gbgbaco 发表于 2017-7-4 16:24

hello0607 发表于 2017-7-4 16:40

(3.8更新程序hotfix)《永恒之柱：白际纷乱》精校汉化测试版v0.34 发布
http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=11140414&fav=689036ae
今年早些时候在NGA看到的，玩了一段，翻译没问题，虽然剧情有不少没汉化。

gbgbaco 发表于 2017-7-4 16:45

wlhlz 发表于 2017-7-4 16:54

没有，游侠的汉化比较完整但是有不少还是机翻，楼上那个精翻剧情只翻了前面一点，填坑不知是猴年马月的事

setree 发表于 2017-7-4 17:22

github上有个整合版，要求不高的话能凑合着用

mandora 发表于 2017-7-4 17:29

游侠翻得算挺努力了 但专八之柱到底是专八之柱 里面的人本来就爱转弯抹角不说人话 不抓破脑袋去润色你到底还是没看懂他们说什么的
同是游侠汉化的暴君就好很多了 一直到通关都没有几句看不懂的

overmindoyj 发表于 2017-7-5 11:00

页: [1]
查看完整版本: 永恒之柱现在有比较完善的汉化版了吗