论坛 › 游戏论坛 › 请唯一支持港版中文正版!!! 3ds口袋妖怪日月已偷跑 !!!

nuzxberw 发表于 2016-11-8 00:52

请唯一支持港版中文正版!!! 3ds口袋妖怪日月已偷跑 !!!

本帖最后由 nuzxberw 于 2016-11-8 23:46 编辑

请唯一支持港版中文正版!!! 3ds口袋妖怪日月已偷跑 !!!

情报源
http://boards.4chan.org/vp/catalog

http://i.imgur.com/76fTJb1.jpg

luoyianwu 发表于 2016-11-8 00:53

有什么药丸的，哪家游戏厂不把大作提前两周给媒体评测的？最近倒是有几家垃圾，MAFIA3之类的？

langke888 发表于 2016-11-8 00:59

eyeego 发表于 2016-11-8 01:30

小李子大脸猫 发表于 2016-11-8 02:32

这次没有干瞪眼看中东和南美叔叔偷跑打电动就已经算不错了

结夜野棠 发表于 2016-11-8 06:44

ajunsama 发表于 2016-11-8 07:36

比起xy的提前一个月 这个还真不算什么

xbhuang 发表于 2016-11-8 07:59

偷跑就是药丸，那实体游戏早就已经完了

一條樂 发表于 2016-11-8 08:08

說真的我不是很明白偷跑和藥丸的關係

我只能想出 因爲LZ自己就是偷跑的 現在已經藥丸了
所以才覺得別人也是偷跑藥丸

nihse 发表于 2016-11-8 08:11

问个问题，
我的美版机现在死活连不上eshop，但是其他网络服务都是正常的，
做过A9破解，
如果我买美版卡，遇到游戏升级，能不能自己下cia安装对应的补丁，本体继续用实体卡？

辻君 发表于 2016-11-8 08:31

游戏公司在压盘后让所有人都在发售日那天才能拿到游戏是不是要比做一款3A还要难

一條樂 发表于 2016-11-8 08:43

辻君 发表于 2016-11-8 08:31
游戏公司在压盘后让所有人都在发售日那天才能拿到游戏是不是要比做一款3A还要难 ...
都在發售那天才能拿到遊戲不現實 只要你還賣實體
都在發售那天才能玩到遊戲應該不難 弄個首日patch就是了

helix 发表于 2016-11-8 08:53

nihse 发表于 2016-11-7 19:11
问个问题，
我的美版机现在死活连不上eshop，但是其他网络服务都是正常的，
做过A9破解，


可以

nihse 发表于 2016-11-8 09:00

本帖最后由 nihse 于 2016-11-8 09:04 编辑

helix 发表于 2016-11-8 08:53
可以
好的，感谢，
不用换机了，顺便加了一下

joker8023 发表于 2016-11-8 09:14

贴吧那已经开搞了个直播贴，当然坚决不看，哈哈哈，才怪

s1kuku 发表于 2016-11-8 09:19

少见多怪

helix 发表于 2016-11-8 09:23

nihse 发表于 2016-11-7 20:00
好的，感谢，
不用换机了，顺便加了一下

已回加

aptx318 发表于 2016-11-8 09:31

langke888 发表于 2016-11-8 00:59
哪有不偷跑的游戏
口袋这次好不容易有中文了反正看疗效呗，往后还有没有中文需要看国人的支持力度了，要是 ...

PM加中文全球都知道的，以后取消太LOW了不至于，只是肯定能影响之后任地狱对中文的态度。
千万级系列作 除了任地狱几个第一方，也就 命运 等小几个没官中了。
PM国内卖的比绝大部分 有官中的游戏机独占软件强没啥问题

monochrome 发表于 2016-11-8 11:51

游戏的语言能不能更改？例如我一开始选择简中，后期选择港版繁体？

aptx318 发表于 2016-11-8 11:56

monochrome 发表于 2016-11-8 11:51
游戏的语言能不能更改？例如我一开始选择简中，后期选择港版繁体？

选了就不能改了

Krizzy 发表于 2016-11-8 12:28

monochrome 发表于 2016-11-8 11:51
游戏的语言能不能更改？例如我一开始选择简中，后期选择港版繁体？

需要删除存档才可以改

网吧用小号 发表于 2016-11-8 12:31

丸了丸了！

siro1987 发表于 2016-11-8 12:32

就冲那中二感爆棚的Z招式名, 我在考虑要不要选日文@@

Inquisitor 发表于 2016-11-8 12:37

アスベル 发表于 2016-11-8 12:41

siro1987 发表于 2016-11-8 12:32
就冲那中二感爆棚的Z招式名, 我在考虑要不要选日文@@

日文也中二啊

ノーマル
ウルトラダッシュアタック

ほのお
ダイナミックフルフレイム

みず
スーパーアクアトルネード

でんき
スパーキングギガボルト

くさ
ブルームシャインエクストラ

かくとう
ぜんりょくむそうげきれつけん

エスパー
マキシマムサイブレイカー

ゴースト
むげんあんやへのいざない

ドラゴン
アルティメットドラゴンバーン


ピカチュウ
ひっさつのピカチュート

ライチュウ（ＲＦ）
ライトニングサーフライド

イーブイ
ナインエボルブースト

カビゴン
ほんきをだすこうげき

アローラの守り神
ガーディアン・デ・アローラ

都是很酷的中二招式

CnIV 发表于 2016-11-8 14:02

アスベル 发表于 2016-11-8 12:41
日文也中二啊

ノーマル


翻译明明能把逼格提高一点的.....就算只变成四字五字感觉都会好得多

田月 发表于 2016-11-8 18:08

CnIV 发表于 2016-11-8 14:02
翻译明明能把逼格提高一点的.....就算只变成四字五字感觉都会好得多

从来没听说过翻译还要顺便承担下提升逼格的义务，能准确把原文的中二感传达出来已经是很不错的翻译了
Z招式的名字跟动作、特效搭配起来看很明显就是要表现这么一个效果，觉得没逼格别用不就行了

病少爷 发表于 2016-11-8 18:14

那么。。cia呢

----发送自 Meizu PRO 5,Android 5.1

CnIV 发表于 2016-11-8 18:17

田月 发表于 2016-11-8 18:08
从来没听说过翻译还要顺便承担下提升逼格的义务，能准确把原文的中二感传达出来已经是很不错的翻译了
Z招 ...

是没错.....发发牢骚罢了

太书主 发表于 2016-11-8 18:29

这种游戏又么有剧透的意义

太书主 发表于 2016-11-8 18:29

这种游戏又么有剧透的意义

结夜野棠 发表于 2016-11-8 19:33

sabotage 发表于 2016-11-8 20:34

反正我订的pm商店版本，淡定等12月，倒是ff15应该有机会偷跑把，毕竟压盘现在就等发售日了

MONO842 发表于 2016-11-8 20:54

helix 发表于 2016-11-8 21:44

孤狼arcueid 发表于 2016-11-8 22:03

剧透不是问题 正版玩家吃屎这点就

sabotage 发表于 2016-11-8 22:05

！！想把手边这台老3ds破了，有点问题问下，我打算把老3ds的数据等以后传到新机里。破解了还能传么，口袋银行还能用么。。。

原装大小姐 发表于 2016-11-8 22:07

问个问题，旧的无卡能玩这个游戏吗……

Archaeopteryx 发表于 2016-11-8 22:15

其他游戏不说，这个游戏既然你们都这么低声下气跟任爹求情情愿了，难道不应该支持一下正版吗？还是说玩盗版只是因为等不了发售前这几天？

从不玩pm也不打算玩，但是作为一个被当初请愿的事小小震惊过的围观群众，眼前这个场景让我感觉特别尴尬

wbtsy 发表于 2016-11-8 22:16

我记得以前不是说“我玩破解是因为没中文看不懂”吗？

由此可见，贱种就是贱种。别找理由了。

查看完整版本: 请唯一支持港版中文正版!!! 3ds口袋妖怪日月已偷跑 !!!