论坛 › 动漫论坛 › 《辉夜大小姐想让我告白》这漫画好棒

タマネギ 发表于 2020-10-12 21:55

zakki 发表于 2020-10-12 21:34
我是真没看出来

这破潭错别字没人能比我多。

JustW 发表于 2020-10-12 21:56

本帖最后由 JustW 于 2021-8-2 10:41 编辑

draunicorn 发表于 2020-10-12 21:58

JustW 发表于 2020-10-12 21:56
可能大家看的真的不是一部漫画

—— 来自 Xiaomi M2006J10C, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3 ...

反正这次之后总能确定这不是党争漫画了

zakki 发表于 2020-10-12 21:59

JustW 发表于 2020-10-12 21:56
可能大家看的真的不是一部漫画

—— 来自 Xiaomi M2006J10C, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3 ...

不过我还是希望赤坂能再来一个收尾回，就像秀知院在后夜祭那话一样，把各种余下的地方都交代清楚，这话作为子安贝线的收尾太过平淡了，虽然感人但还是平淡

icewolf01 发表于 2020-10-12 21:59

石上遭拒，子安贝线果然还是这么个结局
然而正经剧情会告一段落吗，心形挂坠会被杂鱼小妹占为己有吗，被迫害的学姐会得到同病相怜之人吗，温柔虎妈和美女迷妹又将如何出手——拉面道，堂堂整活混沌的时代到来了

zakki 发表于 2020-10-12 21:59

风怒编辑

大江户战士 发表于 2020-10-12 21:59

ghsakv 发表于 2020-10-12 22:00

我就不该掺合党争，今晚难受了

~四宫辉夜~ 发表于 2020-10-12 22:00

相濡以沫 发表于 2020-10-12 22:01

身为弥厨现在只在乎弥子在接下来的剧情能不能成长为合格接任下一任会长的人，能不能和石上成真不在乎
不过看NGA燕党跳楼是真爽

风雪天 发表于 2020-10-12 22:05

很一般，这学姐就退场了，学姐的情伤不讲了单纯比较喜欢学姐，党争什么的很无聊啊

lurenasa 发表于 2020-10-12 22:07

唉，之前看见赤坂推天满我还希望结局不像sr一样石上追燕子能成，结果还是和拳儿一样无了

406 发表于 2020-10-12 22:07

タマネギ 发表于 2020-10-12 21:51
话术也得说得通，比你前言不搭后语强。至于吉祥物，我这话后又不看，你来当我看最可行 ...

你倒是说说我哪句前言后语不搭啊。钓的是鱼没得是🐴哦

Hibiscus 发表于 2020-10-12 22:10

话说就别喊燕党了吧，都喷上女猎人了
石燕党是想来漫画里找安慰的，没想到赤坂鸽鸽整了个青春伤痛回忆。喊燕党还不如喊石党呢

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

大江户战士 发表于 2020-10-12 22:12

loka 发表于 2020-10-12 22:15

努力了这么久，还是没法逾越最后一个简单却又无解的障碍啊纵然有其它不输于恋情的宝贵收获，纵然以后也许会坦然回想，现在的痛苦还是不可避免，必须经受啊
看到石上这段恋情的结局，感觉可以释然一段时间了，其它地方就算有缺陷，现在也不是特别想辨了，暂时就这样吧，唉

yimleung 发表于 2020-10-12 22:17

燕党称谓请留给我们燕子单推人

阿姆罗二世 发表于 2020-10-12 22:19

讨燕   檄文战后清算战犯子安燕和大佛小钵

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

傍水伐檀 发表于 2020-10-12 22:20

这话的学姐简直就是过去的我。不喜欢没有任何理由，跟对方做出多少努力没有任何关系。以前也是像学姐这样在意过帮助过异性，在意他的成长，后来他表白的时候我也稀里糊涂的接受了，交往之后才发现那不是喜欢……结果到最后就是互相伤害而已。分了之后虽然也彼此承诺过继续做朋友，但还是越来越淡。以前真的相信过的，分手也可以做朋友的这种话……学姐真的，别再抱有这种幻想了，过了线就是全有全无，这是铁律啊！

极星创世纪 发表于 2020-10-12 22:27

希望这卷结束前有个石辉回，我觉得辉夜的温柔展现的最好的时候就是在石上线，而且会长思考的辉夜暗中推动了有关石上的事调查究竟是不是真的也没有说呢

draunicorn 发表于 2020-10-12 22:27

已经有人把赤坂的地位打落到tjgg之下了

不灭钻石 发表于 2020-10-12 22:27

说实话我不是很能理解燕的心理，我觉得她这明明就是喜欢啊

wseedx 发表于 2020-10-12 22:27

谁能把学姐的话翻译一次 我的频道可能不在线 看得有点懵

FanFun 发表于 2020-10-12 22:28

妈的这不是狗粮漫吗
为什么看的这么难受

ゴロー 发表于 2020-10-12 22:30

zakki 发表于 2020-10-12 22:30

draunicorn 发表于 2020-10-12 22:27
已经有人把赤坂的地位打落到tjgg之下了

那个就是在开玩笑的吧

夏侯妙才 发表于 2020-10-12 22:30

失望，这就是所谓的辉夜想不出来的阴暗计划吗，还有这作画

zakki 发表于 2020-10-12 22:32

这话作画没啥问题吧，倒不如说这话如果有问题那也没几话能看的了

半年 发表于 2020-10-12 22:33

希望这次事件过去以后石上剪个头

夏侯妙才 发表于 2020-10-12 22:34

zakki 发表于 2020-10-12 22:32
这话作画没啥问题吧，倒不如说这话如果有问题那也没几话能看的了

一贯的不擅长画人脸，这话哭脸更严重了

ゴロー 发表于 2020-10-12 22:34

infinitebird 发表于 2020-10-12 22:34

不灭钻石 发表于 2020-10-12 22:27
说实话我不是很能理解燕的心理，我觉得她这明明就是喜欢啊

早就分析过了她对石上没有独占欲，至少圣诞夜时还能对弥子小小吃醋一下，过了圣诞夜面对靠断手抢石上的弥子毫无表示，说明圣诞夜石上的行为把学姐的恋心彻底掐死了。
另外我早就分析过了学姐这个外高内低属性跟石上这个外低内高属性要成为恋人，一定得是学姐对石上具备心理依赖才行，如果是石上依赖于学姐那就错位了，圣诞夜学姐最弱小最无助的时候石上选择了逃跑就干死了这个可能性。

metcouple 发表于 2020-10-12 22:34

我还以为燕子搞了啥惊天地泣鬼神的计划呢，结果没啥，可惜了

阿姆罗二世 发表于 2020-10-12 22:35

metcouple 发表于 2020-10-12 22:34:14
我还以为燕子搞了啥惊天地泣鬼神的计划呢，结果没啥，可惜了这个东西大家看了早坂篇都没啥期待的

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

miro112233 发表于 2020-10-12 22:35

计划本身我没什么意见，我有意见的是石上对此没什么反应，学姐说和大友吵架了连个石上的表情都不给
那学生会之前到底在顾虑什么啊……

zakki 发表于 2020-10-12 22:35

夏侯妙才 发表于 2020-10-12 22:34
一贯的不擅长画人脸，这话哭脸更严重了

学姐的哭脸都还好，石上有一处哭脸有点儿怪，其他也都还好吧

Stellar_Frost 发表于 2020-10-12 22:36

大江户战士 发表于 2020-10-12 22:12
现在我能想到的最圆滑处理弥子线的方法是，十年后学姐婚礼上石上再遇弥子 ...

卧槽最受不了的就是这个

zakki 发表于 2020-10-12 22:37

miro112233 发表于 2020-10-12 22:35
计划本身我没什么意见，我有意见的是石上对此没什么反应，学姐说和大友吵架了连个石上的表情都不给
...

石上被当面发卡啊，哪还有心思想这个

MichLeo 发表于 2020-10-12 22:38

大江户战士 发表于 2020-10-12 15:51
可日语标题没这层意思啊直译的话是辉夜想被告白
不知道最早译名是谁定的，这个翻译和隔壁学不来真 ...

虽然好几十页过去了，但是没人指出这个问题，还有被误导了的
原文告らせたい就是使役态，告る->五段动词未然形+せる->告らせる->想要->告らせたい；被动态的话应该是告られる，使役被动态则是告らされる。因而，‘想让人告白’这个翻译是最准确的，因为原标题根本没有指明动作的对象
顺便，英文翻成被动态是因为对象不定的使役态听起来太过别扭，所以根据早期剧情改的翻译。

zakki 发表于 2020-10-12 22:40

我还是觉得这个计划很奇怪，我觉得赤坂是不可能不觉得这个计划会让读者“就这”的，这篇坑还是太多，再等几话看看填不填

查看完整版本: 《辉夜大小姐想让我告白》这漫画好棒