论坛 › 动漫论坛 › Flip Flappers 虽好，但是有一点问题……

itzpapalotl 发表于 2016-12-14 09:11

Flip Flappers 虽好，但是有一点问题……

"可可娜！"
"帕皮卡！"
"可可娜！"
"帕皮卡！"
"可可娜！"
"帕皮卡！"
"咪咪！！！"
"娅…娅娅卡…"


总之，感觉有至少25%的台词，女主们都在不停地深情呼唤对方的名字。一方面太闪光弹，一方面台词也有点单调了。还不如多放点笔墨在开心的事上，你们觉得呢？

lmclmc2 发表于 2016-12-14 09:16

开心的月下飞行之类的？

sandro 发表于 2016-12-14 09:21

阿萨斯！
珍娜！
阿萨斯！
希瓦纳斯！

xtwx1716 发表于 2016-12-14 09:26

秋叶EXODUS 发表于 2016-12-14 09:45

咱觉得还好啊……

就只是ppk在第十话之前喊kkn比较多

话说这番台词真的挺简单的……

llysander 发表于 2016-12-14 09:49

小心是旗， 像什么 ， 出生的时候这名字就是帕皮取的所以失忆时听到也会有反应，不可控制就是想多叫几声之类

王师 发表于 2016-12-14 09:50

玩梗太多，没有新意，徒有形式，缺少内容

killng 发表于 2016-12-14 10:15

除了呼唤对方的时候，正常对话时也经常用名字代替说“你”

パピカ 发表于 2016-12-14 10:16

不可以？叫名字很开心啊，可可娜，可可娜！只要喊着名字，不管在世界的哪个地方，一定会去见你，可可娜！

tmpfs 发表于 2016-12-14 10:28

剧情基本都在台词之外。没有台词就看不懂剧情的你们，太弱了！

itzpapalotl 发表于 2016-12-14 10:28

パピカ 发表于 2016-12-14 10:16
不可以？叫名字很开心啊，可可娜，可可娜！只要喊着名字，不管在世界的哪个地方，一定会去见你，可可娜！ ...

明明只要早早一起做了开心的事你们俩早就在一起了
可可娜说不行的原因是因为不是真的帕皮卡，潜台词就是，是真的就可以

オカッパ 发表于 2016-12-14 10:29

xtwx1716 发表于 2016-12-14 10:33

钢琴猫 发表于 2016-12-14 10:57

麗奈　れいいいいいいいな　

ガルマ・ザビ 发表于 2016-12-14 11:03

夏亚！！！

skullgreymon 发表于 2016-12-14 11:04

毕竟狗，只会那么几句
另外支持楼上的魂味说，就是 没有台词，剧情靠。。。。。。

llysander 发表于 2016-12-14 11:07

ガルマ・ザビ 发表于 2016-12-14 11:03
夏亚！！！

明白看到在flifla里回帖“贾兔！！！！！！（附图扭曲颜）”是怎么回事了

万千百十 发表于 2016-12-14 11:07

オカッパ 发表于 2016-12-14 10:29
菲涅!菲涅！菲涅……！

http://www.yamibo.com/data/attachment/forum/201612/13/000628j4du2e6zosss46s6.jpg

後藤姫 发表于 2016-12-14 11:09

ここなここなコココここな
http://www.nicovideo.jp/watch/sm29928954

笑颜百景 发表于 2016-12-14 11:09

也就是久弥直树这几话让人特别烦

clears 发表于 2016-12-14 11:12

这片虽然大部分台词都很简单，但还挺可爱的。

万千百十 发表于 2016-12-14 11:19

パピカ 发表于 2016-12-14 10:16
不可以？叫名字很开心啊，可可娜，可可娜！只要喊着名字，不管在世界的哪个地方，一定会去见你，可可娜！ ...

http://www.yamibo.com/data/attachment/forum/201612/05/172519n6yceyaa1yy71ays.jpg

紅蓮の槍 发表于 2016-12-14 12:15

笑颜百景 发表于 2016-12-14 11:09
也就是久弥直树这几话让人特别烦

对！前面的话数反倒是通过叫名字形象地塑造了ppk，叫名字的时机语气都很棒，声优表现也很好。
后面就缺这种味道

xtwx1716 发表于 2016-12-14 12:22

reficul 发表于 2016-12-14 13:56

多米尼克！
安妮莫奈！

Sharl 发表于 2016-12-14 14:26

统计自SweetSub的外挂字幕：（不包括把“可可娜”翻译成“你”的情况）

第八集帕皮卡至少说了9次“可可娜“
第九集帕皮卡至少说了28次“可可娜“
第十集帕皮卡至少说了14次“可可娜“

lhawp 发表于 2016-12-14 14:39

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7147992
“夏洛特！”“乔纳森！”“夏洛特！”“乔纳森！”

ペテルギウス 发表于 2016-12-14 14:44

魔女啊！！

ヤヤカ 发表于 2016-12-14 14:46

パピカ 发表于 2016-12-14 10:16
不可以？叫名字很开心啊，可可娜，可可娜！只要喊着名字，不管在世界的哪个地方，一定会去见你，可可娜！ ...

一天到晚就只知道“”可可娜“”可可娜”的，你就只有可可娜一个朋友吗！？

酒瓶止迁 发表于 2016-12-14 14:49

skullgreymon 发表于 2016-12-14 11:04
毕竟狗，只会那么几句
另外支持楼上的魂味说，就是 没有台词，剧情靠。。。。。。
...

魂味喷了www

钢琴猫 发表于 2016-12-14 14:51

ヤヤカ 发表于 2016-12-14 14:46
一天到晚就只知道“”可可娜“”可可娜”的，你就只有可可娜一个朋友吗！？ ...

难道你不是吗

fantuanhtr 发表于 2016-12-14 15:04

Graduation 发表于 2016-12-14 15:10

寿由香里 发表于 2016-12-14 15:57

想起心跳Q娃里牛郎的蕾吉娜复读机了

----发送自 HUAWEI PE-TL20,Android 4.4.2

krowbullet 发表于 2016-12-14 16:01

一起做开心的事情就可以了押

tmpfs 发表于 2016-12-14 16:21

严肃地说，把啪皮卡的台词设计成幼儿园水平，塑造了熊孩子+转世失忆的角色，也强化了图像叙事。就说这个场景
http://p1.bpimg.com/1949/d96a7dbef6fa7530.jpg
啪皮卡叫”可可那一起来[捉鱼]“，可可那的台词只有一个“不”字，然后什么台词都没有了。但是随后镜头给可可那的袜子一个特写，就看这个图像。为什么不能一起捉鱼高兴？因为会打湿袜子。为什么怕打湿袜子？因为打湿了就要脱袜子。为什么不想脱袜子？因为要有绝对领域。为什么要有绝对领域，因为要遮住腿内侧的胎记耻部。为什么要遮住胎记，因为这是可可那一个长期的心结。联系前后，就知道为什么可可那每天早上七点半一定要整理裙子，为什么可可那不愿意游泳，等等。

xtwx1716 发表于 2016-12-14 16:31

killng 发表于 2016-12-14 16:53

tmpfs 发表于 2016-12-14 16:21
严肃地说，把啪皮卡的台词设计成幼儿园水平，塑造了熊孩子+转世失忆的角色，也强化了图像叙事。就说这个场 ...

所以说为什么不穿那种到膝盖以下的长裙呢

RedSpecial 发表于 2016-12-14 18:36

这贴子有声音

----发送自 Xiaomi MI 5,Android 7.0

awq4545 发表于 2016-12-14 18:48

killng 发表于 2016-12-14 16:53
所以说为什么不穿那种到膝盖以下的长裙呢

因为那是校服

当然也不是没有那种长裙，某集的二人世界里就穿过，但是成了女混混的打扮

查看完整版本: Flip Flappers 虽好，但是有一点问题……