麻花疼 发表于 2018-9-14 11:57

请你们立即结婚

Joreder 发表于 2018-9-14 12:01

『败者公开表白当场结婚
胜者一秒背刺表演离婚』
喷了 谁想出来的

fujissw 发表于 2018-9-14 12:03

你们不觉得这话迷宫组灯光下飙法语表白,光恋笑着站在阴影处特别像结婚现场和证婚人吗(远处还有5个吃婚宴盒饭的)

dts 发表于 2018-9-14 12:38

xwr 发表于 2018-9-14 11:00


这个天堂裕一是Maya的亲戚吗

—— 来自 Google Pixel XL, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.0.3-play

无聊者X 发表于 2018-9-14 12:42

dts 发表于 2018-9-14 12:38
这个天堂裕一是Maya的亲戚吗

—— 来自 Google Pixel XL, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.0.3-play ...

是不是天堂爹啊
我女儿以后肯定比我还要优秀,算了,先办个比武招亲大会好了
你叫西条是吧,今天开始你就是我天堂家的童养媳了

—— 来自 HUAWEI MHA-AL00, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v2.0.3

panda 发表于 2018-9-14 12:47

天降童养媳还行233

未来起航 发表于 2018-9-14 12:48

YujsD 发表于 2018-9-14 11:22


...ame?

韩子 发表于 2018-9-14 12:52

YujsD 发表于 2018-9-14 13:11

未来起航 发表于 2018-9-14 12:48
...ame?

领先了一赛季的夺冠大热三幻神最终惨遭版本削弱纷纷落马,赛季末迅速崛起的无敌的恋哥哥杀入决赛喜获亚军,海外归来搭上参赛末班车的光最终夺冠,只是觉得剧本有点眼熟

未来起航 发表于 2018-9-14 13:15

YujsD 发表于 2018-09-14 13:11:55
领先了一赛季的夺冠大热三幻神最终惨遭版本削弱纷纷落马,赛季末迅速崛起的无敌的恋哥哥杀入决赛喜获亚军 ...我的角度倒是挺黑的。ame崩了老干爹,阿光这套操作来说也挺屑的

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

IWS2000 发表于 2018-9-14 13:19

韩子 发表于 2018-9-14 12:52
……为什么每一季喜欢的片到后半段都要飚令人尴尬的法语……快受不了了,谁来告诉一下日本人说不准就不要说 ...

maya为了克洛特地学的,这么想是不是超甜

不是很懂二次元 发表于 2018-9-14 13:30

xiaocheng 发表于 2018-9-14 11:05
发现一个严重作画错误,开打的时候阿光居然是双剑(

不知道B站的源会不会修

YujsD 发表于 2018-9-14 13:37

未来起航 发表于 2018-9-14 13:15
我的角度倒是挺黑的。ame崩了老干爹,阿光这套操作来说也挺屑的

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客 ...

这么一想队内角度也不错
光:吃我百万背刺
恋哥哥:下次我会变得更强
众人:放P,你还能变得更强?

韩子 发表于 2018-9-14 13:40

IWS2000 发表于 2018-9-14 13:44

韩子 发表于 2018-9-14 13:40
maya没所谓啊她日本人
克洛的话按道理法语不应该这么差吧……(第一集就很想说了……算了忍忍…… ...

克洛有一半日本血统
所以她的语法也是日法混合的

韩子 发表于 2018-9-14 13:49

Acatv 发表于 2018-9-14 13:55

YujsD 发表于 2018-9-14 13:37
这么一想队内角度也不错
光:吃我百万背刺
恋哥哥:下次我会变得更强

蕉哥哥是sumail石锤了。
啊,又是这绝望的轮回,居然把我的rtz叫做my boy,不可原谅。

未来起航 发表于 2018-9-14 13:58

韩子 发表于 2018-9-14 13:49
说起来看漫画,她好像其实从小就在日本国内居住?并没有什么在法国长居的经历啊……

……………… ...
这段其实来头就有点搞。当时情境是控不住情绪把母语喊出来了。但熟练度实在不像母语出来的,尴尬度较于日常甩外语拽时髦值的类型成倍提升

韩子 发表于 2018-9-14 14:01

未来起航 发表于 2018-9-14 14:02

Acatv 发表于 2018-9-14 13:55
蕉哥哥是sumail石锤了。
啊,又是这绝望的轮回,居然把我的rtz叫做my boy,不可原谅。 ...

rtz倒的确菜的真实

justinebelgium 发表于 2018-9-14 14:13

外语尴尬不是日常吗,不过这事能靠观众自己不熟悉/完全听不懂外语来解决,能听懂/熟悉的只能憋着

黑圆桌 发表于 2018-9-14 14:23

韩子 发表于 2018-9-14 13:49
说起来看漫画,她好像其实从小就在日本国内居住?并没有什么在法国长居的经历啊……

……………… ...

最后发现maya说的比她标准
(话说她给光恋打掩护装晕的时候法语就有点结巴了)

未来起航 发表于 2018-9-14 14:28

justinebelgium 发表于 2018-9-14 14:13
外语尴尬不是日常吗,不过这事能靠观众自己不熟悉/完全听不懂外语来解决,能听懂/熟悉的只能憋着 ...

大多观众也就能听个“味儿”。政委那口俄语也有挑毛病的,不过听着毛味出来了那就够本,不是毛子不操这闲心。
她这口就是ll片场那俩精神外国人的模子出来的,水平没够上拉时髦值的基线,留给粉丝玩玩噱头然后大家就散了

借月照华庭 发表于 2018-9-14 14:34

说起来Hisone和Masotan的ED也是法语……
听起来迷之洗脑

龙之峰 发表于 2018-9-14 14:42

韩子 发表于 2018-09-14 14:01:02
是这样的……最怕这种角色设定是native但声优不是native结果演出来就尬掉了的情况。 ...可以去看全部成为f第七集

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

xiaocheng 发表于 2018-9-14 14:45

克洛装晕的时候就只会几句天气好啥的,说不定本来法语就不行(

xwr 发表于 2018-9-14 14:50

少女☆歌剧 Revue Starlight:第10话 然而舞台还将继续
https://www.bilibili.com/bangumi/play/ep232376

zx2kks 发表于 2018-9-14 14:58

这集revue不连贯的镜头太多了啊,就靠两手CP糖
下一话请让光恋星光闪耀吧!

kyogngn 发表于 2018-9-14 14:59

长颈鹿你算计我

栗悟饭177 发表于 2018-9-14 15:07

对剑是不是跟对波一个道理,嗓门大就赢了?

寺川愛美 发表于 2018-9-14 15:07

請自行降低期望值

chexk03 发表于 2018-9-14 15:09

韩子 发表于 2018-9-14 12:52
……为什么每一季喜欢的片到后半段都要飚令人尴尬的法语……快受不了了,谁来告诉一下日本人说不准就不要说 ...

附议 克洛说天堂没输的时候我都要感动哭了 然后突然变法语还是全程我都懵逼了 最后还有点想笑 把我的感动还回来

justinebelgium 发表于 2018-9-14 15:17

未来起航 发表于 2018-9-14 14:28
大多观众也就能听个“味儿”。政委那口俄语也有挑毛病的,不过听着毛味出来了那就够本,不是毛子不操这闲 ...

味儿的要求,对于平日没有接触外语的声优来说可能有点高了,除非为了这个角色刻意下很大功夫,又不是电影演员,一般不会做到这份上
其实动画中出现本土声优演绎的外语,我都觉得很尴尬(除了很少一部分),哪有什么味,能流利读下来就不错了
而日本人好像又特别喜欢用这种外国人的设定,只好憋着了

尚风悦 发表于 2018-9-14 15:17

卧槽克洛一嗓子天堂没输真把我喊哭了……
别的就算了吧整个revue我都是哈哈哈万策尽哈哈哈迪奥斯你看看你【不】
迷宫组结婚!!!!!

Lyzers 发表于 2018-9-14 15:20

这集真有点万策尽了。登场镜头重大作画错误(看到光的双刀的时候我还兴奋了一下);静止帧用的有点多以至于动作衔接有点怪,不过动起来的部分像混战和组合技那几个镜头还是帅的

逃离学校 发表于 2018-9-14 15:27

又一刀秒了,武戏要是打的纠缠点合理点这集就好看了,现在这样草草了事就仿佛为了展开而展开,踢假球!

karloku 发表于 2018-9-14 15:32

栗悟饭177 发表于 2018-9-14 15:07
对剑是不是跟对波一个道理,嗓门大就赢了?

把歌词最后一句唱了就赢了(对方没法再接(

YujsD 发表于 2018-9-14 15:33

karloku 发表于 2018-9-14 15:32
把歌词最后一句唱了就赢了(对方没法再接(

真相

chexk03 发表于 2018-9-14 15:34

justinebelgium 发表于 2018-9-14 15:17
味儿的要求,对于平日没有接触外语的声优来说可能有点高了,除非为了这个角色刻意下很大功夫,又 ...

这类的混血外国人以前多少还有点背景设定,身世文化以及一些异国特色戏份,但近几年来的外国人特别是混血和日本人有区别么(除了偶尔的放洋屁),反正女角色的发色也是什么颜色都有,但金发一定有留学混血设定,还英国美国法国人,明明这几个国家金发也少的可怜,特别是法国都快成黑皮国家了

shimotsuki14 发表于 2018-9-14 15:36

克洛玩脱了
页: 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 [147] 148 149 150 151 152 153 154 155 156
查看完整版本: 【少女歌剧】『少女☆歌剧 Revue Starlight』 [剧场版2部作]