霖无霁 发表于 2016-12-8 12:50

艾莉的纹身

本帖最后由 霖无霁 于 2016-12-8 12:53 编辑

开宗明义，艹的就是萤火虫

天气姐姐 发表于 2016-12-8 13:07

为什么叫part2呢？叫part2感觉是下半部而不是第二作

—— 来自 nubia NX523J_V1, Android 5.1.1上的 S1Next-鹅版

Exm842 发表于 2016-12-8 13:15

天气姐姐 发表于 2016-12-8 13:07
为什么叫part2呢？叫part2感觉是下半部而不是第二作

—— 来自 nubia NX523J_V1, Android 5.1.1上的 S1Nex ...

就这意思，两部加起来是完整的tlou

sharp_star 发表于 2016-12-8 13:31

有人科普是什么虫子和植物么？

萤火虫@哥谭 发表于 2016-12-8 13:40

LZ你这么说话来哥谭信不信我烧死你？！！

Arbor 发表于 2016-12-8 13:48

跟萤火虫到底有什么联系？飞蛾不吃萤火虫的吧？

GuiltyMoon 发表于 2016-12-8 13:54

海报...

wzh5555 发表于 2016-12-8 13:59

飞蛾扑火？
蕨类植物指代真菌？

霖无霁 发表于 2016-12-8 13:59

Arbor 发表于 2016-12-8 13:48
跟萤火虫到底有什么联系？飞蛾不吃萤火虫的吧？

一拍脑袋写的，不知道有没有人解读下

我来自一中 发表于 2016-12-8 14:04

Arbor 发表于 2016-12-8 14:06

目前还没看到很靠谱的解读，不过这个纹身的一个作用应该是掩盖疤痕
reddit上有人从蕨类植物和飞蛾的象征意义上做解读的
Analyzing Ellie's Tattoo

wzh5555 发表于 2016-12-8 14:13

也没感觉哪里有针对萤火虫
要说飞蛾的话倒是有很大一部分是依赖植物营养生活的，
也许是指代有一部分人（飞蛾）需要依赖艾利体内的这种变异真菌来存活，另一部分人则觊觎艾利的这个资源

Laplace 发表于 2016-12-8 15:08

天气姐姐 发表于 2016-12-8 13:07
为什么叫part2呢？叫part2感觉是下半部而不是第二作

—— 来自 nubia NX523J_V1, Android 5.1.1上的 S1Nex ...

咱们中文不太管这些的，什么《教父2》、《回到未来2》、《宿醉2》的英文其实都是 Part II 。

虾米东东 发表于 2016-12-8 15:40

虾米东东 发表于 2016-12-8 15:40

页: [1]
查看完整版本: 艾莉的纹身