找回密码
 立即注册
搜索
查看: 14115|回复: 89

[青黑无脑不要游戏只求一战] 刚刚做了个梦,梦见塞尔达中文化了

[复制链接]
发表于 2017-5-2 10:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
睡前迷迷糊糊刷了一下微博,看见了夏天DLC的情报,想着美丽的海拉尔大陆,没想到做了这么幸福的梦
梦里真好,什么都有,让我继续做下去吧
(所以野吹已经不可能官方中文化了吗,下一个塞尔达又得等几年呢....)

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2017-5-2 10:28 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2017-5-2 10:29 | 显示全部楼层
有梦是好的,可惜不现实
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-5-2 10:29 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 10:33 | 显示全部楼层
通关已经吃灰了,DLC貌似没新怪新地图没啥好玩的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 10:34 | 显示全部楼层
你要想,今天刚更新,可以换9国语音了,是不是为中韩文等语言铺路呢?因为其他语言极大概率是没配过音的,所以是不是很合理?
不过我就随便一说,纯属扯淡
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 10:35 | 显示全部楼层
中文已经在做了 梦里
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-5-2 10:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-5-2 10:36 | 显示全部楼层
chenyuhao467 发表于 2017-5-2 10:34
你要想,今天刚更新,可以换9国语音了,是不是为中韩文等语言铺路呢?因为其他语言极大概率是没配过音的, ...

能换语言也很开心了,英配版塞尔达听着像40岁的大妈,还是日配好听
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 10:43 来自手机 | 显示全部楼层
我是认为wiiu这一代的游戏都不会有中文 原生switch 的第一方游戏开始会有
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-5-2 10:50 | 显示全部楼层
P-link 发表于 2017-5-2 10:43
我是认为wiiu这一代的游戏都不会有中文 原生switch 的第一方游戏开始会有

看splatoon2了...
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 10:54 来自手机 | 显示全部楼层
所以去年日月出了官中到底卖了多少?

----发送自 STAGE1 App for Android.
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 10:57 | 显示全部楼层
有梦是好的 万一下一作塞尔达比野炊还掉 还有中文 那不开心疯了
回复

使用道具 举报

发表于 2017-5-2 10:57 来自手机 | 显示全部楼层
心疼任饭
回复

使用道具 举报

发表于 2017-5-2 10:59 | 显示全部楼层

任天堂是提高大陆玩家素质,督促大家学外语
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-5-2 11:00 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-5-2 11:00 | 显示全部楼层
supercellchelly 发表于 2017-5-2 10:54
所以去年日月出了官中到底卖了多少?

----发送自 STAGE1 App for Android.

不是听说销量还挺可观的吗
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-5-2 11:01 | 显示全部楼层
ajunsama 发表于 2017-5-2 10:57
有梦是好的 万一下一作塞尔达比野炊还掉 还有中文 那不开心疯了

真到那时候还有动力玩游戏吗...真羡慕下一代玩家啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 11:03 | 显示全部楼层
你们怎么对老任这么悲观?别的不说口袋和火纹汉化说明老任起码还是对中文市场有兴趣的,我相信NS后面会有不少官方中文游戏
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-5-2 11:05 | 显示全部楼层
thez 发表于 2017-5-2 11:03
你们怎么对老任这么悲观?别的不说口袋和火纹汉化说明老任起码还是对中文市场有兴趣的,我相信NS后面会有不 ...

我也相信的!!ARMS和splatoon2一定会有中文的!!
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-5-2 11:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-5-2 11:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-5-2 11:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 11:30 | 显示全部楼层
Zxian49 发表于 2017-5-2 11:01
真到那时候还有动力玩游戏吗...真羡慕下一代玩家啊

4 5年也就一转眼 梦还在的话就还会玩的
回复

使用道具 举报

发表于 2017-5-2 11:40 | 显示全部楼层
四六级过了应该没有问题吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 11:41 | 显示全部楼层
Geminize 发表于 2017-5-2 11:22
中文配音能听?

玩过几个中文配音游戏,星际2、古墓崛起这些,中文配音都能接受啊,台湾的配音倒是真听不下去
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 11:42 | 显示全部楼层
你们忘记当年的神游官方中文塞尔达时之笛了么?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 11:43 | 显示全部楼层
日月销量应该是挺好的,直接引出了火纹外传的中文和switch首发添加香港地区

回过来看,香港NS的首发太匆忙了,eshop没开,系统无本地语言,甚至比早些年声音特别大的韩区都

这次塞尔达新加了荷兰语的全语音和文本,这个工作量要比日月和火纹单纯翻译文本多太多了,估计也是本作目前没有中文的原因

今天塞尔达更新了语言选项,现在游戏可以不走系统语言直接在游戏菜单里调整了,那么我们是不是可以视为中文文本更新的前兆呢?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 11:44 | 显示全部楼层
讲真还是有希望的,这次火纹的本地化说明老任内部还是有明白人。如果switch系统中文韩文出了还没有野吹中文版消息,那就是真没有了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 12:06 | 显示全部楼层
话说火纹中文这次销量如何?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 12:22 | 显示全部楼层
thez 发表于 2017-5-2 12:06
话说火纹中文这次销量如何?

复刻作本来就卖得不算好吧......虽然这次fami分还是历代最高
回复

使用道具 举报

发表于 2017-5-2 12:45 来自手机 | 显示全部楼层
醒来泪沾湿了枕头
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-5-2 13:08 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 14:27 来自手机 | 显示全部楼层
那个游侠汉化组出了啊

----发送自 Sony D6503,Android 6.0.1
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-2 14:39 来自手机 | 显示全部楼层
机翻中文版野炊已经出了几天 帧数要能玩还要等下个版本 4k60帧抗锯齿估计还要半年
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-3 00:19 来自手机 | 显示全部楼层
心疼任饭

——发送自S1 Pluto 3.0.6
回复

使用道具 举报

发表于 2017-5-3 00:37 | 显示全部楼层

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2017-5-3 00:53 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-3 01:03 | 显示全部楼层
醒一醒,朋友
回复

使用道具 举报

     
发表于 2017-5-3 07:15 来自手机 | 显示全部楼层
神游在静静的看着你
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-20 23:58 , Processed in 0.146596 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表