ddk94
发表于 2017-1-4 14:58
isadora
发表于 2017-1-4 15:16
"しかし、その大半の評価は非常に低く、特に原作ものに関しては「原作クラッシャー」との評価が多い。"
这个是最近才编辑上去的还是以前就有...
xiangcaihtr
发表于 2017-1-4 16:14
幸亏她做N9的系构我觉得改得还挺好的也没啥事故………………除非第10话来个总集篇算事故……
临界点
发表于 2017-1-4 16:30
1899milan 发表于 2017-1-4 12:02
业……业界景甜?
就不是一类景甜起码还是敬业
330103
发表于 2017-1-4 16:43
posthoc 发表于 2017-1-4 10:11
喷了……这人怎么这么nb连民工制作组都得让她三分
难不成井端监督喷古城门意在指桑骂槐………… ...
本来就是主要喷系构啊,提声优是因为他还要喷给系构站队把自己开了的制作人,于是拿迷之旅行成员这事暗示制作人搞潜规则
necoconeco
发表于 2017-1-4 16:44
搜了一下,又看了下原文。
感觉国内有些地方对这个事件的翻译还是不太准确,而且也没抓住要点。
剧本有问题是一方面,但监督被换的主要原因是监督得知了枕营业的事情,并反对启用声优。
所以被制片找个理由换掉了,而且还不让和制片方、电视台方见面,连个说话的机会都不给。
剧本确实有问题,但能看出有些地方是制片在故意设套。
一般的片子制片会从中调解,不会闹得这么僵,当然结果就是导致剧本方更加来劲……
嘛,在我们不知道的地方,类似的事情肯定也在不断发生着。
大家看看热闹就完了。
mado
发表于 2017-1-4 17:12
引用第42楼xiangcaihtr于2017-01-04 16:14发表的:
幸亏她做N9的系构我觉得改得还挺好的也没啥事故………………除非第10话来个总集篇算事故……
n9总集篇之后全面事故,对剧情的评价不好量化,但是看看那脚步阵和作监阵人数,不是有事故就有鬼了。
----发送自 STAGE1 App for Android.
jacket
发表于 2017-1-4 17:31
necoconeco 发表于 2017-1-4 16:44
搜了一下,又看了下原文。
感觉国内有些地方对这个事件的翻译还是不太准确,而且也没抓住要点。
工作纠纷随便吵无所谓,反正工作已经黄了。
事后暗示枕营业,这必须拿证据说话,即使推测的再合理也没用,逼急了人家还是能告你诽谤,毕竟法制社会。
征夷大将军
发表于 2017-1-4 18:01
应该后台硬+资历老吧 讲真 这种人哪个行业都不少
超阳电子炮
发表于 2017-1-4 18:06
看来不爽她人真是不少
彼方的心
发表于 2017-1-4 18:27
jacket
发表于 2017-1-4 18:31
彼方的心 发表于 2017-1-4 18:27
枕営业除了抓奸在床还能有啥证据?而且人家就是把状况证据列出来说古城门是钦定的主角而已
—— 来自 sa ...
所以监督写后面这段只亏不赚呗
oidoid
发表于 2017-1-4 18:31
七殺天凌 发表于 2017-1-4 12:20
毕竟那个轮胎图都已经成梗了,关于咎狗的制作事故当年就有不少传言,不过不像现在似的爆的这么彻底…… ...
轮胎图是什么鬼
求详细介绍
—— 来自 samsung SM-G9009W, Android 5.0上的 S1Next-鹅版
marxel
发表于 2017-1-4 18:34
jacket 发表于 2017-1-4 17:31
工作纠纷随便吵无所谓,反正工作已经黄了。
事后暗示枕营业,这必须拿证据说话,即使推测的再合理也没用 ...
也没暗示枕营业啊,只是爆料说跟人旅行去了而已嘛
临界点
发表于 2017-1-4 18:36
彼方的心 发表于 2017-1-4 18:27
枕営业除了抓奸在床还能有啥证据?而且人家就是把状况证据列出来说古城门是钦定的主角而已
—— 来自 sa ...
通话记录聊天记录开房记录多了去了 他那些只能说明制作人想捧她
临界点
发表于 2017-1-4 18:37
jacket 发表于 2017-1-4 18:31
所以监督写后面这段只亏不赚呗
他有什么亏的这种事无论真假肯定是女的吃亏 辩不白的
彼方的心
发表于 2017-1-4 18:38
jacket
发表于 2017-1-4 18:40
临界点 发表于 2017-1-4 18:37
他有什么亏的这种事无论真假肯定是女的吃亏 辩不白的
无回报的情况下拉了一波没必要的仇恨
彼方的心
发表于 2017-1-4 18:42
330103
发表于 2017-1-4 18:53
彼方的心 发表于 2017-1-4 18:42
他都翻面了,这样会对那个P和相关人员造成影响,怎么能叫没回报,他最针对的并不是系构而是P
—— 来自...
原文整整一半篇幅都在批系构你说没针对她。。。。
彼方的心
发表于 2017-1-4 18:54
jacket
发表于 2017-1-4 19:05
彼方的心 发表于 2017-1-4 18:42
他都翻面了,这样会对那个P和相关人员造成影响,怎么能叫没回报,他最针对的并不是系构而是P
—— 来自...
为什么我有种讨论点一步一步错开的感觉。。。无所谓了,做人最紧要开心
330103
发表于 2017-1-4 19:06
彼方的心 发表于 2017-1-4 18:54
他说系构不是,但最终炒了他的是P而不是系构
—— 来自 samsung SM-G9350, Android 6.0.1上的 S1Next-鹅 ...
按他讲的是和系构起冲突之后系构有后台动画公司和放送局,制作人算是制作方本来应该是自己的后台却胳膊肘向外拐。这篇讲自己为什么被炒明显是两边都骂了
poor
发表于 2017-1-4 19:09
七殺天凌 发表于 2017-1-4 09:44
虽然有些陈年旧事补刀已经没意义了我还是想说 当年咎狗之血果然也是她害的吧 ...
肯定有她的锅,不过也不是全部
各种奇怪的分镜怪到她头上的话也是冤
监督是初监督不算,以前主要还是干原画的,分镜演出经验屈指可数,本来监督经验少各种协调估计就够呛,还得兼职不擅长的分镜演出,最后还摊上这么个公主,现场想想就十分刺激
不过这片越到后面越散发出一股放弃治疗的氛围,比目鱼这种东西都能放出来,估计更加没人管大妈了,某种意义上说这大概是她最大程度上释放自我的杰作吧
彼方的心
发表于 2017-1-4 19:14
bububupupupu
发表于 2017-1-4 19:18
330103
发表于 2017-1-4 19:27
彼方的心 发表于 2017-1-4 19:14
我记得是他本来还打算跟高桥再详谈一次,真是他的错他就认错,然而P没给他这个机会直接把他炒了,让他三 ...
不是和系构再谈一次,是本来应该站自己这边的制作人也说要炒自己所以想认耸道歉,结果这个机会也没给。
之前没说也不是因为制作人不让讲而是STAFF里有好多自己朋友,现在动画播完了自己也憋了半年憋不住所以讲了
海伯利安
发表于 2017-1-4 20:10
我搞不清高桥夏子和高桥奈津子……
彼方的心
发表于 2017-1-4 20:15
330103
发表于 2017-1-4 21:14
彼方的心 发表于 2017-1-4 20:15
我觉得你应该重看一遍那篇爆料
—— 来自 samsung SM-G9350, Android 6.0.1上的 S1Next-鹅版 ...
我觉得你该去读一读原文而不是看营销号的翻译。。。
necoconeco
发表于 2017-1-4 23:24
本帖最后由 necoconeco 于 2017-1-4 23:47 编辑
那篇原文简直可以拿来当日文的阅读理解来用了…………
http://yaraon-blog.com/archives/97785
原文在这里。
简单说就是这么几件事。
1.高桥写剧本每次都是会议1小时前才交货,答应好的事不办。监督急了。
2.高桥说我一直就这样,别人没那么多事怎么就你事多,我跟你没法干了。
3.过几个礼拜柴P找到监督,说写剧本的都这样,你有病吧,不用你了。
4.监督下台,几个月的工作白费,想找剧本谈话也没有机会。
5.监督纳闷心想我是你柴P找来的,剧本是电视台找来的,你身为保证作品进度的P,怎么向着那边呢。
6.这才想起来原来是之前因为启用女主角一事和柴P有过冲突。
7.柴P想让古城门担任这片子的女主角,还夸她这段即兴演出是因为看了原作。
8.监督觉得要是她行也可以让她上,但是听过试音之后完全不行,于是不想让她上。原作也肯定是你柴P塞给她看的。
9.可柴之前社员旅行的时候就带上了古城门,还早早就策划好和古城门台湾旅行,还打算带着这片子的声优去地方办活动。所以无论如何都要让古城门演女主角
10.现在闹出剧本这事之后正好趁这机会撤掉监督。对于柴P来说,成品质量、制作进度、人员关系都远不如让古城门当女主角重要。
按时间顺序来排就是————
P和声优去社员旅行
试音时想让声优当主角被导演拒绝
剧本会议高桥惹事
P说你这导演怎么这样不用你了
声优当上主角
换了导演
P带着声优去台湾
片子开播
片子演完
元监督揭露此事
可见高桥这事只是个表面现象,背后的问题是和声优贵圈乱。
彼方的心
发表于 2017-1-4 23:51
彼方的心
发表于 2017-1-4 23:55
南风森琉璃
发表于 2017-1-5 00:47
翻缝奸斗士
发表于 2017-1-5 02:06
紅葉千鶴
发表于 2017-1-5 02:22
片假名“ナツコ”和汉字“夏子”是两个人
前者是一名编剧也就是本楼的女主
后者是一名动画,可以在爱活的动检或动画里找到她
Morgan
发表于 2017-1-5 07:06
难道因此你们就想要更多的大河内?
ange
发表于 2017-1-5 07:25
kiyorukiyoru
发表于 2017-1-5 08:11
………………原来就是写心跳病回的那位……,目前给出的信息,这工作态度怎么对得起好好干活的其他人……
韩子
发表于 2017-1-5 08:12