声优交换也没有违和感的动画
声優が交代してもあまり違和感がなかったアニメキャラ7選/aaieba.livedoor.biz/archives/49651885.html
先日、人気アニメ『クレヨンしんちゃん』の野原ひろしを演じていた藤原啓治さんが病気で休養。
野原ひろしは森川智之さんが代役を務めることになりました。
しかし二人の声質がかなり違うことから、
森川さんの野原ヒロシに違和感を覚えた人が多かったようです。
ただ、過去の声優の交代・代役例の中には「あまり違和感がなかった」というケースもあります。
そこで今回は、声優が変わってもあまり違和感がなかったと評されているアニメキャラを
ピックアップしてみました。
■前情報なく聞くと交代に気付かないレベル!
●『おじゃる丸』おじゃる丸
NHKEテレで1998年から放送されている人気アニメ番組。放送開始から第3シリーズまでは、
主人公のおじゃる丸の声を小西寛子さんが担当していましたが、第3シリーズ終了後に降板。
第4シリーズから西村ちなみさんが声を担当しましたが、ほとんど違和感はなく、
見ている人の多くは声優が変わっていることに気付かなかったそうです。
●『キテレツ大百科』みよちゃん(野々花みよ子)
1988年から1996年にかけて放送された『キテレツ大百科』。本作のヒロインであるみよちゃんは、
放送開始から1991年3月まで荘真由美さんが演じていましたが、
産休のため同年4月から本多知恵子さんが声を担当しました。
二人の声は以前から似ているといわれており、
実際声優が交代したことに気付かなかった人も多くいました。
●『機動戦士ガンダムUC』ブライト・ノア
『機動戦士ガンダム』シリーズの名物キャラクターであるブライト・ノア。
ファーストから『機動戦士ガンダム 逆襲のシャア』までは鈴置洋孝さんが演じていましたが、
2006年に死去。2011年リリースのOVA『機動戦士ガンダムUC』episode4に
ブライトが登場した際は、成田剣さんが声を担当しました。
声が鈴置さんに非常に似ており、多くのファンが驚きました。
●『ストライクウィッチーズ』坂本美緒
魔力を持つ少女が空を飛び、謎の敵と戦う人気作。
アニメは2008年に1期、2010年に2期が放送されました。
主人公・宮藤芳佳の教官である坂本美緒は、1期では千葉紗子さんが演じていましたが、
一時休業のため2期では世戸さおりさんが担当しました。
声優交代を知らないで見た人はもちろん、知っていた人でさえも違和感がないほどそっくりでした。
●『ONE PIECE』ニコ・ロビン
麦わら海賊団の一員であるニコ・ロビン。登場時から山口由里子さんが声を担当していましたが、
2007年に約5カ月間産休しました。産休期間中は小林優子さんが代役を務めましたが、
小林優子さんは声質も似ており、違和感がないと話題になりました。
●『聖闘士星矢』牡羊座のムウ
牡羊座のムウは、1986年から1989年まで放送された最初のアニメ作品では
塩沢兼人さんが声を演じていましたが、2000年に死去。その後、OVAが発売される際に、
山崎たくみさんが後任となりました。もともと二人の声は似ているといわれており、
山崎さんはムウ以外の塩沢さんが演じていたキャラクターも引き継ぎました。
●『ちびまる子ちゃん』さくらさきこ(お姉ちゃん)
今や長寿アニメの一つとなった『ちびまる子ちゃん』。1990年の放送開始時から、
まる子のお姉ちゃん・さきこの声は水谷優子さんが演じてきましたが、2016年に死去。
同年6月5日放送分から、豊嶋真千子さんが後任として声を担当しています。
どんな声になるのか注目されましたが、
思った以上にハマっており、違和感がないと評されています。
声優が変わってもあまり違和感のなかったアニメキャラクターをピックアップしてご紹介しました。
もちろんじっくり聞き比べてみれば違いは分かりますが、
普通に見る上ではほとんど違和感がなかったりします。
皆さんは、こうした声優さんが変わっても
声に違和感のなかったキャラクターといえば誰を思い浮かべますか?
/gakumado.mynavi.jp/gmd/articles/41097/outline
4: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:11:46.10 ID:pWAO7Af0
>>1988年から1996年にかけて
キテレツ大百科ってこんなに放送してたっけ?
5: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:13:11.43 ID:tBnc7phQ
慣れって怖いね
6: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:14:48.24 ID:vZK5BiGg
rankkingdam_20120428_02
ランク王国のラルフもほとんど変わってなくて違和感なかったなー
17: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:24:39.41 ID:OyIhQ+Wl
>>6
え、あれ代わってたの?
7: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:15:22.16 ID:oo1zaeUV
寺ちゃんの古代進とトチローが入ってないのが気に入らんな
9: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:15:50.33 ID:+fg3NDxW
がんばれ安倍さんの 壷三さん
14: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:19:00.49 ID:TwitO1BW
それだけ人材が豊富とも言えるな。
良くも悪くも。
でも天津飯は緑川って
どういうこっちゃい。
15: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:22:01.46 ID:8oHN4iDJ
ドラえもんの新声優陣にも漸く慣れそう
18: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:25:44.55 ID:EPn4S7Vw
キン肉マンの声が神谷明から
古川登志夫に変わったのは最後までなじめなかった。
21: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:29:15.25 ID:aEpyIw7M
52ff98045a
ブライトは声と言うか演技の雰囲気似ていて全然違和感なかった
22: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:37:09.57 ID:O0gJS+lc
イゴールはP5のほうが不気味さと威厳があって好き
25: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:39:32.49 ID:nUuwDwaa
フォウ・ムラサメ。
劇場版で声優変更されても全く違和感無かった。
57: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 20:44:55.04 ID:FbA0lTxD
>>25
違和感だらけだろう
28: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:40:25.02 ID:dmlap04T
今期再放送していたけど 坂本少佐は違いがわからんかったなぁ
62: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 20:51:04.99 ID:1vbXWBz4
>>28
「はっはっはっ」の笑い声で分かる
8474
イベントで2期1話が公開されたとき違和感の無さに
会場は一斉に「おぉーっ」と声があがった
32: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:45:41.29 ID:JEdg9Cke
8475
おっちゃんが神谷から24に代わってからコナンは観ていない
60: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 20:49:47.79 ID:euBAI9hy
>>32
自分は後釜の公式発表前から、
リッキーか山ちゃん以外のおっさんはあり得ないと思っていたから、
リッキーが選ばれてよかったと思ったよ。
34: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:52:13.67 ID:UJ8NI4At
初代セラムンが人気絶頂の頃に、うさぎが一時期代役だったが、
ほとんど違和感なくて驚いたのが懐かしい。
35: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:53:50.87 ID:UJ8NI4At
てかストパンの坂本さんって交代してたのか。
1期2期とも好きだが、今まで全然気付かんかった。
36: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 19:53:58.79 ID:+0eCvn5N
山口由里子と小林優子は違う
勝生真沙子にしたほうがよかった
39: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 20:01:19.67 ID:l8SDOAc5
Fate stay nightの屑木は言われて見なければわからんと思う。
マグニートの人は有川博から家並さんに代わって今度誰になんだろか?
44: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 20:10:06.24 ID:3oxVdapz
ガッシュの声が変わった時も違和感ありありだったな・・・。
ドクロベ~様はぴったんこカンカンの人でピッタンコ!!
50: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 20:16:53.96 ID:tgaZRYqK
8476
最近だとマジカルサファイア
昔のなら月野うさぎ
51: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 20:24:47.84 ID:HRxuOl2p
天地無用の阿重霞は違和感なかったな
97: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/28(水) 01:18:41.08 ID:Bvy0iVxa
うる星やつらのランちゃん
87: ああ言えばこう言う名無しさん 2016/09/27(火) 23:16:33.61 ID:k4mkUtOE
俺は無理に前任者に似せる必要ない派だな
どうやっても前任者のキャラにはならないわけだし
その人にしかできないキャラで頑張ってほしいものだ
1. ああ言う名無し 2016年09月28日 21:46 ID:kT7f9Rws0
そういえばセーラームーンは三石さんが体調不良になって終盤とRの序盤は荒木香恵さんがうさぎやってたんだよな
改めて聞くとちょっと違うが当時は気付かなかった
2. ああ言う名無し 2016年09月28日 21:56 ID:P4p1kRFM0
イゴールは今まで案内人、もしくはお助け人って感じだったけど、5で声優変更とともに看守って感じになってた
おかげで声が変わっても違和感ない
次回も今回の人でいくのか、設定に合わせて変えるのか
3. ああ言う名無し 2016年09月28日 21:57 ID:txwVf9v.0
※1
体調不良ではなく盲腸で入院だよ
変わると分かってたから自分は普通に違和感あったな
4. ああ言う名無し 2016年09月28日 22:08 ID:sgnXVGac0
これから種ちゃんのキャラをいろんな人が代役していくのか
5. ああ言う名無し 2016年09月28日 22:17 ID:VHoUAKSE0
とりあえず間近なのは、FGOのマシュだな。高橋だと少し軽い気がするが声質は似てると言えなくもない。
ゲームだとGGのジャムとか、少し前ならアイマスの雪歩とかか。
それにしても、下田の「落合風雪歩」と「浅倉風雪歩」のモノマネの完成度と使い分けよ(関係ない)
6. ああ言う名無し 2016年09月28日 22:23 ID:NZoc5Kfq0
UCのブライトは、声が違うのはわかったけどさ、演技が良かったから反発というか違和感はなかったな
7. ああ言う名無し 2016年09月28日 22:31 ID:0mII6e910
新ブライトさんは違和感ゼロだった
8. ああ言う名無し 2016年09月28日 22:42 ID:2wS19KOE0
あの声オタを納得させるってすごい
9. ああ言う名無し 2016年09月28日 22:45 ID:3hoMNZ6f0
成田剣は聖闘士星矢の紫龍も代役やってたが良い仕事だった
10. ああ言う名無し 2016年09月28日 23:00 ID:LhGwc7Uu0
ルパンのクリカン
…まあうそだけど
11. ああ言う名無し 2016年09月28日 23:02 ID:Jk0XEoks0
蔵土縁紗夢
違和感なかったわ―、さすがプロだな
12. ああ言う名無し 2016年09月28日 23:05 ID:wWtiTtvf0
山崎たくみのムウ(等)は違和感しかないなあ。
Dの田中秀幸とかマクベの田中信夫くらい声質が違えばいいけど、下手に似通ってると駄目な物真似にしか聞こえない。
※1
知らずに観たから突然下手になってて驚いた記憶。
13. なお 2016年09月28日 23:12 ID:UPQsNvcn0
うまく引き継げたら、役が自動的に増えるからおいしいねぇ
TARAKOとかあーゆーのは難しそうだ
14. ああ言う名無し 2016年09月28日 23:17 ID:pxKqVxip0
双子座ののサガ・カノン(曽我部氏→置鮎氏)
ブタゴリラ(大竹氏→龍田氏)も違和感なかった
15. ああ言う名無し 2016年09月28日 23:17 ID:p2mK41.r0
天津飯の声の代役はグリリバになったがDBZのとき山寺さんが代役したときの回があるそな
16. ああ言う名無し 2016年09月28日 23:26 ID:pDH.QC.I0
※2
アレはイゴールというキャラだからこそできた芸当だよな
少しくらい(ってレベルじゃないが)キャラが変わっても、むしろ謎が深まることによって世界観に広がりが出てくるという
まあ始めから割となんでもありな世界観ではあるけど
17. ああ言う名無し 2016年09月28日 23:32 ID:6cjSj6kE0
坂本少佐は違和感あったろwあれ?なんか上手くなってね?と思ったらCV変わってたってオチだった、ああ言う変更は大歓迎なんだがな
18. ああ言う名無し 2016年09月29日 00:41 ID:2Hcu5yhx0
イゴールの声は…とりあえずp5を進めるんだ。
19. なお 2016年09月29日 01:00 ID:ZGd45QDD0
p5
まつらいさんもいるんだけど…
いきなりパワーストーン10万円で買えとかw
20. ああ言う名無し 2016年09月29日 01:46 ID:KnpYWEN0O
ドンカエン。
郷里さんがやってたが、作中で「力を溜める」と一時離脱の間にご不幸がある。
最終形態になってからは姿が変わり、声が大友龍三郎さんに。
21. ああ言う名無し 2016年09月29日 02:36 ID:ItvbBlew0
ケロロの冬樹~TT
22. ああ言う名無し 2016年09月29日 02:44 ID:3I9x**0
千葉紗子って、もう40歳なのか…
23. ああ言う名無し 2016年09月29日 04:06 ID:zEW4hRQr0
代えがきくって声優的にはどうなんだろう
自分がいなくなっても別の誰かが自分の声を違和感なくこなせることに『代え』が『替え』になり不安を抱くかもしれない
だったらドラえもんやシャアのように自分しかこの役はやれないか多少の違和感がある方が救いになるのかも
そう考えると俳優業の中でも声優は一芸なんだろうな
24. ああ言う名無し 2016年09月29日 04:10 ID:c6agSTNp0
山崎たくみさんは、しまじろうのトリッピー(龍田直樹さんから)もなかなか。
25. ああ言う名無し 2016年09月29日 04:12 ID:zEW4hRQr0
ドラえもんは初代という意味ね
26. ああ言う名無し 2016年09月29日 11:48 ID:N7DFd0zr0
テイルズオブぜスティリアのライラ
27. ああ言う名無し 2016年09月29日 13:50 ID:xFvHkjdz0
※6 UCでブライトさんの声聞いた時まさかこんなに違和感の無い声優さんがいるとは思わず「初音ミクよろしく鈴置さんの声をサンプリング合成して喋らせてんだろ」って信じてた
28. ああ言う名無し 2016年09月29日 16:50 ID:DIINWsSH0
ルパンはクリカンしか聞いたことない方が大多数だからセーフ
29. ああ言う名無し 2016年09月29日 16:55 ID:xluMMmwV0
なみへいの声変わってから2年たったけどなれたなー逆に前の声が思いだせない
30. ああ言う名無し 2016年09月30日 08:23 ID:b.r542.S0
坂本少佐は気づかなかった、今初めてしったよ
31. ああ言う名無し 2016年09月30日 21:34 ID:GyR.pqFZ0
もっさんは事前に知っててもわからんかった
时鲜货和少见的例子
鲁邦 以前不是禁这种大段外文没总结没翻译的贴么,现在不管了? 本帖最后由 涂鸦恶魔 于 2016-10-1 04:51 编辑
交代应该翻译成替换比较好吧
交换感觉像绝望老师那种里面的声优交换来玩着配那种
没点进来之前我也以为是那种类型 标题为什么要写中文呀?
—— 来自 SHARP SHL25, Android 5.0.2 芳乃樱高町奈叶,咖喱和南妈表里无缝对接 福圆美里和东**央才是真的像 交换??????????更换好吗! 交换??????????更换好吗! 早见能登吗 最近发现的是香菜和安济知佳 asda 发表于 2016-10-1 19:06
最近发现的是香菜和安济知佳
棺姬确实听成兵库北 最近老是把佐仓和高森奈津美搞混
----发送自 samsung SM-G9200,Android 6.0.1
页:
[1]