【zt】山本宽的秘密
本帖最后由 X(iaolw)S 于 2017-2-1 17:14 编辑商业转载请联系Anitama获得授权，非商业转载请注明出处。禁止二次转载。
作者：高濑司
链接：http://www.anitama.cn/article/560c1b5ded0a6555
来源：Anitama
——您在《凉宫》里的头衔挂的是“系列演出”，那么具体工作分担是怎样的情况？我在阅读过去的访谈时，感觉到似乎山本监督做的一些设计比石原监督做的要更加显眼。
山本 实质上属于共同监督。我觉得这件事情差不多也到了公开的时候了。实际上最开始是我被内定为《凉宫》的监督，原本都按这个职位安排准备开始制作了。然而在正式发表的两天前我被撤下，紧急换成了石原监督。
——这是哪一年的事情？
山本 2004年的年末。京都动画每年都开忘年会，然后我在那一年的忘年会上干下了一件壮大的错事……。具体我不能说出来，但当撤职决定下来时我真是非常难过……。角川的伊藤敦制片人也替我向京都动画求情，但是公司表示监督变更已经是既定事项。之后本来决定让我当“助监督”，但是伊藤制片人帮我说话，给我换成了“系列演出”这样一个职位名称。助监督看起来显得我在监督之下，而系列演出就没有这个问题。这就是当时的经过。实际上对于石原而言，《凉宫》也是一个紧急空降到他头上的项目，他除了正常完成监督的工作之外，也很细心地听取并采用了我作为共同监督的意见。
难怪宽叔这么多年拿凉宫来宣传，他京都没意见
“今时今日凉宫能有这般成就，全都要仰仗我阿宽！” 本帖最后由 X(iaolw)S 于 2017-1-31 10:58 编辑
private 发表于 2017-1-31 10:51
上次漫无止境的八月，宽叔发声不是被回应了么
山本 2004年的年末。京都动画每年都开忘年会，然后我在那一 ...
八月又和他无关，当然可以要他少BB，而且怼的好像是他“代表”道歉吧 阿宽：06凉宫其实算是我的作品之一 想想幸运星……梁春日这算逃过一劫吗？ 本帖最后由 X(iaolw)S 于 2017-1-31 11:43 编辑
其他还有不少爆料的
■凉宫春日的秘密
——您在《AIR》之后主要以石原立也监督作品为中心进行演出工作，您能谈一下石原监督对您的影响么？
山本 和木上一样，我也对石原的作品进行了相当的研究分析。石原是一位非常温厚的好好先生。在《凉宫春日的忧郁》（2006）中也帮了我好多次。在《凉宫春日的忧郁》全14集中，我除了第1集《朝比奈实玖瑠的冒险 Episode00》和第9集《雨中某日》之外，还负责了描写学园祭演唱会的第12集《Live a Live》（此处集数按照2006年版的电视播放顺序）。在当时的制作现场中，认为演唱会场景不应分走太多作画资源的意见占据上风。他们的意见认为演唱会只是一个支线小故事，按正常情况来说更应该在最终集（第14集）中调动资源全力投球。为此两边当时撕得很厉害，厉害到什么程度呢？我在第9集中的演出助手和第1集《实玖瑠的冒险》一样，都是和我关系很好的渡边政治（之后监督《若叶女孩》和《从零开始的异世界生活》），当时的争执也成为他最终离开京都动画的契机。在争执不下之际，石原替我们出头，说服了上头。他表示《Live a Live》是《凉宫春日的忧郁》的关键一集，这集如果做砸了会导致整部系列都跟着一起砸。而且石原也非常理解我的热情，他直接和上面谈判说“请让山本按他自己的想法去做吧”。最后我们得以在《Live a Live》中几乎投入了所有的作画人员。
——那高品质一集的背后原来有着这样的故事。
山本 所以说石原真是太照顾我了。他作为一位作家并不是那种自我标榜风格突出的类型，但是他有着极其敏锐的嗅觉使他能够轻易看透有趣的要素。所以亏得有他，我也得以能够在他手底下自由地搞事。而《AIR》的时候也是这样的，在我负责第5集的时候，脚本家交上来的剧本我怎么看都觉得不能接受。原作是一部文字游戏，按三个女主分成三条线。动画里则需要把三条线整理成一条单线故事，这直接造成主人公的行动原理看着就像一个花花公子或者说多重人格。于是我就找到监督石原那里，抗议说“角色的感情逻辑前后完全连不上好不好！”他就问我那怎么办好，我表示我要在分镜里把剧本从头写过，结果他居然同意了。
——说来公司的管理层对于这种木上主义式的反抗精神是怎么看的？
山本 当时的京都实际上是允许的。想想那时的京都动画都被称作“玩梗的京都”了，“只要能搞笑什么都可以搞”“想做好东西就不要舍不得张数”。而京都的高层同样也非常激进，托这个的福，制作人员们得以展开良性竞争，互相影响互相成长。而实际上，我能够走出担纲系列演出和监督的一步，靠的是武本康弘对我的刺激。我在《全金属狂潮》第二季（2003年）中负责单集演出时，就像前面说的一样，把武本画的分镜重画了不少，于是就撕起来了（笑）。之后武本约我去单独喝一杯，然后教育我说，“山本小弟你这样是不是有点卑鄙？你有那么多意见要提的话，就别躲在安全的地方放冷箭，有种自己当监督试试啊？”然后他还对我说，“因为你是单集演出，所以有些话你才能说出口。但监督不一样，监督这个职位是要兼顾作品整体的。”我就回答，“您这个意思我听懂了。”于是以此为契机我就接下了《凉宫》的工作。
——您在《凉宫》里的头衔挂的是“系列演出”，那么具体工作分担是怎样的情况？我在阅读过去的访谈时，感觉到似乎山本监督做的一些设计比石原监督做的要更加显眼。
山本 实质上属于共同监督。我觉得这件事情差不多也到了公开的时候了。实际上最开始是我被内定为《凉宫》的监督，原本都按这个职位安排准备开始制作了。然而在正式发表的两天前我被撤下，紧急换成了石原监督。
——这是哪一年的事情？
山本 2004年的年末。京都动画每年都开忘年会，然后我在那一年的忘年会上干下了一件壮大的错事……。具体我不能说出来，但当撤职决定下来时我真是非常难过……。角川的伊藤敦制片人也替我向京都动画求情，但是公司表示监督变更已经是既定事项。之后本来决定让我当“助监督”，但是伊藤制片人帮我说话，给我换成了“系列演出”这样一个职位名称。助监督看起来显得我在监督之下，而系列演出就没有这个问题。这就是当时的经过。实际上对于石原而言，《凉宫》也是一个紧急空降到他头上的项目，他除了正常完成监督的工作之外，也很细心地听取并采用了我作为共同监督的意见。
——原来如此，您刚才这段爆料让过去有些模糊的《凉宫》的内幕一下子清晰了很多，有些吊在我们心里的疑问也得到了解决。那么接下来想请您谈谈作为您事实上的首次监督作品，《凉宫》的具体内容和演出方面的一些思路。首先，第一集上来先播《朝比奈实玖瑠的冒险 Episode00》，这种排序方式简直震撼。
山本 《凉宫春日的忧郁》动画化时有一个理念，那就是“超监督·凉宫春日”。也就是说，我们考虑的是如果是凉宫自己来拍一部《凉宫春日的忧郁》TV动画的话会怎么样。她肯定会上时序切换，肯定会搞各种各样莫名其妙的事情，然后她肯定会把自己监督的自主电影拿到最开头来（笑）。但是观众能不能接受这样的做法？这对当时的我们而言是一场冒险。所以第1集在东京首播的时候，我们都蹲在2ch的直播帖里看反应。结果不出所料一开始帖子里都慌了，那是我第一次看到全网震动的瞬间，一个个都混乱了。我就想，“唉看来这炎上是逃不了了……”的时候，帖子里的原作粉丝开始发声。“跟你们讲，凉宫就是这个样子的啊！”因为第1集的OP是《恋爱实玖瑠传说》，所以当时的观众还没有看到普通OP中会出现的“超监督·凉宫春日”字样，而且我们也要求媒体不得事先公开这个信息。然而凉宫粉就已经看穿了我们所谋划的理念，我就想凉宫粉的脑子果然都好用。而第1集得到观众接受，让我们获得安心的同时，也对我们之后的势头形成了很强的激励。
——第1集之后您负责的是第9集《雨中某日》。这一集也是非常异色，而且是原作中没有的动画原创剧情。
山本 《雨中某日》的演出理念是第三者的视角——“定点观测”。这集的思路源于一个误解，由于《凉宫》原作始终是以阿虚的独白的第一人称视角来统一叙事，结果这居然导致原作粉丝里出现了一种推论：“司掌世界的真神不是凉宫而是阿虚，或许阿虚视角之外的世界压根就不存在？”于是我在和原作者谷川流老师开会的时候，就提议要不要做一集以阿虚以外的第三者视点进行叙事的故事，老师表示行啊走起。于是我们最终讨论确立了“定点观测”的理念，用三个方向的监控摄像头式画面持续拍摄没有阿虚在的SOS团部室。然后为了给这种设定找理由，还编出一个电脑研为了报复来偷拍的段子，然后还在部室里准备了一个太阳摆设。那个其实是有意诱人过度解读的材料，“那个就是阿虚和凉宫以外的第三位神”。
——那个太阳在ED也非常显眼，正片中也两次给出了意味深长的特写镜头。另外这一集的镜头数非常少，似乎只有150个左右，全都是长镜头。
山本 所谓的定点观测理念，由于同一机位的画面多，构图做起来是很轻松的。但是另一方面画面都是全景，所以必须得画出登场角色的全身，这对于作画的负担很重。普通观众眼里看起来这一集或许挺轻松的，但是这集反而是一集作画卡路里消耗极大的集数。所以我就寻思着得找点地方省省力气，于是才加了那一卡长门一直读书，画面简单重复的镜头。那一卡最终成为了最长的镜头，长达2分17秒。然后夹一个别的镜头后，又回到同一个长门读书的画面，又撑了差不多一分钟。
——说到作画，之后的第12集《Live a Live》的演唱会部分引来了极大的反响。
山本 那段演奏的作画是转描的。而《God knows…》这首歌是我拜托神前以当时的人气偶像乐队“ZONE”的乐曲为参考进行作曲编曲。然后让职业音乐人演奏后拍下录像，把录像截图打印出来后再在上面描原画。凉宫唱歌的脸部表情则是以平野绫的录像为基础，对口型画出来的。凉宫那几卡的原画全部是西屋太志，他画得真是好。然后高雄统子（之后离开京都动画，监督《圣哥传》《偶像大师灰姑娘女孩》）负责的部分也很棒。凉宫唱完《God knows…》后环顾气氛热烈的会场，然后心里一块石头落地，叹息一声回看鼓手的那一卡。她把这段的原画交上来后，我看到的瞬间就嚎啕大哭。我平时一般上会对所有卡的律表进行修正，但是只有那里因为我泪流满面看不清律表，于是只能就这样不改直接返给原画了。另外除了演奏部分之外，由于这一集讲的是文化祭的故事，所以我建立了一个“参加文化祭的全员都是主角”的理念，背景的路人全都是动起来的。在阿虚视点的主线故事背后，每一个路人都以自己的方式享受文化祭，然后不经意间也推进了凉宫和乐队成员们之间的故事。所以从结果上讲，那一集的作画张数是其他集数的两倍。
——演唱会的情节和原作比起来改动很大，您作改动的意图是什么？另外这集对于山下敦弘监督的真人电影《Linda Linda Linda》（2005年）的致敬也引来了话题。
山本 小说原作中的演唱会其实很冷清，并没有能调动起观众的情绪。但我觉得，都在动画里搞乐队演奏这种高作画卡路里的场面了，如果还坚持原作的冷场展开实在是太不值当。所以我主动提议修改成“观众的情绪随着凉宫感情的爆发被逐渐调动起来”。不过最开始谷川老师是反对的，我就强调说“今年已经有过《Linda Linda Linda》这样的成功案例了。”谷川老师就说“我可是原作者，我都这么说了你还坚持吗？”然而我当即一句“就算是原作者的意见我也不能接受”给顶了回去。因为我实实在在地觉得改动一定能够使得效果更好，实际上做出来的成品也得到了谷川老师的认同。
——在《凉宫》中还有一个亮点就是您打造的ED凉宫舞。
山本 跳舞ED这个构思我很久以前就有了。OVA《热带雨林的爆笑生活 Deluxe》（2002-2003年）中有一段仿佛是矢泽永吉演唱会的ED弹唱，我就对此燃起了对抗意识。然后我以Berryz工房歌曲中我最喜欢的《爱我100次笑话》为参考去委托作曲编曲。而舞蹈动作也是我参考这首歌的PV进行的设计。《凉宫》中有不少场面被指为抄袭，但其实就好像在《我们这一家》中我给新海诚发了邮件一样，关于《Live a Live》和ED舞，我都分别给山下敦弘监督和《爱我100次笑话》的舞蹈设计师夏真弓发去了致歉的联络。结果他们的反应都是“抄我？挺好啊，非常感谢。”而动画《电波教师》（2015年）中同样出现了《分形》的梗，这个我事先也有接到制片人的联络，我直接表示您随意用。所以说所谓的抄袭从搞创作搞表现的人眼中看来，其实并不是多么大不了需要咋呼的事情。
（未完待续） 我感觉宽叔是不是在日本业界已经混不下去了？连肯采访他的媒体都没有了，还要跑到中国来发声 话说明天该讲到脑残星揭秘咯 Re:从零开始的s1 发表于 2017-1-31 11:43
我感觉宽叔是不是在日本业界已经混不下去了？连肯采访他的媒体都没有了，还要跑到中国来发声 ...
采访没有，走穴吹水倒是不少 Re:从零开始的s1 发表于 2017-1-31 11:43
我感觉宽叔是不是在日本业界已经混不下去了？连肯采访他的媒体都没有了，还要跑到中国来发声 ...
阿宽这次爆料估计不能在日本媒体说 X(iaolw)S 发表于 2017-1-31 11:48
采访没有，走穴吹水倒是不少
转型搞笑艺人了吗？我感觉他是被边缘化了 然后我在那一年的忘年会上干下了一件壮大的错事……。具体我不能说出来
好奇这事到底作死到了什么程度 宽叔少说点话是不是会比现在混的好很多？ Re:从零开始的s1 发表于 2017-1-31 11:49
转型搞笑艺人了吗？我感觉他是被边缘化了
是的，已经转行了
http://www.kallos-entertainment.com/?ac=proe&id=242 舞蹈教练粉狂喜乱舞头顶青天
白色风衣马自达留下悔恨眼泪 不过最开始谷川老师是反对的，我就强调说“今年已经有过《Linda Linda Linda》这样的成功案例了。”谷川老师就说“我可是原作者，我都这么说了你还坚持吗？”然而我当即一句“就算是原作者的意见我也不能接受”给顶了回去。
阿宽这个情商真的是 阿宽这嘴真是给他找了不少罪。 话说有没有人知道06年乱序播的时候是按乱序做的还是提前做好了全部 Re:从零开始的s1 发表于 2017-1-31 11:49
转型搞笑艺人了吗？我感觉他是被边缘化了
本来就转型了，都进事务所了 wqmx2008 发表于 2017-1-31 15:06
？？？？
忘年会是干什么的？
年终聚会
会有中国土豪粉丝投资他的新作吗
----发送自 STAGE1 App for Android. 間宫卓司 发表于 2017-2-1 10:03
1，开了和整体故事无关的脑洞后至今自鸣得意。2，抢夺以作画为首的创作资源。 3，“你们根本不了解我的能力 ...
宽叔这种人在学校里多得很——有点才能就恃才放旷——但毕业之后绝大多数都被社会焦作人，看来宽叔是幸存下来的极少数之一了。
我觉得凉宫的脑洞就算再成功，后面十三年里宽叔连重复一次的能力都没有，只能说明那次的成功和他关系不大。石原和武本后来又创作了消失、京吹以及冰菓这样的佳作，而43岁的宽叔难道要把凉宫挂在嘴边吹一辈子吗…… 新一篇
阿宽：因为你们这群网络喷子所以现在动画界才因循守旧
对我而言做的片子能不能卖出去关我屁事 哈里.谢顿 发表于 2017-2-1 11:04
新一篇
阿宽：因为你们这群网络喷子所以现在动画界才因循守旧
对我而言做的片子能不能卖出去关我屁事[ ...
第二条说的是神前的单曲吧。 神薙不错了，战勇也很好，山本宽可以的 所有牛逼的都是我搞的，不要搞错！虽然退社后几乎一事无成 撤监督撤就撤了吧说别人没有到达监督的领域明显拆台毁人前途的话也太恶毒了吧 你京当年很给阿宽面子了，翻译回去让八田夫妇看到，爆出当年的真相那阿宽大概真的要来中国混了。
页:
[1]
2