业者不知道米粒是有点过分了呀

露·露卡 发表于 2017-10-8 21:58

能有光头签名的MG正义从某种意义上来说也很有价值啊

kenqqex 发表于 2017-10-8 22:01

大大你和光头吃饭的对话太有画面感了,随便脑补一段光头的动画片段再安上这词都可以

酸浆果 发表于 2017-10-8 22:12

羡慕 羡慕   光头的台词好中二啊 倒是有种老顽童的感觉

霸王向小受 发表于 2017-10-8 22:23

棒喔，多发点吧，挺有意思的

kongxian 发表于 2017-10-8 22:29

光头签名的正义胶模，这可算是宝贝了

unthink 发表于 2017-10-8 22:42

kongxian 发表于 2017-10-08 22:29:12
光头签名的正义胶模，这可算是宝贝了怕不是能卖一个海景房

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

kennel13 发表于 2017-10-8 22:50

ティグル 发表于 2017-10-8 21:57
ACG从业者不知道米粒是有点过分了呀

大概是因为SHCC毕竟是个以欧美漫画为主体的漫展？

ティグル 发表于 2017-10-8 22:54

kennel13 发表于 2017-10-8 22:50
大概是因为SHCC毕竟是个以欧美漫画为主体的漫展？

大哥，你们又不是采访的斯坦李

airtimeup 发表于 2017-10-8 22:55

露·露卡 发表于 2017-10-8 21:58
能有光头签名的MG正义从某种意义上来说也很有价值啊

错版钞票既视感

冷泉夜月 发表于 2017-10-8 22:55

kennel13 发表于 2017-10-8 22:50
大概是因为SHCC毕竟是个以欧美漫画为主体的漫展？

来的挺多是常见的ACG媒体

乃木坂裕人 发表于 2017-10-9 00:05

……举手的路过

BILLLLIB 发表于 2017-10-9 00:08

所以那个表情：你根本不懂高达也是你们拍的？

钱坤一 发表于 2017-10-9 00:44

ACG媒体从业者 米粒都不知道 有点过分
希望这次上海行老人家觉得开心

白武男 发表于 2017-10-9 00:52

windsense 发表于 2017-10-9 00:56

老顽童

whzfjk 发表于 2017-10-9 02:09

韩子 发表于 2017-10-9 02:17

伟大的枪手导师 发表于 2017-10-9 04:33

光头：像我们这样胡吃海喝浪费资源的人，这家店里就有这么多，这样的店，香港北京也到处都是，人类果然是要毁灭的，让GCD用威权要求人民只准吃垃圾食品吧！！
光头：你们觉得很便利的手机支付啥的，在使用的瞬间，你的一切就被国家完全掌控啦！
我：这是企业的app（小声）
光头：企业做这种东西，国家不控制它可能吗！

果然本性还是实诚的不行~

伟大的枪手导师 发表于 2017-10-9 04:34

没私下里听到，基本上就我们之前翻译的访谈，还有这次，主要是感觉他说话很碎，经常一个长句子，转好几层意思，哈哈~

伟大的枪手导师 发表于 2017-10-9 04:36

ティグル 发表于 2017-10-8 21:57
ACG从业者不知道米粒是有点过分了呀

第二天的自媒体，好多凑热度的。

カミーユ.ビダン 发表于 2017-10-9 04:41

看起来玩得挺开心的，也算不虚此行吧233

comicsfan 发表于 2017-10-9 07:21

老爷子对gcd那套还是门儿清的嘛233

GUNDAMER 发表于 2017-10-9 07:57

ティグル 发表于 2017-10-8 21:57
ACG从业者不知道米粒是有点过分了呀

有些事娱乐记者。。。。。。。

justinebelgium 发表于 2017-10-9 08:00

2000要5个 xs

凤舞夜月 发表于 2017-10-9 09:40

不知道是不是为了新一作高达来取材。。。
但愿老头子身体健康，玩得开心

nanrendu 发表于 2017-10-9 10:05

光头：像我们这样胡吃海喝浪费资源的人，这家店里就有这么多，这样的店，香港北京也到处都是，人类果然是要毁灭的，让GCD用威权要求人民只准吃垃圾食品吧！！
光头：你们觉得很便利的手机支付啥的，在使用的瞬间，你的一切就被国家完全掌控啦！
我：这是企业的app（小声）
光头：企业做这种东西，国家不控制它可能吗！
……………………………………
不愧是搞动漫的，哈哈哈哈

冷泉夜月 发表于 2017-10-9 23:56

伟大的枪手导师 发表于 2017-10-9 04:34
没私下里听到，基本上就我们之前翻译的访谈，还有这次，主要是感觉他说话很碎，经常一个长句子，转好几层意 ...

是这样，一句话转好几次，现场又要记忆又要翻译真的是比较难

食猴鹰 发表于 2017-10-10 03:10

qwemiku 发表于 2017-10-11 17:13

感谢整理

００レイ００ 发表于 2017-10-11 18:37

LZ辛苦啦，光头真是个老顽童啊

Mostovoi 发表于 2017-10-11 20:11

对手机支付的理解很到位，只是我们早就习惯被掌控啦，就为图个方便
页: [1]
查看完整版本: 富野由悠季2017上海行repo（精简版）