为什么p系列海外这么受欢迎,评价也很高,而dq就比较一般了
评分基本都是80多分,海外销量最高的就是dq9的100w了吧。 我觉得是DQ有很多日式的细节欧美人未必能感受得到,或者说未必在意P系列在形式上就“表面”很多了 adoladoladol 发表于 2017-4-20 07:31
因为鸟山明人设确实太丑了
可是海外龙珠粉了不少 Aters 发表于 2017-4-20 07:53
Weaboo太多,没看他们闪轨2也玩的津津有味吗?老外需要一个玩GALGAME的借口。
勇者斗恶龙的剧情其实很有特 ...
这么想的话感觉有道理,感觉欧美一般比较张扬个性,而p系列也是如此,感觉对上胃口了。 受欢迎个屁啊,那点销量 本帖最后由 zikimi 于 2017-4-20 08:40 编辑
P系列欧美销量能有过百万的? dq7的锅 之后的技术完全落后于同期的游戏 我觉得P系列本地化的态度比DQ好得多吧
DQ本地化做得最好的还是老任代劳的 Aters 发表于 2017-4-20 09:26
DQ8美版加入了诚意十足的语音(和老美那些廉价动漫配音不同,请的是英国的配音演员),UI重新设计,音乐 ...
相比日版,现在还是那白框ui,没有语音。难得3ds版dq8终于加了语音。这次11也没语音吧,要不日宅们又要喊不传统了。 本帖最后由 红丽 于 2017-4-20 09:37 编辑
国内喜欢dq的人也不多啊,那知名度感觉别说跟ff比了,和p系列比也比不上了……
DQ相对来说没什么话题性,没玩过的人大概会觉得很土鳖吧
我自己都想不出要怎么给没接触这个系列的非鸟山明粉丝推荐这个系列
看游戏视频入门吗,感觉也没啥好看的啊从小到大朋友间最后接受dq系列的只有一个妹子因为喜欢史莱姆2333
不过我觉得像DQ这样的只能自己去体会,无法对他人一言蔽之的也挺好的,说明真的是个细水长流的过程。
因为DQ北美没本地化啊……而且都是拖好久才进的美国
Atlus是二线厂商中少数有北美分部的了,人家做游戏也有为美国市场倾斜资源的,本地化也比SE做的要积极的多 Aters 发表于 2017-4-20 09:26static/image/common/back.gif
引用:绿冰 发表于 2017-4-20 ...
然而有dq7这种翻译事故……
——发送自S1 Pluto 3.0.6 得了吧,DQ11的画面不吊打P5十条街? DQ10也完全不虚,更不要说DQ10的战斗玩法了,到底怎么得出P系列系统画面完爆DQ的,DQ就是9上了DS画面特垃圾。
P5就是剧情不错设计风格讨喜了,连画面战斗系统都吹的怕不是活在梦里。 红丽 发表于 2017-4-20 09:36
国内喜欢dq的人也不多啊,那知名度感觉别说跟ff比了,和p系列比也比不上了……
DQ相对来说没什么话题性,没 ...
现在国内只能看勇者闯魔城入门了。 PS2以后DQ才开始积极向海外推广的,DQ8就有100万了吧,还想咋地?虽然八成是靠买FF12试玩版送DQ8达成的……
至于DQ7,你玩了就知道了,如果是第一次接触这游戏,发现第一个迷宫连个人影都看不见,前几个小时玩下来一次战斗都没有,换谁都一头雾水,能畅销得起来?日本玩家都知道DQ是什么玩意,所以见到这种情况就能猜到是在玩票了,老外懂个毛,直接飞盘了。海外销量差一点也不意外。 泥潭喷ff是一小部分人的政治正确,人家在推特上真正玩家有所交流的地方还是大受欢迎
泥潭喷dq是以为没人玩过没人知道销量?你p系列新粉现在怎么这么贱,一天到晚碰瓷ff不够还要碰瓷dq,倒是在地位上里程碑意义上销量上有哪一点够给这两作提鞋的? FF青别装DQ青挑拨离间 楼上诸位,难道你们没有考虑过一个最根本性的观点吗:那就是DQ的“世界观”对欧美人没有吸引力啊!
就好像中国人对武侠、功夫、修仙题材有先天上的优势,我们由于自小就或多或少接触,对于作品的鉴赏能力是很高的,也就是说————挑剔!
老外的作品里但凡出现中国元素(不管是电影、动画、游戏),我们特别敏感,不合理的地方就特别碍眼:蝙蝠侠前传1西藏忍者、真人快打的白莲少林、翡翠帝国还有漫威十豪侠等等等...
那么大家换位思考下,欧美人是如何看待日本人空想出来的“DQ式童话二道贩中世纪剑与魔法世界”呢?
是不是也像我们看老外塑造的“山寨武侠世界”一样,充满槽点呢?没错,我说的就是最近的美剧《铁拳侠》...
欧美作品中塑造的第二世界,以中世纪欧洲、古希腊、古罗马、地中海、英伦三岛、北欧地区为背景的,看看指环王、冰与火之歌、时光之轮、回忆悲伤与荆棘、第一律法、乌有王子、玛拉兹英灵录、特洛伊三部曲、猎魔人等等等等等...
无一不是地域宏大、历史深远、波澜壮阔,已经见过了“大海”,又怎么会对“池塘”感兴趣呢? 本帖最后由 魂狩?月 于 2017-4-20 10:43 编辑
汪达 发表于 2017-4-20 10:26
FF青别装DQ青挑拨离间
p5青大概是智障犯了才会以为别人对p5跳脸不烦?这首先找茬的到底是谁?还挑拨离间呢,md笑死我了,你p5都天下第一了还害怕这个? 本帖最后由 汪达 于 2017-4-20 10:49 编辑
魂狩?月 发表于 2017-4-20 10:40
p5青大概是智障犯了才会以为别人对p5跳脸不烦?还挑拨离间呢,md笑死我了,你p5都天下第一了还害怕这个? ...
喷了,DQ在欧美销量一般评价一般是事实,没见过智商在线的DQ粉听到这种评价还跳脚的,麻烦下次装像一点
还特么在毫不相干的帖子里借题发挥喷P5碰瓷FF,你FF真娇气,是娘们吗?怕被比较搞台时光机回去把FF塞回娘胎
红丽 发表于 2017-4-20 09:36
国内喜欢dq的人也不多啊,那知名度感觉别说跟ff比了,和p系列比也比不上了……
DQ相对来说没什么话题性,没 ...
十分同意,很好玩,但是向人推荐不知道怎么说 汪达 发表于 2017-4-20 10:46
喷了,DQ在欧美销量一般评价一般是事实,没见过智商在线的DQ粉听到这种评价还跳脚的,麻烦下次装像一点 ...
没人不承认dq海外销量一般,然而就算销量一般吊打你p系列是不是事实?下次装dq青麻烦装像一点,没见过智商在线的dq粉听到这种评价还跳脚的,还是为dq说话而跳脚 魂狩?月 发表于 2017-4-20 10:47
没人不承认dq海外销量一般,然而就算销量一般吊打你p系列是不是事实?下次装dq青麻烦装像一点,没见过智 ...
智商在线的DQ青基本不谈海外销量免得被SB FF青动不动吊打,麻烦装像点谢谢 汪达 发表于 2017-4-20 10:50
智商在线的DQ青基本不谈海外销量免得被SB FF青动不动吊打,麻烦装像点谢谢 ...
回答我的问题,dq海外销量比p5多还是不多?p5有什么资格在dq面前叫嚣销量?
智商在线的dq青看到一个之前根本不够看的游戏系列踩到脸前来第一反应都是会打回去,而不是像你这样屁股坐歪到人家怀里去还要说我们dq就是比不过,你青个鬼啊 gta和cod面前还谈销量 汪达 发表于 2017-4-20 10:46
喷了,DQ在欧美销量一般评价一般是事实,没见过智商在线的DQ粉听到这种评价还跳脚的,麻烦下次装像一点
还 ...
就喷了怎么样,你碰瓷不是事实?你没碰瓷看到别人批评碰瓷的激动个p?喷人以为别人会怕你?你才是赶紧回娘胎去重新修炼碰瓷基本功吧 p系列单作也没卖到100w啊,你们怎么不吹ff15, 魂狩?月 发表于 2017-4-20 10:54
回答我的问题,dq海外销量比p5多还是不多?p5有什么资格在dq面前叫嚣销量?
智商在线的dq青看到一个之前 ...
FF青无耻到不借题发挥把一个问题看成是P5碰瓷DQ就不是DQ青的程度了,我还能说啥?
觉得P5在DQ面前叫嚣销量的,是用什么眼在看贴?