【第一次听到】偶像大师KR翻唱的THE IDOLM@STER

西北和东南 · 发表于 2017-8-6 22:31

很奇妙的感觉。可惜韩文版人声太小了。

作为对比，下面是本家版的：
http://music.163.com/#/song?id=22795407

饭屋和瑠璃子的（CG的应该只有这个）：
http://music.163.com/#/song?id=36961292

百万和876都唱过，但是我不清楚有没有资源或者CD。

不知道sideM将来有没有可能翻唱这首歌。

表演用马甲001 · 发表于 2017-8-6 22:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

西北和东南 · 发表于 2017-8-7 00:03

表演用马甲001 发表于 2017-8-6 22:46
感觉太软了

----发送自 STAGE1 App for Android.

声音太小吧。

vdgfv4t · 发表于 2017-8-7 00:06

电视剧超棒、剧情很王道

西北和东南 · 发表于 2017-8-7 00:46

vdgfv4t 发表于 2017-8-7 00:06
电视剧超棒、剧情很王道

可找不到地方看啊。

ayamiya · 发表于 2017-8-7 01:16

vdgfv4t 发表于 2017-8-7 00:06
电视剧超棒、剧情很王道

求剧透

西北和东南 · 发表于 2017-8-14 11:43

ayamiya 发表于 2017-8-7 01:16
求剧透

我觉得去贴吧问问也许可行。

cqkxywj · 发表于 2017-8-14 12:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

a4840639 · 发表于 2017-8-14 12:44

反正我是没法接受这版的歌词

西北和东南 · 发表于 2017-8-14 12:57

a4840639 发表于 2017-8-14 12:44
反正我是没法接受这版的歌词

虽然人声小了，但是歌词本身有什么问题？

a4840639 · 发表于 2017-8-14 13:42

本帖最后由 a4840639 于 2017-8-14 13:45 编辑

西北和东南发表于 2017-8-14 12:57
虽然人声小了，但是歌词本身有什么问题？

意思不能说完全不一样，但是基调真的是完全不一样
原版是用对负面信息的否定来突出正面信息，我觉得这个切入点还算是比较独到的，而这个版本完全就是小清新偶像剧的调调
与其说是翻唱不如说类似『后来』和『未来へ』的关系

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

表演用马甲001 表演用马甲001 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-8-28 头像被屏蔽	发表于 2017-8-6 22:46 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

cqkxywj cqkxywj 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-1-22 头像被屏蔽	发表于 2017-8-14 12:19 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[分享] 【第一次听到】偶像大师KR翻唱的THE IDOLM@STER