hgcg-w 发表于 2017-3-20 22:31

这个木棉花是以前弄动画vcd的木棉花吗？

http://wx3.sinaimg.cn/large/9657fdc2gy1fdto9k99gqj20ku0m5wfd.jpg
记得以前买了一套机动战舰的vcd，开头就有木棉花的标志
这和这个木棉花是一家？

hein 发表于 2017-3-20 23:15

记得木棉花是台湾正版吧，以前vcd源是他家的。

haiuhfuwah 发表于 2017-3-20 23:33

我其实挺奇怪的为什么国内视频网站不直接绕过中介找日本电视台买版权

发财就手 发表于 2017-3-20 23:48

胧楼 发表于 2017-3-20 23:48

beer 发表于 2017-3-21 00:00

有些中介挺让人郁闷的，以前字幕报错，遇上中介来的片子，也只能跟我道歉说中介定好了字幕不许改。

阿虚家的三味 发表于 2017-3-21 00:27

这不是台湾的周边商么，类似劣化版cospa

烈之斩 发表于 2017-3-21 09:32

想起华南的木棉FTP了，时代的眼泪

password 发表于 2017-3-21 09:43

就是这个木棉花啊
http://www.e-muse.com.tw/

以前9区DVD很多台三片源
普威尔 木棉花 曼迪 博英社等等这些台湾代理公司经常买碟的应该很熟了

月夜凝雪 发表于 2017-3-21 09:45

beer 发表于 2017-3-21 10:07

月夜凝雪 发表于 2017-3-21 09:45
那么到底有几个中介，各片字幕质量差距不是一般的大

你楼上说的那几个。翻译质量的话这几个也是请人而不是自己养翻译，所以也不稳定。翻译是谁这种更深入的问题就要问业内了。

茴香蚪 发表于 2017-3-21 10:13

sjbssd 发表于 2017-3-21 12:48

直接买要有一定的财力，这一买就不是一季了，一般都是10年起步的长期合约，国内真的这么做的，只有买柯南版权的上海华创。

fantuanxiaoyi 发表于 2017-3-21 13:31

我一直奇怪为什么动画代理版权都买了视频平台不正正经经多搞好好搞动漫周边，斗鱼可都上线商城了，土豆的3000旅游和指向性周边还有bilibili的天猫店还是搞得那么差。
缺少电商运营人才？
页: [1]
查看完整版本: 这个木棉花是以前弄动画vcd的木棉花吗？