eugene1208 发表于 2020-12-20 18:31
青鸟什么时候能过审啊？好久了，要不干脆不上电影了，b站直接放吧
那不行啊，我相信青鸟在影院和在电脑上完全会是两部作品。
历经弦音最新汉化的这两话的吹奏部剧情让我产生了既视感，但是之后的发展实在是太劲了，顺带一提武田去年发过推文也看过这部漫画了
https://p.sda1.dev/0/1c033c3d15b4297d3d88befe60bed0cd/1.jpg
https://p.sda1.dev/0/de144d1ed789dd3684f8d7d39bec3fed/2.jpg
https://p.sda1.dev/0/36f3f52a70def241d0420e18abf89c61/3.jpg
https://p.sda1.dev/0/b934c7b2a6a3c67e3af067ba3f9d77c3/4.jpg
https://p.sda1.dev/0/07e03f69ed9393c42b769da48bc520a5/5.jpg
https://p.sda1.dev/0/ed04bd3391633e632c790d87622dbfd0/6.jpg
https://p.sda1.dev/0/4e7f6160618aa96cb094e056715a9df6/7.jpg
https://p.sda1.dev/0/ea2a2270a512da5b3499c781f8a52425/8.jpg
https://p.sda1.dev/0/c497e11b2ed4f6e05bd1846e1b993cf1/9.jpg
https://p.sda1.dev/0/5b1e3b0d541ff41f34c8f266dc011b43/10.jpg
https://p.sda1.dev/0/49cae843a17456a9ab45468d8638a6b5/11.jpg
https://p.sda1.dev/0/790788bbae6d09aec6a6dc8c86e3111d/12.jpg
https://p.sda1.dev/0/ea57c2c2d8c8cad103a1b5b99ea01bc0/13.jpg
https://p.sda1.dev/0/3eaf0fb612e4b371b7b3fc3b1a945b92/14.jpg
https://p.sda1.dev/0/8a0012c6a607166931eff58d78ded5bc/15.jpg
https://p.sda1.dev/0/445ece4c51cbee6804447175c17a023a/16.jpg
https://p.sda1.dev/0/4290698428907d1fc2767a749ba3cfd3/17.jpg
yone0000 发表于 2020-12-23 19:22
历经弦音最新汉化的这两话的吹奏部剧情让我产生了既视感，但是之后的发展实在是太劲了，顺带一提武田去年发 ...
卧槽
密切
本帖最后由 Yukine_Chris 于 2020-12-24 09:25 编辑
学哥yyds，md图被压得有点狠，等个大佬传高清我就编辑掉
https://p.sda1.dev/0/0b2ec38031c35f571ef06c5b27a45a9d/IMG_CMP_50039750.png
—— 来自 Sony J9110, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
平还是小黄平
吹友们圣诞快乐https://p.sda1.dev/0/ab55f355926a540939fbfc9790d49be1/IMG_CMP_28914327.jpeghttps://p.sda1.dev/0/dc91a1ae47cdabceabb7af3b4fd5b2c5/IMG_CMP_90786184.jpeghttps://p.sda1.dev/0/19262e6a801e20f2c919ed0ace085239/IMG_CMP_165820784.jpeghttps://p.sda1.dev/0/47662bb78c9888a1a029d926d03af40b/IMG_CMP_168927684.jpeg
—— 来自 HUAWEI SEA-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
田中前部长生日快乐。武田写了短文，另外二月新刊里二年级的明日香会出场。
武田不愧是世界头号明日香织厨
这已经不是亲女儿了，而是作者化身了
学霸社霸还泡女神
武田的欲望太明显了
—— 来自 HUAWEI TEL-AN00a, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
女神还是倒贴的
—— 来自 HUAWEI SEA-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
Eugeo0 发表于 2020-12-25 00:26
吹友们圣诞快乐
—— 来自 HUAWEI SEA-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
丢，那两张希美的连图，我感觉第一张并不是第一张（
xwr 发表于 2020-12-25 16:32
田中前部长生日快乐。武田写了短文，另外二月新刊里二年级的明日香会出场。
...
明日香高二，看来夏纪外传是要从夏纪高一开始讲起，想看看优子和夏纪高一时是啥样
xwr 发表于 2020-12-26 10:00
啊，这个，这波，再对比山田尚子的发型。。
京吹和武吹的斗争本质就是伞哥哥大战明日香？
Eugeo0 发表于 2020-12-25 00:26
吹友们圣诞快乐
—— 来自 HUAWEI SEA-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
莫名感觉左边那只青鸟很像霙哈哈哈哈哈。
深有感触。
我个人认为将译文称之为一次再创造也是不为过的。以前看雪国，第一遍读的是高慧勤先生译本，那种文字的美感深深震撼了我。后来又发现了叶先生的译本，叶先生风格偏向直译、少加修饰，虽然可能更好的表达了原文，但我却总有些遗憾：曾经那让我震颤的美只留下了几分余韵。
轻小说里的 文学少女 也是对我而言颇具代表性的一例。台译版中译者曾经这样译道：
像在解释什么似的，她神情寂寥地喃喃说着，又将点在嘴唇上的手收回胸前。
然后，她突然抬起头。
她的眼中含泪，笑得好美丽。
「妳要保密唷。我好喜欢他。」
她小声而果断地说。
这一段也让当时的我很有触动，那种神态美……当然我并不是要否定轻国译版，轻国版也有其优势。但在这一处上，轻国并没能给我带来台译的感受。
（附轻国译：似乎是在辩解着什么一般落寞地低语着，放在唇边的手按到了胸口。
接着，她忽然抬起头，眼眶中隐隐含着泪水，露出美丽的笑容。
“这是秘密噢，其实我非常喜欢他。”她十分轻声而清楚地那么说道。）
-- 傲娇地来自 Stage1未知客户端
额……本来是想回复 813页的24370楼的，但现在看来好像没有回复成功，只发出来了…
-- 傲娇地来自 Stage1未知客户端
混响男孩 发表于 2020-12-25 23:44
丢，那两张希美的连图，我感觉第一张并不是第一张（
少了点大家都喜闻乐见的内容
—— 来自 HUAWEI SEA-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
本帖最后由 Eugeo0 于 2020-12-29 02:24 编辑
大佬画的，太强了
https://p.sda1.dev/0/4c691a353c8ddb836e1418a5403f8316/IMG_CMP_151341230.jpeghttps://p.sda1.dev/0/54bda81b72842ea669b98addd4e3e9ca/IMG_CMP_65951578.jpeg
https://twitter.com/bbmasa6/status/1343593891971264512?s=19
—— 来自 HUAWEI SEA-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
https://twitter.com/booota/status/1340495866541395969
https://p.sda1.dev/0/c17532fec7d00ef779a8c3d46bffcb82/EpplyZ5UcAE0ScM.png
https://twitter.com/booota/status/1340903030691000320
https://p.sda1.dev/0/faf3c453076c7437e390c18a72f80171/EpvYBpyU0AIjjyY.png
あけましておめでとうございます🌸
今年も「響け！ユーフォニアム」シリーズをどうぞよろしくお願いします🎺
http://anime-eupho.com
お楽しみに！
https://twitter.com/aleos696/status/1344660499963629568
新年明けましておめでとうございます❗
✨I wish you a Happy New Year‼
🎉新年快乐‼
皆様にとって、良き『特別』な一年になりますように😆✨
https://p.sda1.dev/0/140a97f7ea2d199f7c61d5f9b1c8c137/EqXZlhaUwAAqpww.jpg
https://p.sda1.dev/0/0ed7fc8634a455dce632a0fa19b8d2b3/EqkxmEBXAAIgc4N.jpg
https://p.sda1.dev/0/694187b927c8a5d20784ad232f95ea68/EqkxmECXUAIC1YY.jpg
也许大概https://p.sda1.dev/0/f2ee891c6528a68a45a06c36958a010a/QQ截图20210101165705.png
Eugeo0 发表于 2020-12-29 02:23
大佬画的，太强了
https://twitter.com/bbmasa6/status/1343593891971264512?s=19
https://www.pixiv.net/users/27414306
好家伙，花田yyds
—— 来自 OPPO PDEM30, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
这也算21年一个好消息
一般从开始剧本到播放要多久？明年出3季？
等待与希望！
什么意思？花田负责脚本？
前两季不都是花田大老师负责的嘛
—— 来自 OPPO PDEM30, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
系构和脚本一直是花田的，现在开始的话，今年就不可能了。一切顺利的话今年龙女仆2期，明年秋冬京吹3吧
xwr 发表于 2021-01-01 21:26:06
系构和脚本一直是花田的，现在开始的话，今年就不可能了。一切顺利的话今年龙女仆2期，明年秋冬京吹3吧 ...那我感觉中间可能还会穿插着一部电4月龙女仆，七月free剧场版，到明年秋中间一年时间，肯定得有新东西的
-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
期待！2021好起来了
—— 来自 OnePlus KB2000, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
呀，花了1个半月的时间，总算把小说从头到尾的补完。这段时间都没听其他的音乐，就几张OST来回这听，边听边看，一遍又一遍。看完了最终的结局，更加期待动画3期了。
准备去日亚上买一套电子版的支持一下作者，虽然看不懂。
https://p.sda1.dev/0/5ad1fb9fe6db897758de9de628d5d3e7/IMG_CMP_211323171.jpeg
—— 来自 HUAWEI SEA-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
21年活着有盼头，好起来了
伞泽直美出2了
https://twitter.com/sangsilnoh/status/1345475096207474690
rkgk 眠くなってきたぁぁ....
https://p.sda1.dev/0/8c18fa0c55addf62a75676105fe4ab2f/Equ_KoUUwAEvI1v.jpg
田中夫婦。先の絵もちょっと修正した...
https://p.sda1.dev/0/f727e7c6e6d286ffb939a3e0556a128f/EqwWPxLVoAAZJUQ.jpg
https://b23.tv/Y8Il50
有人转描的虹咲ED京吹版，伞哥哥C位
—— 来自 HUAWEI TEL-AN00a, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.3
xwr 发表于 2021-1-1 21:26
系构和脚本一直是花田的，现在开始的话，今年就不可能了。一切顺利的话今年龙女仆2期，明年秋冬京吹3吧 ...
明年京吹3播出感觉不太可能，不过明年应该会有预告之类的。毕竟现在3年级篇是tv还是剧场版应该都没确定
