icowei
发表于 2017-7-20 21:51
阳光啦啦恋
aithinkso
发表于 2017-7-20 22:24
好像在哪看过这个作品，纯情果果俏小鸟吧
—— 来自 Xiaomi MI MAX, Android 7.0上的 S1Next-鹅版
爱现演
发表于 2017-7-20 22:33
就用我名字好了
felixus
发表于 2017-7-20 22:39
daring为啥会翻成亲爱的啊
qwerdssa
发表于 2017-7-20 22:50
业余翻译界理论几百年不进步还在信达雅信达雅
Findspring
发表于 2017-7-20 22:55
耳朵
发表于 2017-7-20 23:12
http://i39.photobucket.com/albums/e166/yayoi326/QQ20170720230305_zpsju3yxczn.jpg
图种熊
发表于 2017-7-20 23:16
消失的八月
发表于 2017-7-21 00:03
彼方的心 发表于 2017-7-20 16:47
明星学生妹
信达雅全占的神翻译
就是听起来好土……