[转帖]：老宫炮轰XBOX360、PS3！

高翘折栽 发表于 2005-6-4 12:24

Miyamoto: Today's games "too long"

Legendary Nintendo designer tells CNN/Money that he's turned off by games' increasing length; drops Revolution hints.

See it » The creator of Donkey Kong is sick of games--or most of them anyway. That's what legendary game designer Shigeru Miyamoto told CNN/Money in Chris Morris' latest Game Over column.

"There's not a lot I want to play now," the mind behind Mario and Zelda told Morris. "A lot of the games out there are just too long. Of course, there are games, such as Halo or Grand Theft Auto, that are big and expansive. But if you're not interested in spending that time with them, you're not going to play." （GTA和HALO算什么啊，又臭又长，你们喜欢玩随便吧，我只玩玛丽和赛而达）

Besides pooh-poohing longer games, Miyamoto also bashed Sony and Microsoft's flashy PlayStation 3 and Xbox 360 demos at last month's E3. "Most of what you're seeing are not even the first projections of games," he said. "They're just shiny computer graphics. They're things anyone using a computer can do." （N对于PS3和XB360不屑一顾，这些都TMD是CG！根本不是游戏，你回家用自己的电脑也能搞出来，他们都是演示CG来的！）

Unsurprisingly, Miyamoto talked up Nintendo's upcoming console, the Revolution. "It's how we're going to use the technology that separates us," he said. "What we want to do is different--and we're happy with the road we're taking. When you have a Revolution, you're not going to have the same experience as you would with the other home consoles."(俺们N用的是新技术，你一旦闹革命了，你将有全新的体验，其他两个硬件算鸟！）

But while long on praise, the game designer--whose latest creation, Nintendogs, is taking Japan by storm--was short on detail about the Revolution. He did, however echo Nintendo president Satoru Iwata's statements that the console will be aimed at turning non-gamers onto the joys of gaming. "We asked ourselves 'why would a family need or want to have a gaming console?' The answer is what's driving development of the Revolution." （我们在日本造成了很大轰动拉，小鬼子们都要干革命了！(就像自民党的渣子们一样要复辟军国）我们要搞定非玩家！等着瞧吧！）

By Tor Thorsen -- GameSpot

Kesons 发表于 2005-6-4 12:30

问：您好，我想问您一个问题
任：马里奥！口袋妖怪！游戏性！
秘书：总裁说可以

问：呃……看来您是同意了，首先请您谈一下对于DS和今后GBA2的发展走向
任：马里奥！口袋妖怪！游戏性！
秘书：总裁的意思是今后也要继续推出大作。

问：（汗）微软和SONY都要在今年年内发售新主机，请问您有什么打算呢
任：马里奥！口袋妖怪！游戏性！
秘书：总裁的意思是他们是渣

问：呃……是……那么您认为您的新主机的主要卖点是什么
任：马里奥！口袋妖怪！游戏性！

问：我想问的是……硬件方面……
任：游戏性！游戏性！游戏性！没按键！没AV！

问：没AV是贵社的传统，就表……
任：马里奥！口袋妖怪！游戏性！
秘书：请不要刺激总裁，谢谢

问：那么请您谈一下未来游戏机市场的展望吧
任：马里奥！口袋妖怪！游戏性！
秘书：总裁的意思是，成功是属于任天堂的

问：请问您有什么要对竞争对手说的吗
任：渣！
秘书：……

---------
这回帖

高翘折栽 发表于 2005-6-4 12:32

原来宫本茂和我是一个水平，甚至还不如我

krit 发表于 2005-6-4 12:33

最初由高翘折栽发表
原来宫本茂和我是一个水平，甚至还不如我
...
嗯...
记下了...

SOLBADGUY 发表于 2005-6-4 12:53

说实话我以前虽然不喜欢N但是还没有讨厌到希望它死去的地步的.

_cvb_tassdar 发表于 2005-6-4 12:55

革命已经赢了

TriForce 发表于 2005-6-4 12:56

最初由 Kesons 发表
问：您好，我想问您一个问题
任：马里奥！口袋妖怪！游戏性！
秘书：总裁说可以

问：呃……看来您是同意了，首先请您谈一下对于DS和今后GBA2的发展走向
任：马里奥！口袋妖怪！游戏性！
秘书：总裁的意思是今后也要继续推出大作。

问：（汗）微软和SONY都要在今年年内发售新主机，请问您有什么打算呢
任：马里奥！口袋妖怪！游戏性！
秘书：总裁的意思是他们是渣

问：呃……是……那么您认为您的新主机的主要卖点是什么
任：马里奥！口袋妖怪！游戏性！

问：我想问的是……硬件方面……
任：游戏性！游戏性！游戏性！...

强，太强了――233233

高翘折栽 发表于 2005-6-4 13:02

这不是当年的采访天师的段子吗

巴尔干炮 发表于 2005-6-4 13:03

现在说什么都没用，是骡子是马年底就知道了。。。。

高翘折栽 发表于 2005-6-4 13:05

你丫快去找新zelda的影像，废话那么多干吗

lordquest 发表于 2005-6-4 13:31

宫本茂: 今天的游戏“太长了”
传说中的任天堂设计师告诉Cnn/Money，他对现在游戏越来越长感到厌烦；并透露出一点Revolution的信息。
看吧>>大金刚的创造者对游戏感到厌倦――至少是大多数。这就是传说中的任天堂设计师宫本茂在Chris Morris最近的游戏展中告诉Cnn/Money的。

“现在没有多少游戏我想去玩了，”宫本茂告诉Morris(这一句还是看英文原文吧，原味我还真译不出来)\"许多他们出的游戏都仅仅只是太长了，当然，它们也是游戏，比如Halo或Grand Theft Auto,游戏庞大而复杂。不过如果你并没有兴趣在那些游戏上花太多的时间，你当然可以不打算玩。

在表示对越来越长的游戏的轻蔑之后，宫本茂又抨击了Sony 和MS 的PS3和Xbox 360在上个月E3展出的浮华的demos.“你们看到的大部分根本就不是游戏的第一设计，”他说，“他们只是光芒四射的的计算机图形CG。这个每个人用电脑都可以创作出来。

宫本茂接下来要说一点并于Revolution的消息也并不奇怪了。“我们将使用的技术会表现出我们的不同”，他说“我们想走一向不同的路，并且对自己的选择感到满意。当你拥有一台Revolution时，你将会获得与其他家用机不同的全新体验。

但是在一段长长的称赞之后(这个又译得不准，看原文吧),游戏的设计者――最近创造的游戏，任天狗，在日本引起轰动。对Revolution的细节消息反而更少了(可能译得不准)。不管要如何符合社天堂社长Satoru Iwata的立场，游戏机要面向非玩家，要让他们也能体验到游戏的乐趣。“我们问我们自己，为什么一个家庭需要或想有一台游戏机呢？这个的答案就是我们设计Revolution的努力方向。

By Tor Thorsen -- GameSpot

高翘折栽 发表于 2005-6-4 13:32

冒险王真是厚道

myth 发表于 2005-6-4 14:52

我倒希望宫本茂说的话是可信的，机能强劲对玩家没有什么坏处

逍遥虫 发表于 2005-6-4 15:13

最初由高翘折栽发表
原来宫本茂和我是一个水平，甚至还不如我他怎么可能比的上您老人家……

thelast 发表于 2005-6-4 15:25

强的回帖出自哪的?

永仁发表于 2005-6-4 16:55

samipeterpan 发表于 2005-6-4 22:46

最初由高翘折栽发表
原来宫本茂和我是一个水平，甚至还不如我

冷笑话………………

Jerased 发表于 2005-6-5 01:03

宫本猫现在是身不由己
另外这还是ji者加工出来的东西

pacman 发表于 2005-6-5 01:53

大神又没在XB系或PS系上作过游戏,瞎喷,B4大神.

小水发表于 2005-6-5 11:57

宫本茂和宫本武藏有没有关系？！！！

mの草原 发表于 2005-6-5 13:06

任（为啥最后说了个）：“渣！” ？

丫也忒搞了，哈哈哈哈~~

puww1983 发表于 2005-6-5 13:10

页: [1]

Stage1st's Archiver

[转帖]：老宫炮轰XBOX360、PS3！