好几次想去找原作，但每次都搞得迷迷糊糊的
本篇几册是不是没有都汉化，我只看到有台版和轻国翻的第一卷，立华外传那边也有人在施工，零散还有一些其他卷的不完整翻译
感觉好奇怪啊，明明人气还可以的...
本帖最后由 yin8086 于 2018-4-10 14:51 编辑
上星期去巡礼冰果，声之形，正好提前看了下，发现名古屋有这个提前上映会。就赶紧抢了票， 和朋友一起去看了。
名古屋这一场和东京的不一样，只有山田监督一个人。观众上，年轻男女，老爷爷都有，但却是应该是男性居多。当天因为是工作日，时间是18：30，所以还
有好多穿西服的上班族。上座率感觉还不错，基本都坐满了。
流程是山田监督的访谈，大概内容就是，做电影的感受啊，音响深刻的点啦之类的东西。还提了演利兹与青鸟的那位妹子，声音很透明，感觉很适合。
片子的感想：
1. 人设确实很不习惯，不是脸的问题，那脖子是真有点太长了，感觉十分别扭。
2. 整个片子感觉基本上是以みぞれ为主视角，将みぞれ与のぞみ的互动经历，穿插着利兹与青鸟这个童话，推进故事的剧情。整个片子，大量用动作，表情，而很少用
语言，表达她俩之间的那种纠结的关系。
3. 后面故事的关键其实就是自选曲目《利兹与青鸟》，里面长笛与双簧管的配合不能让老师满意开始的剧情。这之后，经过れいな直率的发言，
黄大叔与れいな的双人完美配合演奏《利兹与青鸟》，老师的劝慰，みぞれ与のぞみ渐渐发现自己与《利兹与青鸟》中角色的重合， 然后到みぞれ超常发挥演奏《利兹与青鸟》，
两人互相坦白拥抱。最后一起登校，确实非常甜。
4. 黄大叔出场率极低，而且配音都没几句。秀一连脸都没见过。到时黄大叔和れいな在教学楼角落，老夫老妻的配合演奏让人觉得甜的不行。
利兹与青鸟 爆米花盒&纸盒托盘&迷你透明文件夹样式预览
オリジナルコンボセット(数量限定)の販売が決定いたしました！紙トレイ、ポップコーン袋はオリジナル仕様。特典として、描き下ろしミニクリアファイル(A5用サイズ)が付いてきます！4月21日より全国の上映劇場にて販売いたします。(一部劇場を除く)
http://wx3.sinaimg.cn/large/740ca5e5gy1fq7li0mrvlj20jg0dwdiv.jpg
这四个丫头
...说好的胃痛呢
吃糖吃到胃疼
xwr 发表于 2018-4-10 10:42
Fighterman_久丽美学研究
今天 09:16 来自 iPhone X
久美子把定情信物的发卡还给洗衣机了。久美子说一年 ...
这不就是玩草莓最后西野那套吗你们百合厨别想了 秀一怎么可能喜欢久妹以外的人
http://wx2.sinaimg.cn/mw690/4397112cly1fq7tq1ikpcj20wj0oekjl.jpg
http://wx4.sinaimg.cn/mw690/4397112cly1fq7tq0s46ij20d50pf1bk.jpg
http://wx2.sinaimg.cn/mw690/4397112cly1fq7tq06wijj20su0li7wh.jpg
http://wx3.sinaimg.cn/mw690/4397112cly1fq7tpycatjj20u70nohdt.jpg
http://wx3.sinaimg.cn/mw690/4397112cly1fq7tpz9vmrj20sm0jk1kx.jpg
http://wx3.sinaimg.cn/mw690/4397112cly1fq7tpvx94hj20x40er1kx.jpg
http://wx3.sinaimg.cn/mw690/4397112cly1fq7tpve9r5j20qw0lm1kx.jpg
http://wx1.sinaimg.cn/mw690/4397112cly1fq7tpu51yqj20vg0o8hdt.jpg
http://wx2.sinaimg.cn/mw690/4397112cly1fq7tytf1t9j20jg0dwgnj.jpg
到了一波东西,除了最后一个的杯子礼盒因为实在放不下了赶下波,剩下的都到了,一本满足~
有时间的话慢慢一本本扫吧(虽然我特么还有俩经京吹的同人本没汉化呢.....)
自动登录 发表于 2018-4-10 20:38
从上至下，我9越来越土是怎么回事
错觉都是错觉！
本帖最后由 badapple 于 2018-4-11 00:08 编辑
yin8086 发表于 2018-4-10 14:47
上星期去巡礼冰果，声之形，正好提前看了下，发现名古屋有这个提前上映会。就赶紧抢了票， 和朋友一起去看 ...
不用怀疑 任何活动安排在工作日必然大量西装 我已经习以为常了 并有点享受这种一天之内有趣的转变www
4号怕迟到提前退社赶地铁 结果到早了先填问卷调查
然后听到厕所旁边被一块布隔开的通道另一面 有几位女性互相挨拶的声音 没敢扯开。。。
xingenge 发表于 2018-4-10 11:06
仁井学 NII Manabu@aleos696
今日のお絵描き。ユーフォの黄前久美子ちゃん＿φ(*´ω｀*)えーと、水着です ...
这张好棒和丽奈那张都收藏了
想起新剧场版里久美子根本没特写 似乎就一句台词 还是那种背景路人可有可无的台词 所以cast表里比一年级新生还靠后
幸好不多的镜头里高黄还是如新婚般甜
夏纪和部长还是老夫老妻样 台词好像提到大学志愿也是同一所真是绝了
liz青鸟这对稍微胃疼了一点 大学也没法一起
@桐谷华厨
#利兹与青鸟# #吹响！上低音号#
电影公开倒计时11天 牛尾宪辅寄语
希美和霙，她们的感情是仅属于两人自己的，不能被其他人知晓的秘密。
那般纤细的青春的疼痛，除那两人以外谁也无法知悉。
哪怕是去观赏电影的诸位也一样。
请像在电影中出现的乐谱台、烧杯、玻璃窗或是亚麻地板那般，无声地屏住呼吸，注视着两个女孩子的一举一动。
那样的话，观影结束之后的心情，一定是无法诉诸于语言的、仅存于情感洪流的一瞬之中。
请一定、一定要去影院观看这部电影。
https://wx2.sinaimg.cn/mw690/79845676gy1fq7mcuohczj20t60g941s.jpg
本帖最后由 xwr 于 2020-12-4 12:46 编辑
@灵然-_-
4月10日 19:45 来自 微博 weibo.com
西屋监修线画集
http://wx3.sinaimg.cn/mw690/006A03WPgy1fq7ssb1utnj318o1ikhdt.jpg
http://wx4.sinaimg.cn/mw690/006A03WPgy1fq7ssar77uj318o1e4b29.jpg
http://wx4.sinaimg.cn/mw690/006A03WPgy1fq7sscy83ij318o1e4b29.jpg
http://wx1.sinaimg.cn/mw690/006A03WPgy1fq7sscgijmj318o1e4b29.jpg
http://wx4.sinaimg.cn/mw690/006A03WPgy1fq7ssdheinj318o1e4b29.jpg
http://wx1.sinaimg.cn/mw690/006A03WPgy1fq7ssf2zc4j318o1e4e81.jpg
http://wx1.sinaimg.cn/mw690/006A03WPgy1fq7ssgg8bbj318o1e4b29.jpg
http://wx3.sinaimg.cn/mw690/006A03WPgy1fq7ssmsyrjj318o1e4e81.jpg
http://wx1.sinaimg.cn/mw690/006A03WPgy1fq7ssxfvq3j318o2wy1kz.jpg
不行啊，我好在意脖子啊
haruhiの 发表于 2018-4-10 22:05
错觉都是错觉！
真的是掩不住的土味
秀一被分手？
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端
明日香の嫁 发表于 2018-4-11 07:38
秀一被分手？
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端
武田老贼！！！
不要再提脖子了求求你们
我怎么看电影啊
关注点完全偏了（
http://wx3.sinaimg.cn/large/740ca5e5gy1fq8r3rzrttj20jg0jgmz0.jpg
http://liz-bluebird.com/#goods
http://wx2.sinaimg.cn/large/740ca5e5gy1fq8r3sm7hmj20ro34ek9t.jpg
所以京阿尼这么多妹子里有多少露过胖次？非泳装
chevchlios 发表于 2018-4-11 16:18
所以京阿尼这么多妹子里有多少露过胖次？非泳装
看不见才是最好的
自动登录 发表于 2018-4-11 19:41
第一卷有翻译了吗？
轻国有吧，出台版了
优子给夏纪写的信
中川夏纪 样
明天就是毕业典礼了，总觉得像这样一本正经地写信实在是蠢死了。不，虽然说我根本不想像给你写这种东西的，可去年香织前辈在毕业典礼那天也给明日香学姐写了一封信，所以我也想试试看这样做。总之我只是在向香织学姐致敬，你可千万不要产生奇怪的误会了。
话虽如此，我们也就要毕业了。很不得了吧？忽然之间还残留着一年级学生的气息的我们，春天起就要变成大学生了。好快啊！这一年以来，自己就这样不顾一切地为各种事情努力着，现在回头看看，也留下了这样那样的悔恨，也看到了自己的各种不足。嘛，事已至此，多说无益了。
作为副部长的你，嘛，还是多多少少照顾了我一些的，要对你说上一声谢谢也不是完全完全完全完全不可以......但是！总觉得真是麻烦死了！因为...写下这些文字简直是太羞耻了？简直就是一场拷问，拷问！（我可是特地去查了这两个字怎么写的）但是，天使一般的香织学姐说过，“想要传达的心意不去传达的话，是会后悔的哦”，于是我就勉勉强强地写下了这封信了。
我还在烦恼要不要把这封信丢进邮箱里。慢吞吞地实在是太讨厌了，我想亲手递给你。你读完之后一定会很高兴，为了表达感谢而联系我的......吗，你什么时候会读完呢，想到这个问题我也感觉十分紧张呢。
至今为止的回忆又浮现在我的脑海里，我第一个回想起的就是每天与你普通地见面，不得不说的那些话。这些话语理所当然地堆积在一起，等到意识到的时候已经变成了日常。每天早上见面是的“早上好”，挥着手说的“再见”，如此种种。明天起这理所当然地一切都不会再有了，总觉得有一点发自内心地寂寞呢。
你还记得关西大会之后，我们一起回去么？你啊，为了我特地绕了一大圈远路，虽然一直都是在说着多余的关心的话，但是我真的好高兴啊。谢谢你咯。无论走到哪里，都会陪在我身边的家伙，一定要好好地感谢啊，我一直都是这么想的。这种感谢是言语无法传达的，因为你总是立马就会挖苦我，我甚至连一句感谢的话都没能说出口呢。
这一年，我一直都是部长，从起床到睡觉，一直都是北宇治高中吹奏乐部的部长。我的部长身份转换开关应该已经坏掉了吧。去年的部长和副部长是怎么轻而易举地切换回来的呢，我至今还没太搞明白。
每当回顾往昔，我都会陷入自我陶醉之中呢。那么努力的我，真棒！这样的吧。但是，每次都是你关掉了我的开关，引退以来都是如此。如果不是你大概也做不到这些吧。所以...那个...就是那样了。要坦率地说出认可你这样的话实在是太不爽了，所以至今为止也没有这样说过.....啊！！不应该写这么多的！总之就是，谢谢你了！这已经是你能想到的最高级别的感谢了！就这样了！以上！
总觉得，写了这么多，突然变得有些不安了呢，真的要把这封信给你么？实在是羞耻的快要死了，真的。我写这封信都这么艰难了，读这封信的你应该要再痛苦再羞耻一点！至今为止真是谢谢你了！我非常喜欢你哦！......怎么样，有没有害羞？活该啊！
嘛啊，写了非写不可的长长的这一段话，这封信到这里也就要结束了。我先说好，这么羞耻的东西我不会再写第二遍了。这毋庸置疑就是我的黑历史，读完了建议你赶紧给我烧了，绝对不许留着！
想着果然还是亲手交给你好了的吉川优子
https://tieba.baidu.com/p/5644139599
转自贴吧
官方版本
哈哈，在贴吧看见
京阿尼应援团
今天 18:20 来自 微博 weibo.com
#利兹与青鸟# 距离上映还有9天！今天由负责主题曲的Homecomings带来倒计时[哆啦A梦花心]：
时而彼此靠近时而远离，却又向着同一方向前进的两条线/夕阳照射下箱庭中的日子/反射着金色的侧脸。
这首歌曲像是沉默地注视着，两条线仅仅一瞬之间的相交。
静静地屏住呼吸，似乎连镜头那里细微的尘埃都不会放过一般。非常期待能与大家在影院中一同度过那样的时光。
https://wx2.sinaimg.cn/mw690/92b25e20ly1fqa1gom2qbj20t60ge77k.jpg
土旦克007 发表于 2018-04-13 02:25:23
优子给夏纪写的信
中川夏纪 样
明天就是毕业典礼了，总觉得像这样一本正经地写信实在是蠢死了。不，虽然说 ...
-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端
chevchlios 发表于 2018-4-11 16:18
所以京阿尼这么多妹子里有多少露过胖次？非泳装
可以看看全金，不仅胖次，还露点了
土旦克007 发表于 2018-4-13 02:25
优子给夏纪写的信
中川夏纪 样
我炸了，天边一抹红霞
—— 来自 HUAWEI MHA-AL00, Android 8.0.0上的 S1Next-鹅版 v1.3.3
https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404228347486976760
心to心，剧场版《利兹和青鸟》种崎敦美×东**央的声优访谈
译自《NewType》2018年4月号的相关访谈。
《吹响！上低音号》外传剧场版第一弹——《利兹和青鸟》于2018年4月21日上映。电影以《吹响！上低音号 北宇治高校吹奏乐部 波乱的第二乐章》为原作，故事围绕在高中乐队吹奏双簧管的铠冢霙、吹奏长笛的伞木希美2人展开。描写他们在高中三年级挑战“高中时代最后竞赛”的青春故事。本文就电影的感想等方面，对铠冢霙的声优——种崎敦美，伞木希美的声优——东**央，进行了采访。
——电影《利兹和青鸟》，描绘的是霙和希美的故事啊。
种崎 两人的故事在电视动画《吹响！上低音号》中已经告于段落，听说又能看到后续故事，我感到非常开心。
东山 不过，既然出电影，那是不是角色之间会发生纠纷呢。难得才和好，我很害怕，不知道又会发生什么事情。
种崎 标题名是《利兹和青鸟》，跟《吹响！上低音号》有所区别，是一个全新的东西……
东山，我听说标题名的时候，也吓了一跳！最初我都不知道，所以在我自己的广播节目中，有观众来消息说「看过了《利兹和青鸟》的最新PV」，我还心想「这个观众的信息是不是投错节目了啊？」（笑）。
——两位在《吹响！上低音号2》中分别给自己的角色配音，还记得最初是什么印象吗？
种崎 霙是我在声优生涯配过的角色中，第一个什么都懂的女生，完全没有一丝一毫不懂的部分。
东山 希美总是非常努力，也有很多朋友，不过她在别人的眼中可能会显得有点反应迟钝，但我觉得这一点也是她的可爱之处。她是一个非常阳光，人人憧憬的女生。
种崎 在电视动画系列中的希美，我感觉就是一个勇往直前的人，我明白霙和夏纪为什么会憧憬她。不过，在电影里面……
东山 那个「……」是什么意思（笑）！
种崎 ……但是，电影中的希美比较有血有肉，我个人比较喜欢她！
东山 哦哦！太好了～（笑）。在这部电影中，希美还有点之前没表现过的狡猾，或是悲惨的感觉，我一开始都不太明白这一点。硬要说的话，我倒是比较明白霙的心情。这次的电影中，一开始还有两人对彼此产生共鸣的部分。当然在录制配音的时候，我是比较成功地进入了自己角色的状态。
——那么，东山小姐来看霙，是什么感觉？
东山 她一心一意地仰慕希美，在和好之后，感觉她就像是一只小狗似的跟在希美的后面，我从电视动画的那时起就觉得，她好可爱啊。这次的电影中，我发现都没什么两人并排走一起的场景。都是希美走前面，霙走后面。这种关系比较独特，希望观众朋友在观看电影的时候，可以留心这一点。
——《利兹和青鸟》在气氛感觉，和《吹响！上低音号》不同吗？
东山 虽然这是一部外传作品，但我希望观众朋友不要拘泥于这一点，就把这当做单独的一部电影来看。剧中并不会发生什么事情，感觉就像是……小小的感情逐步积累，不知不觉就来了这么远的地方。
种崎 在每个角色的心中，是有一点点心理变化，但剧情并没有什么大发展。
东山 当然，两人之间的感觉一如既然，和观众朋友们熟悉的《吹响！上低音号2》中感觉一样，身高（人设上）会有点点增长，作品本身也在静静地推进故事，作品气氛会比较平静吧。有趣的是，山田（尚子）监督说的「这是从中途描绘中途的故事」。不是入学后，就有什么故事开始了，也不是竞赛比拼，最后夺冠的故事。可是，却充满了人间的酸甜苦辣。
种崎 关于霙，有人说我总是带着最后一集似的心情在说话。可是，这一点在电视动画的时候就没变过。
东山 希美若无其事扔出的球，霙会珍惜地双手接住哦。稀松平常的对话和互动，非常值得品味。
——最后，请向期待电影上映的朋友们说几句。
东山 在全部录音结束后，我光是看到《利兹和青鸟》这个标题，就能哭出来……！我非常好奇，大家会有怎样的感受，希望大家可以早日看到。
种崎 我都想不出什么合适的词语……但比起大家是满怀期待地来看电影，我更希望大家是来感受少女的呼吸气息。
「リズと青い鳥」の制作の裏側が分かるメイキング映像を公開！
メイキングVol.1は、吹奏楽曲「リズと青い鳥 」編となります。是非ご覧ください！
https://www.youtube.com/watch?v=Pfo4kTK-sws&feature=push-u-sub&attr_tag=EfbbNIJdFZzr6-4G-6
https://weibo.com/tv/v/GbTLKe6k4?fid=1034:35d40ac5cfc20c423eaa4bb249dd5b2f
数量限定入場者プレゼント配布決定！
この度、入場者プレゼントの配布が決定致しました！
第1週目・第2週目は新規描き下ろしイラストカードとなります。
数量限定にて劇場への来場者にプレゼントいたします。
１週目 4/21(土)～：新規描き下ろしイラストカード①
http://wx2.sinaimg.cn/large/740ca5e5gy1fqb252gb40j20jg0dq0w2.jpg
２週目 4/28(土)～：新規描き下ろしイラストカード②
http://wx2.sinaimg.cn/large/740ca5e5gy1fqb253kpvkj20jg0dqjtu.jpg
http://wx2.sinaimg.cn/large/92b25e20gy1fqb1rd529gj212w0dqtn9.jpg
xingenge 发表于 2018-4-13 15:25
数量限定入場者プレゼント配布決定！
この度、入場者プレゼントの配布が決定致しました！
this is....good stuff
xingenge 发表于 2018-4-13 15:06
「リズと青い鳥」の制作の裏側が分かるメイキング映像を公開！
メイキングVol.1は、吹奏楽曲「リズと青い ...
长笛+双簧管的合奏真好听啊
