论坛 › 游戏论坛 › 【流言】微博某爆料荒野之息支持中文

ajunsama 发表于 2017-2-22 16:24

【流言】微博某爆料荒野之息支持中文

随便转一下大家看看就好
http://p1.bqimg.com/567571/34be40aea51d9ecd.png

http://i1.piimg.com/567571/1733a9ec0a395c50.jpg

这个不知道算不算渠道商 来历不太清楚

在lz编辑完这贴的时候这条微博已经不见了   就当流言看看吧

NF17 发表于 2017-2-22 16:26

塞尔达有无中文只是一个谈资，对国内销量没什么影响

绿冰 发表于 2017-2-22 16:29

本帖最后由 绿冰 于 2017-2-22 16:32 编辑

NF17 发表于 2017-2-22 16:26
塞尔达有无中文只是一个谈资，对国内销量没什么影响
还是有的，塞尔达吧的那种边缘玩家，有没有中文影响不小
至少萨尔达的中文，中文系统前应该没戏
出中文的话就能听青沼讲中文了，就和之前公布荷兰语时讲荷兰话一样

天涯夹心人 发表于 2017-2-22 16:33

看样子Switch的塞尔达中不中文也要成为玄学了。

cybernetics 发表于 2017-2-22 16:34

小姜不辣 发表于 2017-2-22 16:37

千万不要让正经侠和书记再掺和进来

endrollex 发表于 2017-2-22 16:37

渠道商一看9国文字，想必中文在内，就写上去了
经网友提醒改正了吧

w麦当劳叔叔 发表于 2017-2-22 16:38

肯定有中文

overmindoyj 发表于 2017-2-22 16:38

究级小小红 发表于 2017-2-22 16:39

即便只想看个流言，也愣是没看出来楼主的图里面哪里有显示中文？
我是不是要去看眼科了

ajunsama 发表于 2017-2-22 16:42

究级小小红 发表于 2017-2-22 16:39
即便只想看个流言，也愣是没看出来楼主的图里面哪里有显示中文？
我是不是要去看眼科了 ...

在荒野之息欧版游戏封面下面有一行小字 小提示：支持中文

究级小小红 发表于 2017-2-22 16:44

ajunsama 发表于 2017-2-22 16:42
在荒野之息欧版游戏封面下面有一行小字 小提示：支持中文

太隐蔽了，感觉不像是营销手段，反而有点真的感觉

ArowRocher 发表于 2017-2-22 16:44

塞到…

Hikariyayi 发表于 2017-2-22 16:57

所以现在150粉丝的也算舅舅了么.....

边界循环 发表于 2017-2-22 17:03

在下面P一行字我也会

oversleep 发表于 2017-2-22 17:14

这种莫名其妙的来源都信的话，人生一定会过的很刺激吧

四个明 发表于 2017-2-22 17:17

他这意思是首发支持中文？那不太可能吧

四个明 发表于 2017-2-22 17:38

不过香港作为首发地区之一没有塞尔达中文护航系统也不支持中文商店也没有，这些都没有的情况下香港强行首发怎么想也不是我认识的那个保守的任天堂啊，还有不到10天我们拭目以待

Case 发表于 2017-2-22 17:40

这小道消息的道也太小了……

西多士 发表于 2017-2-22 18:07

支持中文不等于“首发支持中文“，猴年马月支持了那也叫支持

KnAAPO 发表于 2017-2-22 20:17

先系统支持中文好不好

guanyun9078 发表于 2017-2-22 20:18

讲真，P这几个字我也会啊

奥柏伦亲王 发表于 2017-2-22 20:18

坛风日下，塞到BOW出中文可好

langke888 发表于 2017-2-22 20:36

曹二狗 发表于 2017-2-22 20:50

四个明 发表于 2017-2-22 17:38
不过香港作为首发地区之一没有塞尔达中文护航系统也不支持中文商店也没有，这些都没有的情况下香港强行首发 ...

这种无视中文市场你们爱买就买不买拉倒的行为才是典型的任天堂啊
隔壁中文嗖嗖出拼命抢市场
这边PM出个中文还要几十万人请命仿佛跪着求他来赚钱
还是任天堂格调高

chrisluvdjmax 发表于 2017-2-22 20:54

突然想起了前段时间懂球帝全球首发重磅消息孔蒂将被切尔西炒鱿鱼 那个斩钉截铁啊

NintendoSwitch 发表于 2017-2-22 20:57

23号不就主机情报解禁了吗，系统有没有中文这个大概能知道的话，塞尔达有没有就挺明显的了

星界￡神曲 发表于 2017-2-22 21:12

我觉得有中文的话早就开始宣传了...

chenyuhao467 发表于 2017-2-22 21:20

这个应该算渠道商吧…我觉得真实性也许有两成
假如渠道商们早在20号就知道塞尔达有中文，那为什么没人说呢？约好了不说给港任一个机会？还是因为港版ns的份额一直没分配好所以没有拿到中文的消息？
我觉得都不靠谱，只能说做做梦安慰下自己

绿冰 发表于 2017-2-22 21:51

首先萨尔达是跟随系统语言的，你系统什么语言进去后就是什么语言
第二，之前作死的德国BOY偷跑时，系统语言只有九种，没有中文和韩文
第三，之前萨尔达PV3只有八国语言，系统语言多了个荷兰语，然后这几天青沼发了个新增荷兰语的视频，说了荷兰话

所以，现在如果有中文（和韩文），最大的可能性就是首发当天系统更新，新增中文和韩文
至于有没有可能，自由想象

四个明 发表于 2017-2-22 21:51

曹二狗 发表于 2017-2-22 20:50
这种无视中文市场你们爱买就买不买拉倒的行为才是典型的任天堂啊
隔壁中文嗖嗖出拼命抢市场
这边PM出个中 ...

原来是这样，但是如果还是按照原来那个套路的话1年之后出个港版然后弄几个人游戏爱买买，不买滚。那就没必要非要首发了，棒子这次可都没混上首发。

四个明 发表于 2017-2-22 22:03

绿冰 发表于 2017-2-22 21:51
首先萨尔达是跟随系统语言的，你系统什么语言进去后就是什么语言
第二，之前作死的德国BOY偷跑时，系统语言 ...

现在是塞尔达对应9国语言，系统同时对应9国语言，而且都是首发地区唯一没有的就是香港。所以首日补丁直接加香港的可能性是存在的，不然首发香港的意义何在？

yla 发表于 2017-2-22 22:24

wiiu版没中文的话并没有任何意义

lichenbo 发表于 2017-2-22 22:49

kitano 发表于 2017-2-22 22:50

yla 发表于 2017-2-22 22:24
wiiu版没中文的话并没有任何意义

相信汉化组。我倒是好奇下周会否有传说中的5.6系统固件。

恋妖壶 发表于 2017-2-23 01:41

绿冰 发表于 2017-2-22 21:51
首先萨尔达是跟随系统语言的，你系统什么语言进去后就是什么语言
第二，之前作死的德国BOY偷跑时，系统语言 ...

不知道你们为啥非要把系统语言有中文和游戏有中文联系到一起，这完全两码事啊！游戏语言会随系统语言改变不代表系统有什么语言游戏就得有什么语言，游戏只含英语的话你系统能换爪哇语也没用啊

hyzh12 发表于 2017-2-23 06:38

曹二狗 发表于 2017-2-22 20:50
这种无视中文市场你们爱买就买不买拉倒的行为才是典型的任天堂啊
隔壁中文嗖嗖出拼命抢市场
这边PM出个中 ...

所以山上废了老劲说了5分钟普通话和5分钟粤语是为了啥

绿冰 发表于 2017-2-23 07:01

恋妖壶 发表于 2017-2-23 01:41
不知道你们为啥非要把系统语言有中文和游戏有中文联系到一起，这完全两码事啊！游戏语言会随系统语言改变 ...

系统有中文是前提，作为第一方招牌游戏，系统有的都会有的可能性很大而已

qianoooo 发表于 2017-2-23 10:29

绿冰 发表于 2017-2-23 07:01
系统有中文是前提，作为第一方招牌游戏，系统有的都会有的可能性很大而已 ...

只希望12 Switch内置中文，这样给我家里人安利就方便了

恋妖壶 发表于 2017-2-23 11:38

绿冰 发表于 2017-2-23 07:01
系统有中文是前提，作为第一方招牌游戏，系统有的都会有的可能性很大而已 ...

并没有这个前提，系统没中文游戏也可以有中文的

查看完整版本: 【流言】微博某爆料荒野之息支持中文