【GAL归漫区】转自KFC 《近月少女的礼仪2》汉化发布
http://bbs.kid-game.cn/data/attachment/forum/pw/Fid_184/184_450_627c4c06fefb6b1.jpghttp://bbs.kid-game.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=58072
首先感谢各位汉化组成员的辛勤付出，其次感谢贴吧、AB站、微博等地的同学的大力支持，没有你们就没有现在的成果。帖子请随意转载，注明来源即可，但禁止以商业目的非法使用本汉化补丁，禁止对本补丁进行解析、修改、移植、另行打包发布。对任何人使用、修改、分发本补丁等行为产生的任何后果，本论坛不承担任何责任。
————————
企划/制作：KID Fans Club
注意事项：
1.本汉化补丁仅作为交流学习使用，游戏版权归Navel所有，如果您喜欢该游戏，请支持正版。
2.补丁运行环境为2016年11月25日发售的日文FullVoice Edition版本，最终版本号为2.0，之前的版本一律作废，运行前请仔细核对游戏版本。
3.如果在运行中发现任何与汉化有关的问题，如错翻、漏翻、错行、死机等，请到KID Fans Club论坛近月汉化专区反馈，反馈到其他地方恕不进行回复。另外，仅对游戏汉化中产生的问题进行回复，其他关于游戏安装、升级、转区、下载等过程中产生的问题不予回复。
4.XP与VISTA系统不在问题解答之列。WIN7/8.1系统仅给予解决建议，但不保证有效。优先解答WIN10系统下的问题。
5.问题反馈贴自汉化补丁发布之日起，有效期为半年，即2017年9月15日，（官方在期间发布修正补丁除外，视情况延期），半年后将不再提供帮助。
6.目前已经发现小蒙恬手写板软件、mactype会与汉化补丁起冲突，其他同类程序是否有同样问题不得而知，请安装了该类软件的同学注意。
7.游戏仅限于在语言环境（简体中文，中国）下运行，其他区域下报错不做解答。
8.在游戏设置界面的“文字设定”里，左下角的字体设定里，可以自定义字体，只要是你电脑里安装有的，大部分都可以识别。
9.如果遇到设置栏里角色语音头像无法随着游戏推进而解锁的情况，请将文件夹“角色语音设置解锁文件”内的文件复制到存档目录下的SaveData里即可。
补丁更新说明：
2017年3月15日更新（版本v1.0）
1.正式推出简体中文版全语音补丁。
————————
中文补丁下载地址：
地址1：s/1jIHnbsM 密码：zo2n
地址2：s/1b2tWBG 密码：ie5d
地址3：s/1dECxsjR 密码：ut0x
地址4：s/1dFvI7YD 密码: akpy
地址5：s/1bprIOwv 密码:pfys
地址6：s/1bp9ZMCv 密码: 7jaj
地址7：s/1i4S4g41 密码：b7t8
——————
近月2日文全语音版游戏镜像（两者必须全部下载安装）：
本体：s/1skMikiT 密码：qulj
语音及附加剧情：s/1hrTSdnA 密码：4h4z
谢谢 最近在玩乙女理论及其周边汉化版，没想到近月2汉化都出了。开心 纯支持，现在已经推不动gal了…… Aters 发表于 2017-3-21 08:13
第一代大家都说是神作，玩了五分钟感觉太中二，弃了。感觉自己真的老了，看到贵族大小姐啥的如果是废萌还能 ...
序章的行文跟正片是两种风格
另外，只玩5分钟的话是看不到什么贵族大小姐出场的
—— 来自 Xiaomi Redmi Note 3, Android 6.0.1上的 S1Next-鹅版 Aters 发表于 2017-3-21 08:13
第一代大家都说是神作，玩了五分钟感觉太中二，弃了。感觉自己真的老了，看到贵族大小姐啥的如果是废萌还能 ...
序章是装13用的…………虚构的欧洲都是贵族各种伯爵子爵世界经济靠服装的黄油……当然是废萌 Aters 发表于 2017-3-21 11:37
也不是贵族大小姐，就是大户人家吧。又是啥财团又是啥私生子的，而且还一副一本正经的样子。 ...
一点都不正经，废萌搞笑绝不输柚子这种好吧 本帖最后由 hsyg 于 2017-3-21 18:48 编辑
Aters 发表于 2017-3-21 11:37
也不是贵族大小姐，就是大户人家吧。又是啥财团又是啥私生子的，而且还一副一本正经的样子。 ...
朋友给你介绍下6楼的家人 略剧透省去名字
他哥是个变态 喜欢他
他妹是个变态 喜欢他
他堂哥是个变态喜欢他（本体女装都行）
堂2哥是个变态喜欢他 （女装）
堂妹喜欢他（男女都行）所以还是变态
玩乙女理论不舒服就是太凤傲天
还是露娜SAMA赞 玩2就是为了打露娜特典
儿子太扭曲了 谢楼主！乙女理论还没推完
以及当年到底是谁告诉我有六楼和他哥的同人本的…… 本帖最后由 小倉朝日 于 2017-3-21 22:13 编辑
hsyg 发表于 2017-3-21 18:46
朋友给你介绍下6楼的家人 略剧透省去名字
他哥是个变态 喜欢他
他妹是个变态 喜欢他
我也很无奈啊
另外那是堂姐不是堂妹
不过没把那个最变态的家人给透出来，还算有做人最起码的良心
自从出了近月2我就一直在期待能有6楼父子丼的本子可惜到现在还没看到 1里面铃平脸还可以撸，西又葵还是算了吧 打完妹妹线就感觉圆满，没动力2了
——发送自S1 Pluto 3.0 我还没推完，不喜欢朝阳的性格，自恋S轻狂，总感觉这货会做出要挟别人然后啪啪啪的事。
不如他爹萌，朝日娘太赞了（各种意义上） 求一个安装讲解 Aters 发表于 2017-3-21 08:13
第一代大家都说是神作，玩了五分钟感觉太中二，弃了。感觉自己真的老了，看到贵族大小姐啥的如果是废萌还能 ...
然而近月1日常几乎都是各种喜剧相声表演，除了开头结尾，真没多少正经故事 crazymarky 发表于 2017-3-25 10:50
求一个安装讲解
先把帖子最下方的本体和语音补丁下载，用虚拟光驱类软件（如daemoon tools）打开后直接复制粘贴data文件夹即可（正常安装会乱码），先复制本体，再复制语音补丁文件，最后把下载下来的汉化补丁复制到文件夹内即可食用。 本帖最后由 oz01 于 2017-3-25 12:46 编辑
hsyg 发表于 2017-3-21 18:46
朋友给你介绍下6楼的家人 略剧透省去名字
他哥是个变态 喜欢他
他妹是个变态 喜欢他
他老婆是个大变态
他儿子被他吓成变态
只有他女儿总算是比较正常了
oz01 发表于 2017-3-25 11:32
他老婆是个大变态
他儿子被他吓成变态
露娜大人这样的大变态请给我来一打！ cgtv123 发表于 2017-3-22 01:31
打完妹妹线就感觉圆满，没动力2了
——发送自S1 Pluto 3.0
路过支持一下，感想同这位。 crazymarky 发表于 2017-3-25 12:39
露娜大人这样的大变态请给我来一打！
一次就把朝日搞成肛裂了 cgtv123 发表于 2017-3-22 01:31
打完妹妹线就感觉圆满，没动力2了
——发送自S1 Pluto 3.0
不要扔掉堂姐线
大藏家这一大坨烂事的起源 oz01 发表于 2017-3-25 12:48
不要扔掉堂姐线
大藏家这一大坨烂事的起源
然而并不精彩，几乎烂尾。 shamal0324 发表于 2017-3-25 13:02
然而并不精彩，几乎烂尾。
总比凑数的那位强点 oz01 发表于 2017-3-25 13:08
总比凑数的那位强点
话说乙女理论的fandisk质量怎样，听说凑数那位有加强？ shamal0324 发表于 2017-3-25 13:39
话说乙女理论的fandisk质量怎样，听说凑数那位有加强？
那条线直接重写了，不过说到底妹妹线之后，再无近月
日常搞笑相声都做不好 kikka 发表于 2017-3-25 11:17
先把帖子最下方的本体和语音补丁下载，用虚拟光驱类软件（如daemoon tools）打开后直接复制粘贴data文件 ...
感谢，可以了
就是这个才华的声音完全不是男孩子啊
虽然知道他跟他爸都是女声优
但是他爸好歹还装一下
页:
[1]