论坛 › 动漫论坛 › 【完结撒花】10月『Just Because！』专楼 #12

wintestarossa 发表于 2017-10-27 20:49

shadow001 发表于 2017-10-27 13:49:35
這裡是てくれる
相馬和其他人交往,對夏目自己來說也有好處(雖然只是藉口 ...くれる的接受方必须是“我”，结合语境即说出这句话的美緒，这一点怎么解释。

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

恶意满满 发表于 2017-10-27 20:59

✾✶✻✼✽❃ 发表于 2017-10-27 12:04
是的   很多人说黄毛一点机会没有      紫毛跟他说话是岔开话题      

我倒是觉得明显是球没接好   ...

我倾向是制作组的恶意

Archlich 发表于 2017-10-27 21:08

恶意满满 发表于 2017-10-27 21:08

美绪和男一的签你们是怎么理解的？

Archlich 发表于 2017-10-27 21:11

恶意满满 发表于 2017-10-27 21:20

Archlich 发表于 2017-10-27 21:11
签上基本都是正确的废话，而且瑛太的恋爱运特意隐去了。

不过既然“正确”，说明事情自然是如签运所示了 ...

古桥一浩 发表于 2017-10-27 22:24

Archlich 发表于 2017-10-27 21:11
签上基本都是正确的废话，而且瑛太的恋爱运特意隐去了。

不过既然“正确”，说明事情自然是如签运所示了 ...


我感觉泉没憋住说出了半句话，
主要原因有两个
1.小宫之前一直唆使他。
2.签的运势里恋爱运肯定不错。

之所以不想抽签，
应该是怕自己抽到恋爱运好的签。

ramiel 发表于 2017-10-27 22:30

森川真棒（
我看这小宫一股子高配版饭店加强版小春弱化版千晶的味道，不走三女线怕是要成炮灰


另外第三话就出现了女主的挺好颜，也是稳得一比

jacklibran 发表于 2017-10-27 22:48

想了想，应该是这季追得最爽的原创了

shadow001 发表于 2017-10-27 22:49

wintestarossa 发表于 2017-10-27 20:49
くれる的接受方必须是“我”，结合语境即说出这句话的美緒，这一点怎么解释。

-- 来自 能手机投票的 Sta ...

（相馬が）誰かと付き合ってくれれば
這裡主語是相馬很好理解吧,說成是夏目反而有問題

起晨Fly 发表于 2017-10-27 23:04

三个女主都好棒，让人感觉不是后宫片可惜了

—— 来自 HUAWEI PE-TL20, Android 4.4.2上的 S1Next-鹅版 v1.3.1.0

玩撚猿 发表于 2017-10-27 23:16

跟身边追番的妹子聊了下，妹子认为夏目是没有听出瑛太的弦外之音的，最后那组表情的转变只是发完火后看到瑛太流露悲伤的表情，感觉自己说的太过继而后悔了。

大丈夫萌大乃 发表于 2017-10-27 23:24

差点因为第一集太白开水弃了,幸好还在追,真刺激啊~

myarms 发表于 2017-10-28 00:09

男二如果以后还是这种没长大的状态我觉得把女二配给他，对女二也不怎么合适，毕竟女二因为家庭问题，无论在生活上还是感情上都比较压抑，就算不考虑经济问题，至少在感情上可依靠的程度来看，一个可以让她安心的男友无疑比一个还要她照顾的男友来得省心

Archlich 发表于 2017-10-28 00:12

V2ABGundam 发表于 2017-10-28 00:51

看这片真是感慨啊
当年基本上就男一这德行
现在觉得真TM矫情

aptx8285144 发表于 2017-10-28 00:52

这话观感比上一话要好，虽然很多地方也是胃疼，最后男二被发卡和男主转身几乎是同步的演出效果真有意思，而在充斥着犹豫和挣扎中的各路感情时候，边上的小宫算是一股清流了

所以女二这是以后会喜欢男主的套路？

aptx8285144 发表于 2017-10-28 00:56

灵魂收割机 发表于 2017-10-27 00:50
我觉得夏目要么没反应过来，要么今晚才反应过来。你看她今晚和泉交流时那几个似乎明白了什么的表情。 ...

我觉得吗，夏目的态度好像一直微妙，男二随口一说时候她也是不否定却也不强烈肯定的态度（相对于男主对小宫的那个承认而言）

aptx8285144 发表于 2017-10-28 00:59

saglork 发表于 2017-10-27 01:57
正常来说绝对完了，太尴尬了，现在就看小宫怎么发挥鲶鱼效应了

有主角光环在，哪有绝对的，而且还有足够的时间反转

aptx8285144 发表于 2017-10-28 01:00

wintestarossa 发表于 2017-10-27 01:58
女二拒绝感觉更多还是因为自卑。男二一件拒绝喝过的茶，一件特意避开同班同学，应该对女二心里挺伤的，回程 ...

+1，不想看小宫加入战局呀，就扮演那种把男一吃的死死的那种角色，干脆当个人生导师也不错

ziyo 发表于 2017-10-28 01:20

北海生未径 发表于 2017-10-28 01:38

ziyo 发表于 2017-10-28 01:20
刚刚重看了一遍这集，女二有个细节，参拜完谈愿望那里，开口和男二先聊起的是希望女一考试合格，她是否也知 ...

感觉只是找个能聊的话题。不过嘛，既然真由子能看出来女一的感情，没准女二也能看出来

ziyo 发表于 2017-10-28 02:01

北海生未径 发表于 2017-10-28 02:03

届不到届不到

hein 发表于 2017-10-28 02:20

J（届）B（不）！（到）

这片子有个我喜欢的特点，就是对配角的刻画挺到位了，几个路人角色让人觉得有血有肉的，现在这样的动画挺少的。
毫不介意作画了。

Archlich 发表于 2017-10-28 03:32

sakuyamai 发表于 2017-10-28 03:32

第一话还略带嫌弃的看待这片
四话下来，已经是心目中10月最好看的动漫了

灵魂收割机 发表于 2017-10-28 04:02

aptx8285144 发表于 2017-10-28 00:56
我觉得吗，夏目的态度好像一直微妙，男二随口一说时候她也是不否定却也不强烈肯定的态度（相对于男主对小 ...

如果说“不是”，以相马的性格肯定还要问，不如中断话题。

海绵体 发表于 2017-10-28 04:35

ED敲好听

eehyc 发表于 2017-10-28 09:21

鸭志田一是真的可以，写青春贵乱不输冈妈，上次铁血几个出色的战斗回也全靠他撑

囧世浮生 发表于 2017-10-28 11:01

full swing表面上是阳斗全力挥棒的告白和瑛太接近自爆的发言。但实际上暗含女一和女二心绪上的摇摆不定吧？

囧世浮生 发表于 2017-10-28 11:02

ziyo 发表于 2017-10-28 01:20
刚刚重看了一遍这集，女二有个细节，参拜完谈愿望那里，开口和男二先聊起的是希望女一考试合格，她是否也知 ...

应该是知道吧

aptx8285144 发表于 2017-10-28 11:25

ziyo 发表于 2017-10-28 02:01


这些细节挺有意思的,其实同学后面来后后两人神同步,我有一种他们不喜欢有灯泡来了的感觉

琥珀凝光 发表于 2017-10-28 11:39

OP开场这两张图也很有意思啊.
看起来是说的关系变化前和关系变化后的情况?

菜乃茜 发表于 2017-10-28 11:40

琥珀凝光 发表于 2017-10-28 11:39
OP开场这两张图也很有意思啊.
看起来是说的关系变化前和关系变化后的情况? ...

明显是第一话开始前和故事开始之后的人物关系。。。

琥珀凝光 发表于 2017-10-28 11:57

连姐姐都对泉的心思一目了然...

琥珀凝光 发表于 2017-10-28 12:12

灵魂收割机 发表于 2017-10-27 01:21
那只是卸下笑脸吧。

感觉不是,是先看到泉的视线再变的表情

cosamza 发表于 2017-10-28 12:13

琥珀凝光 发表于 2017-10-28 12:17

菜乃茜 发表于 2017-10-28 11:40
明显是第一话开始前和故事开始之后的人物关系。。。

一直到第四话,用第一张图都没问题啊

琥珀凝光 发表于 2017-10-28 12:18

顺便,关于前面大家讨论的翻译错误的问题

夏目后面接了一句话是:所以 为了让我合格 相马也要努力

这样联系上下文来看,前文说交往的主语的确应该是相马才对

查看完整版本: 【完结撒花】10月『Just Because！』专楼 #12