然后夏目漱石的心通常作为上课的课文出现 银河英雄传说 金阁寺 万叶集
还有太宰那几本 本帖最后由 downnote 于 2017-8-13 16:04 编辑
太宰的奔跑吧梅洛斯,似乎也很常见
宫泽的“不怕雨,不怕风,何惧严寒、酷暑,一副结实的身骨……”,不过我自己只看过两次
哦对,特别常见的是一万日元写的《劝学篇》 里的那句,“天不造人上人,亦不造人下人” 西游记 浮士德
----发送自 OnePlus ONEPLUS A5000,Android 7.1.1 卡门 万叶集,枕草子etc,一般上课时出现。还有莎士比亚系列作品 三国演义?要是只涉及内容,不一定要求说出书名的话,古事记和日本书纪应该也算 睡美人啦灰姑娘啦什么的算吗,一般学院系的要搞舞台剧基本都会选这样的剧本
然后要是去敬老院演出的话一般都会演忠臣藏之类的时代剧……?
还有经常用来搞笑的“哎呀XXX你这个人可真坏啊”“比不上代官大人您啊”“啊~~~咧~~~~(被扯着腰带咕噜咕噜转)”好像也是从时代剧里出来的东西…… 绿野仙踪 爱丽丝,各种莎剧……
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端 感觉萌狼也经常能看到,一个错觉,不一定对 小王子
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端 downnote 发表于 2017-8-13 15:59
太宰的奔跑吧梅洛斯,似乎也很常见
宫泽的“不怕雨,不怕风,何惧严寒、酷暑,一副结实的身骨……”,不过 ...
那句人之上其实是夏目引用美国独立宣言的,不知道为什么很多作品里提起这桥段都变成他自创的感觉…… 本帖最后由 downnote 于 2017-8-13 19:02 编辑
懒蛋蛋 发表于 2017-8-13 18:50
那句人之上其实是夏目引用美国独立宣言的,不知道为什么很多作品里提起这桥段都变成他自创的感觉…… ...
啊的确,查了一下,原本写的也是「天は人の上に人を作らず、人の下に人を作らずと言えり」(“虽然有句话说天在人之上不造人,天在人之下不造人”) ,说明是他引用的句子。
可是ACG大部分提到这句话时都会明言出处,所以就算另有原典,但说起“被提到的作品”也只能是这个了。
……还有,不是夏目,是福泽谕吉 文艺作品我倒是觉得《g弦上的咏叹调》出现频率好像比较高
—— 来自 HUAWEI DUK-AL20, Android 7.0上的 S1Next-鹅版 v1.2.1 The dandelion girl 进士杨光远,惟多娇饰,不识忌讳。游竭王公之门,干索权贵之族,未尝自足 福尔摩斯 如果克苏鲁这种化用算的话,远野物语之类的民俗很多吧 鲁迅 罗密欧与朱丽叶,校园爱情剧八成要演一次,我想想演过的有……神知、伪恋、恋爱禁止的世界? 莎士比亚巨多无比 天天那个啥 发表于 2017-8-13 22:00
罗密欧与朱丽叶,校园爱情剧八成要演一次,我想想演过的有……神知、伪恋、恋爱禁止的世界? ...
而且都只演到阳台就完了,接下来斗剑出城逼婚服毒的剧情从来没见过。 第一反应是文学少女,这可是人文社出版的啊! downnote 发表于 2017-8-13 19:01
啊的确,查了一下,原本写的也是「天は人の上に人を作らず、人の下に人を作らずと言えり」(“虽然有句话 ...
啊~搞错了~把一万日元和一千日元记混啦
好像是因为日文版的美国独立宣言是福泽翻译的关系,他后来写文章就引用了
页:
[1]