[求助]：做过游戏汉化的淫乱入!本猫有事请教!!神猫怨念水

masterz · 发表于 2005-6-1 23:30

本猫手下的汉化组最近想做一款PC HGAME的汉化但苦于木有做过游戏的汉化而无从入手~
本猫想请教做过游戏汉化的朋友
如何才能从游戏文件中抽去文字信息,破解的话需要怎么做
望达淫赐教!

鱼肠剑 · 发表于 2005-6-1 23:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

queenkiller · 发表于 2005-6-1 23:43

猫子猫孙一起来拜.....

鱼肠剑 · 发表于 2005-6-2 00:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ホ-リ-小狮 · 发表于 2005-6-2 01:30

召唤AGEMO好了，不过HGAME兴许破解方法和正常的不一样。。。。。

psi · 发表于 2005-6-2 03:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

幽远ghofar · 发表于 2005-6-2 07:55

我只知道吉里吉里的引擎可以用SUSIE全解.其他的不知道......不同的引擎加密方式不同提取方式也不同.而且正如上面仁兄所说,提取不难.难的是要怎么放回去.有可能要自己重新编脚本.....

_cvb_tassdar · 发表于 2005-6-2 07:59

你应该去ELF妖精馆，3DHGAME之类的站取经~~

redsouris · 发表于 2005-6-2 08:35

破解并抽取文本，加工后还原这是程序员的事情
当务之急是找个程序员加入吧
如果破解困难的话一般就卡壳了……

堕落耶和华 · 发表于 2005-6-2 12:41

‘本猫手下的汉化组’。。。从来没有汉化过么？-_-
PC的汉化应该容易些,内存够大,硬盘无限

blackeyed · 发表于 2005-6-2 13:27

最首要的工作是破解

通过破解,你才能知道

1 字库的位置,存储结构,字库够不够大,不够要通过改代码来扩容
2 文本的位置,存储结构

然后就是写程序
1 对所有要用到的中文字进行编码
2 把所有用到的中文字写入到扩容后的字库中
3 按照文本存储结构把文本全部导出
4 再把翻译后的文本全部导入

首先..还是去找个会破解的吧..不会这个什么都做不了的

blackeyed · 发表于 2005-6-2 13:29

至于破解怎么做....外面现在有几本书还不错的,可以买来学...恩

xisailuo · 发表于 2005-6-2 13:32

宽宽网的教程不错，可以看看，另外猫大爷去2djgame看过了么

ｐｒｉｎ · 发表于 2005-6-2 16:31

今天拜猫的...[m]253[/m]

奇迹之海 · 发表于 2005-6-2 18:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

浪子龙飞z · 发表于 2005-6-2 23:45

拜猫，拜猫……
楼主给点MB先……

masterz · 发表于 2005-6-3 01:11

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

masterz · 发表于 2005-6-3 01:14

最初由浪子龙飞z 发表
[B]拜猫，拜猫……
楼主给点MB先…… [/B]

年轻人~自己动手丰衣足食!或者帮本猫搞定这个问题!
搞定了的话,2005年上半年的全HGAME和H同人志就全是你的了!!!

千与千寻 · 发表于 2005-6-3 01:17

最初由 _cvb_tassdar 发表
[B]你应该去ELF妖精馆，3DHGAME之类的站取经~~ [/B]

去2djgame取经得了...

鱼肠剑 · 发表于 2005-6-3 06:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

redsouris · 发表于 2005-6-3 09:21

Alicesoft系列，xiren组织过大恶司的汉化（破解似乎是AF？），当时据点是接触论坛
Eushully暂时没听说有人试过

liyitian · 发表于 2005-6-3 09:41

Eushully。。。要翻译么。。。大心啊。幻2还是战2，空帝就PASS吧。。期待~~

希人 · 发表于 2005-6-3 10:44

AF君破解了System40，导入也成功了；ego系的话可以问xingzhe_xr；鱼肠子不就在2D吗

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

鱼肠剑鱼肠剑当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2002-7-15 头像被屏蔽	发表于 2005-6-1 23:31 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

鱼肠剑鱼肠剑当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2002-7-15 头像被屏蔽	发表于 2005-6-2 00:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

psi psi 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2003-7-20 头像被屏蔽	发表于 2005-6-2 03:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

奇迹之海奇迹之海当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2002-12-11 头像被屏蔽	发表于 2005-6-2 18:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

masterz masterz 当前离线火星守望者精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2003-2-11 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2005-6-3 01:11 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

鱼肠剑鱼肠剑当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2002-7-15 头像被屏蔽	发表于 2005-6-3 06:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报