xisailuo 发表于 2005-1-25 11:53

我恨大宇

虽然有改神在,我也不管了

本来lunar pc版一直在我硬盘里,我也懒得管,现在刻盘了拿来一看,动画分辨率居然是640*480,虽然有低成本拉洋片的痕迹。但是作为8年的作品,这样已经非常厚道了

大宇本来说要汉化的,但是最后放弃……本来我还以为移植+汉化的 ,现在我要说,人家都这么厚道帮你移植了,你拿来翻译就会死啊,那么经典的rpg,比当时代理一大堆三流游戏强多了


ps1.日版的歌唱得没有美版的好,美版的高音部分气息控制强太多了

ps2.求汪大尔之心~~失落的古代文明中文pc版,智冠代理的,中文名是失落的古文明

jiaozhuo 发表于 2005-1-25 12:06

xisailuo 发表于 2005-1-25 12:13

改神是大宇亲卫队队长,楼上不知道么,谁敢骂大宇和仙剑就会被轰杀至渣啊

tzenix 发表于 2005-1-25 13:31

这两个游戏的PC版都没见过……不过有了模拟器,还要PC版干嘛

cloudcc 发表于 2005-1-25 13:36

MacrossA 发表于 2005-1-25 13:47

Neptune_Hun 发表于 2005-1-25 13:50

一,大宇虽然分公司众多,但忙不过来的时候也是有的.
二,楼主眼力的三流游戏,在别人眼中未必是三流.
三,楼主知道阿猫阿狗的分辨率才多少吗?什么时候分辨率成了分辨好游戏的标准了?再说了,谁告诉你:移植就一定意味着要重新制作?

tzenix 发表于 2005-1-25 13:51

最初由 Neptune_Hun 发表
二,楼主眼力的三流游戏,在别人眼中未必是三流.

阿改说话听着就是舒服~

Uranus_Ling 发表于 2005-1-25 13:55

谁是改神?

Pluto_Shi 发表于 2005-1-25 13:55

声明,楼上的楼上不是我的马甲

巴尔干炮 发表于 2005-1-25 13:59

不是写着“伪”字呢吗?。。。

xisailuo 发表于 2005-1-25 14:22

最初由 Neptune_Hun 发表
一,大宇虽然分公司众多,但忙不过来的时候也是有的.
二,楼主眼力的三流游戏,在别人眼中未必是三流.
三,楼主知道阿猫阿狗的分辨率才多少吗?什么时候分辨率成了分辨好游戏的标准了?再说了,谁告诉你:移植就一定意味着要重新制作?...

LUNAR当时也算GAMEART的拳头产品吧,在日本也可以算一线RPG ,在美国的评价也很好。大宇当时代理的其他游戏除了银河英雄传说4其他还有什么可以叫好的?

猫狗确实很好,LUNAR动画分辨率提高那就是锦上添花,好上加好啊,谁不希望动画看得舒服点

Neptune_Hun 发表于 2005-1-25 14:42

最初由 xisailuo 发表
LUNAR当时也算GAMEART的拳头产品吧,在日本也可以算一线RPG ,在美国的评价也很好。大宇当时代理的其他游戏除了银河英雄传说4其他还有什么可以叫好的?

猫狗确实很好,LUNAR动画分辨率提高那就是锦上添花,好上加好啊,谁不希望动画看得舒服?..

一.海外评价高,并不代表就能在国内卖得好.

二.大宇要不是靠网星代理的魔力宝贝,说不定早不在了.个人认为魔力宝算大宇代理最成功的游戏了.

三.别人的单机游戏,允许你再加工吗?再说了,万一因为大宇改动后,才在国内获得二次成功,算谁的?

四.个人认为过场动画用来交代剧情足以.展示技术的,那叫噱头.

干冰之剑 发表于 2005-1-25 14:54

http://www.stage1st.com/bbs/avatar.php?userid=25354&dateline=1105587721   这个...........

Uranus_Ling 发表于 2005-1-25 15:16

最初由 干冰之剑 发表
http://www.stage1st.com/bbs/avatar.php?userid=25354&dateline=1105587721   这个...........
是偶的马甲~~

Sin69 发表于 2005-1-25 15:18

xisailuo 发表于 2005-1-25 15:33

最初由 Neptune_Hun 发表
一.海外评价高,并不代表就能在国内卖得好.

二.大宇要不是靠网星代理的魔力宝贝,说不定早不在了.个人认为魔力宝算大宇代理最成功的游戏了.

三.别人的单机游戏,允许你再加工吗?再说了,万一因为大宇改动后,才在国内获得二次成功...
那个时候还没网游,?翻译能说改动?

至于叫座不叫好,大部分是欧美RPG的,国内想日本RPG想还想不到呢

至于是不是噱头,人家动画就是画龙点睛,和游戏结合得很完美,你有什么办法?

Neptune_Hun 发表于 2005-1-25 15:51

最初由 xisailuo 发表
那个时候还没网游,?翻译能说改动?

至于叫座不叫好,大部分是欧美RPG的,国内想日本RPG想还想不到呢

至于是不是噱头,人家动画就是画龙点睛,和游戏结合得很完美,你有什么办法?...

一,那时泥巴盛行,再说或许是当时翻译人手不足.

二,\"至于叫座不叫好,大部分是欧美RPG的,国内想日本RPG想还想不到呢\",请楼主加上\"个人观点\"四字,多谢.

三.至于为何会预估在国内不卖座嘛,~~试问在这里义正词严的楼主大人:您机器里的游戏是正版的么?假设您不喜欢该游戏,有或许喜欢该游戏而鄙视该代理公司,那么,这游戏的好坏与您又有何干?

四 “人家动画就是画龙点睛,和游戏结合得很完美”,没错,那么人家给的动画就是这分辨率的话,试问楼主打算怎么改呢?

Uranus_Ling 发表于 2005-1-25 15:58

\"至于叫座不叫好,大部分是欧美RPG的,国内想日本RPG想还想不到呢\",如果楼主对加上\"个人观点\"四字表示不满,那么请加上“道听途说”四字,多谢.

xisailuo 发表于 2005-1-25 16:10

最初由 Neptune_Hun 发表
一,那时泥巴盛行,再说或许是当时翻译人手不足.

二,"至于叫座不叫好,大部分是欧美RPG的,国内想日本RPG想还想不到呢",请楼主加上"个人观点"四字,多谢.

三.至于为何会预估在国内不卖座嘛,~~试问在这里义正词严的楼主大人:您机器里的游戏是正版的么?假设您不喜欢该游戏,有或许喜�..

当时玩mud不像现在onlinegame这么疯狂吧,如果分辨率一样只不过是普通的移植,现在加强了就是很厚道啊

Neptune_Hun 发表于 2005-1-25 16:20

最初由 xisailuo 发表
当时玩mud不像现在onlinegame这么疯狂吧,如果分辨率一样只不过是普通的移植,现在加强了就是很厚道啊...

一样啊,那时候国内的有消费意识的玩家又有多少呢?

如果再出个所谓“分辨率加强了”版本的话,楼主是否会考虑再入手一张正版收藏呢?

xisailuo 发表于 2005-1-25 16:23

如果有1xx的豪华版有不错的周边,我当然会买

Uranus_Ling 发表于 2005-1-25 16:26

那么楼主的怨念是否平息了?
页: [1]
查看完整版本: 我恨大宇